{"id":59307,"date":"2026-01-15T08:12:31","date_gmt":"2026-01-15T13:12:31","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/?page_id=59307"},"modified":"2026-04-10T10:03:09","modified_gmt":"2026-04-10T14:03:09","slug":"conference-dottawa-sur-la-securite-alimentaire-2026","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/fr\/conference-dottawa-sur-la-securite-alimentaire-2026\/","title":{"rendered":"Conf\u00e9rence d\u2019Ottawa sur la s\u00e9curit\u00e9 alimentaire 2026"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"59307\" class=\"elementor elementor-59307 elementor-57964\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-5b8b339 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"5b8b339\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-b27b45c\" data-id=\"b27b45c\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1805b88 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"1805b88\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-5c99c26 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"5c99c26\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-565afbb\" data-id=\"565afbb\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7e155cb elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"7e155cb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"400\" src=\"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Website-FR-1024x512.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-60933\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Website-FR-1024x512.png 1024w, https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Website-FR-300x150.png 300w, https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Website-FR-768x384.png 768w, https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Website-FR-1536x768.png 1536w, https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Website-FR-scaled.png 2048w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7d73bd2 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7d73bd2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>\u00c0 Ottawa, plus d\u2019un m\u00e9nage sur quatre ne peut pas se permettre suffisamment \u00e0 manger. L\u2019ann\u00e9e derni\u00e8re, 558 866 visites ont \u00e9t\u00e9 effectu\u00e9es dans les programmes alimentaires de la ville, le double du montant depuis 2019. Nous sommes \u00e0 un point de rupture syst\u00e9mique, et le temps pour l\u2019action collective est maintenant.<\/p>\n<p>La Conf\u00e9rence d\u2019Ottawa sur la s\u00e9curit\u00e9 alimentaire 2026, intitul\u00e9e <em><strong>Faire face \u00e0 la crise, assurer l\u2019avenir,<\/strong><\/em> rassemblera des leaders intersectoriels, des d\u00e9fenseurs, des personnes ayant une exp\u00e9rience v\u00e9cue et des partisans. Ensemble, nous explorerons une gamme de solutions \u00e0 l\u2019ins\u00e9curit\u00e9 alimentaire \u2013 des r\u00e9ponses communautaires et d\u00e9riv\u00e9es de la communaut\u00e9 \u00e0 celles qui reconsid\u00e8rent notre compr\u00e9hension et notre approche des causes profondes de l\u2019ins\u00e9curit\u00e9 alimentaire.<\/p>\n<p>La conf\u00e9rence sera un espace vital pour le dialogue, l\u2019apprentissage et la connexion. Les participants apprendront avec et des intervenants en s\u00e9curit\u00e9 alimentaire de divers secteurs ainsi que des membres de la communaut\u00e9 ayant une exp\u00e9rience v\u00e9cue. Nous esp\u00e9rons inspirer la collaboration entre toutes les parties pour accomplir encore plus ensemble. Avant tout, nous cherchons \u00e0 poursuivre ce travail au-del\u00e0 de la conf\u00e9rence avec des \u00e9tapes suivantes \u00e9clair\u00e9es pour agir individuellement et collectivement.<\/p>\n<p>Merci de b\u00e2tir un Ottawa s\u00e9curitaire sur le plan alimentaire!<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d5b5c0c elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"d5b5c0c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/www.tickettailor.com\/events\/ottawafoodbank\/1977418\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">INSCRIVEZ-VOUS ICI<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-867e573 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"867e573\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-3768a61\" data-id=\"3768a61\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-853ba15 elementor-tabs-view-horizontal elementor-widget elementor-widget-tabs\" data-id=\"853ba15\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"tabs.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-tabs\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-tabs-wrapper\" role=\"tablist\" >\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-1391\" class=\"elementor-tab-title elementor-tab-desktop-title\" aria-selected=\"true\" data-tab=\"1\" role=\"tab\" tabindex=\"0\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1391\" aria-expanded=\"false\">D\u00e9tails<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-1392\" class=\"elementor-tab-title elementor-tab-desktop-title\" aria-selected=\"false\" data-tab=\"2\" role=\"tab\" tabindex=\"-1\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1392\" aria-expanded=\"false\">Programme<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-1393\" class=\"elementor-tab-title elementor-tab-desktop-title\" aria-selected=\"false\" data-tab=\"3\" role=\"tab\" tabindex=\"-1\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1393\" aria-expanded=\"false\">Voyages et h\u00e9bergement<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-1394\" class=\"elementor-tab-title elementor-tab-desktop-title\" aria-selected=\"false\" data-tab=\"4\" role=\"tab\" tabindex=\"-1\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1394\" aria-expanded=\"false\">Accessibilit\u00e9<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"elementor-tabs-content-wrapper\" role=\"tablist\" aria-orientation=\"vertical\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-tab-title elementor-tab-mobile-title\" aria-selected=\"true\" data-tab=\"1\" role=\"tab\" tabindex=\"0\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1391\" aria-expanded=\"false\">D\u00e9tails<\/div>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-1391\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"1\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-1391\" tabindex=\"0\" hidden=\"false\"><p><strong>Date :<\/strong> Le mercredi 15 avril 2026<br \/><strong>Heure :<\/strong> Toute la journ\u00e9e \u2013 De 8 h 30 \u00e0 16 h HNE<br \/><strong>Emplacement :<\/strong> Centre de conf\u00e9rences et d\u2019\u00e9v\u00e9nements d\u2019Ottawa, 200 chemin Coventry, Ottawa (Ontario) K1K 4S3<br \/><strong>Format :<\/strong> En personne avec un choix de s\u00e9ances et d\u2019ateliers<br \/><strong>Langue :<\/strong> L\u2019\u00e9v\u00e9nement se d\u00e9roulera en anglais, avec interpr\u00e9tation simultan\u00e9e en fran\u00e7ais.<\/p>\n<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-tab-title elementor-tab-mobile-title\" aria-selected=\"false\" data-tab=\"2\" role=\"tab\" tabindex=\"-1\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1392\" aria-expanded=\"false\">Programme<\/div>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-1392\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"2\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-1392\" tabindex=\"0\" hidden=\"hidden\"><p><img decoding=\"async\" class=\"\" src=\"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Event-Schedule-Ottawa-Food-Security-Conference-FR.png\" width=\"1060\" height=\"1373\" \/><\/p>\n<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-tab-title elementor-tab-mobile-title\" aria-selected=\"false\" data-tab=\"3\" role=\"tab\" tabindex=\"-1\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1393\" aria-expanded=\"false\">Voyages et h\u00e9bergement<\/div>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-1393\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"3\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-1393\" tabindex=\"0\" hidden=\"hidden\"><p>Le Centre de conf\u00e9rences et d\u2019\u00e9v\u00e9nements d\u2019Ottawa est situ\u00e9 dans le <a href=\"https:\/\/www.marriott.com\/en-us\/hotels\/yowoe-courtyard-ottawa-east\/overview\/\">Courtyard by Marriott Ottawa Est<\/a>. Le lieu est accessible par OC Transpo, Para Transpo et voiture. C\u2019est \u00e0 moins d\u2019une minute de l\u2019autoroute (417), de la gare de train VIA Rail et du LRT. Il est \u00e9galement \u00e0 moins de 20 minutes de l\u2019a\u00e9roport et \u00e0 5 minutes du centre-ville.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-57968 aligncenter\" src=\"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/cy-yowoe-exterior-of-building26735-17064_Feature-Hor-1024x411.jpg\" alt=\"\" width=\"412\" height=\"165\" srcset=\"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/cy-yowoe-exterior-of-building26735-17064_Feature-Hor-1024x411.jpg 1024w, https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/cy-yowoe-exterior-of-building26735-17064_Feature-Hor-300x120.jpg 300w, https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/cy-yowoe-exterior-of-building26735-17064_Feature-Hor-768x308.jpg 768w, https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/cy-yowoe-exterior-of-building26735-17064_Feature-Hor-1536x616.jpg 1536w, https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/cy-yowoe-exterior-of-building26735-17064_Feature-Hor.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 412px) 100vw, 412px\" \/><\/p>\n<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-tab-title elementor-tab-mobile-title\" aria-selected=\"false\" data-tab=\"4\" role=\"tab\" tabindex=\"-1\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1394\" aria-expanded=\"false\">Accessibilit\u00e9<\/div>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-1394\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"4\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-1394\" tabindex=\"0\" hidden=\"hidden\"><p>Le lieu est un espace enti\u00e8rement accessible qui peut \u00eatre atteint par OC Transpo, Para Transpo et voiture. Il y a un stationnement gratuit et le Wi-Fi, et de la nourriture et des boissons seront fournies tout au long de la journ\u00e9e.<\/p>\n<p>Si vous avez besoin d\u2019une mesure d\u2019adaptation li\u00e9e \u00e0 l\u2019accessibilit\u00e9, veuillez nous en informer sur ce formulaire d\u2019inscription ou contacter Anne Millar (<a href=\"mailto:anne.millar@ottawafoodbank.ca\">anne.millar@ottawafoodbank.ca<\/a>). Tous les renseignements fournis concernant les besoins d\u2019acc\u00e8s personnels seront utilis\u00e9s pour rendre l\u2019\u00e9v\u00e9nement aussi accessible que possible. Tous les renseignements fournis resteront confidentiels.<\/p>\n<p>Si vous avez v\u00e9cu l\u2019ins\u00e9curit\u00e9 alimentaire et que vous vous sentez \u00e0 l\u2019aise de vous identifier, veuillez s\u00e9lectionner le type de billet intitul\u00e9 \u00ab Personne ayant une exp\u00e9rience v\u00e9cue \u00bb. Tous les renseignements seront gard\u00e9s confidentiels.<\/p>\n<p><strong>Remarque :<\/strong> L\u2019\u00e9v\u00e9nement se d\u00e9roulera en anglais, avec interpr\u00e9tation simultan\u00e9e en fran\u00e7ais.<\/p>\n<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-e3428dd elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"e3428dd\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-c33aa5e\" data-id=\"c33aa5e\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-18f53d0 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"18f53d0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Session pl\u00e9ni\u00e8re <\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fc55d4d elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"fc55d4d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><b><span data-contrast=\"none\">Catherine Mah\u00a0<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:1,&quot;335551620&quot;:1,&quot;335559685&quot;:0,&quot;335559737&quot;:0,&quot;335559738&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:279}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">Avec\u00a0plus du quart (25,2%) des familles \u00e0 faible revenu, et un 47,8% alarmant des familles monoparentales vivant l\u2019ins\u00e9curit\u00e9 alimentaire selon la plus r\u00e9cente Enqu\u00eate sur le revenu au Canada, il est temps de\u00a0poser\u00a0des questions difficiles sur la mani\u00e8re dont notre soci\u00e9t\u00e9 r\u00e9pond aux besoins alimentaires. Une s\u00e9paration volontaire\u00a0entre notre compr\u00e9hension actuelle de l\u2019acc\u00e8s\u00a0\u00e0 la\u00a0nourriture est\u00a0n\u00e9cessaire afin de repenser les politiques\u00a0en mati\u00e8re\u00a0d\u2019ins\u00e9curit\u00e9 alimentaires pour qu\u2019elles\u00a0soient\u00a0r\u00e9ellement ancr\u00e9es dans la r\u00e9duction de la pauvret\u00e9 et la protection sociale.\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:1,&quot;335551620&quot;:1,&quot;335559685&quot;:0,&quot;335559737&quot;:0,&quot;335559738&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:279}\">\u00a0<\/span><\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-d58b3ad elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"d58b3ad\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-c2f4b54\" data-id=\"c2f4b54\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8121e53 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"8121e53\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Lightning Talks<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-71e496b elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"71e496b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><b><span data-contrast=\"none\">Krystal Kehoe MacLeod, Marty Carr, Beth Tooley, Angelica Quesada,\u00a0ALly\u00a0Crockford\u00a0et\u00a0Daniel Danford Dussault\u00a0<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:1,&quot;335551620&quot;:1,&quot;335559685&quot;:0,&quot;335559737&quot;:0,&quot;335559738&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:279}\">\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:1,&quot;335551620&quot;:1,&quot;335559685&quot;:0,&quot;335559737&quot;:0,&quot;335559738&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:279}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">Les\u00a0sessions de\u00a0<\/span><i><span data-contrast=\"none\">Lighting\u00a0Talks<\/span><\/i><span data-contrast=\"none\">\u00a0pr\u00e9sentent une s\u00e9rie de courtes interventions\u00a0de 5 \u00e0 7 minutes\u00a0mettant en lumi\u00e8re des id\u00e9es et des approches innovantes en mati\u00e8re de s\u00e9curit\u00e9 alimentaire. Les pr\u00e9sentateurs\u00a0partageront\u00a0des initiatives li\u00e9es \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9\u00a0alimentaire\u00a0municipale, \u00e0 la transformation du secteur communautaire et sans but lucratif par des pratiques de travail \u00e9quitables, \u00e0 des r\u00e9ponses centr\u00e9es sur la dignit\u00e9, \u00e0 la souverainet\u00e9 alimentaire culturellement pertinente dans les soins de longue dur\u00e9e, ainsi qu\u2019\u00e0 des services\u00a0<\/span><i><span data-contrast=\"none\">wraparound\u00a0<\/span><\/i><span data-contrast=\"none\">en navigation communautaire.\u00a0Ces pr\u00e9sentations br\u00e8ves offriront un aper\u00e7u de diverses perspectives et strat\u00e9gies concr\u00e8tes qui s\u2019alignent avec le th\u00e8me de la conf\u00e9rence :\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">\u00ab<\/span><span data-contrast=\"none\">\u00a0Faire face \u00e0 la crise, assurer notre avenir<\/span><span data-contrast=\"auto\">\u00a0\u00bb<\/span><span data-contrast=\"none\">. La session se conclura par une p\u00e9riode de questions.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:1,&quot;335551620&quot;:1,&quot;335559685&quot;:0,&quot;335559737&quot;:0,&quot;335559738&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:279}\">\u00a0<\/span><\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fa64406 elementor-widget elementor-widget-toggle\" data-id=\"fa64406\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"toggle.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-2621\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"1\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-2621\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><i class=\"fas fa-caret-right\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><i class=\"elementor-toggle-icon-opened fas fa-caret-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">Marty Carr<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-2621\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"1\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-2621\"><p><span class=\"TextRun SCXW224953722 BCX0\" lang=\"FR-FR\" xml:lang=\"FR-FR\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW224953722 BCX0\">La conseill\u00e8re Carr pr\u00e9sentera un aper\u00e7u des\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW224953722 BCX0\">initiatives<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW224953722 BCX0\">\u00a0sur lesquelles elle a travaill\u00e9\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW224953722 BCX0\">afin de<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW224953722 BCX0\">\u00a0promouvoir la s\u00e9curit\u00e9 alimentaire dans son quartier et \u00e0 travers la ville. Elle parlera \u00e9galement des\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW224953722 BCX0\">initiatives<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW224953722 BCX0\">\u00a0\u00e0 venir et des fa\u00e7ons dont le public pourra s\u2019y engager.\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW224953722 BCX0\">\u00a0<\/span><\/span><span class=\"EOP Selected SCXW224953722 BCX0\" data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:1,&quot;335551620&quot;:1,&quot;335559685&quot;:0,&quot;335559737&quot;:0,&quot;335559738&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:279}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-2622\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"2\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-2622\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><i class=\"fas fa-caret-right\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><i class=\"elementor-toggle-icon-opened fas fa-caret-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">Angelica Quesada & Ally Crockford <\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-2622\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"2\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-2622\"><p><span class=\"TextRun SCXW204720504 BCX0\" lang=\"FR-FR\" xml:lang=\"FR-FR\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW204720504 BCX0\">Angelica et\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW204720504 BCX0\">Alley<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW204720504 BCX0\">\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW204720504 BCX0\">partagerons les exp\u00e9riences de\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW204720504 BCX0\">Righting<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW204720504 BCX0\">\u00a0Relations dans la transformation du secteur communautaire et sans but lucratif. S\u2019appuyant sur les v\u00e9cus des travailleurs, des b\u00e9n\u00e9voles et des membres du leadership, RR a d\u00e9velopp\u00e9 des processus solides et \u00e9prouv\u00e9s, ainsi que des ateliers et du mat\u00e9riel pour soutenir la r\u00e9flexion organisationnelle, l\u2019\u00e9ducation et le changement.\u00a0<\/span><\/span><span class=\"EOP Selected SCXW204720504 BCX0\" data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-2623\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"3\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-2623\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><i class=\"fas fa-caret-right\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><i class=\"elementor-toggle-icon-opened fas fa-caret-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">Beth Tooley<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-2623\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"3\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-2623\"><p><span class=\"TextRun SCXW10858248 BCX0\" lang=\"FR-FR\" xml:lang=\"FR-FR\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW10858248 BCX0\">Beth\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW10858248 BCX0\">expliquera\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW10858248 BCX0\">comment\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW10858248 BCX0\">les maisons communautaires\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW10858248 BCX0\">r\u00e9pondent \u00e0 l\u2019ins\u00e9curit\u00e9 alimentaire<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW10858248 BCX0\">\u00a0en pla\u00e7ant la dignit\u00e9 au\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW10858248 BCX0\">c\u0153ur<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW10858248 BCX0\">\u00a0de leurs actions, tout en assurant un soulagement imm\u00e9diat de la faim. Elle mettra en\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW10858248 BCX0\">lumi\u00e8re l\u2019importance d\u2019offrir des lieux fiables, de reconna<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW10858248 BCX0\">\u00eetre que le\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW10858248 BCX0\">besoin<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW10858248 BCX0\">\u00a0de nourriture\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW10858248 BCX0\">n&rsquo;a<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW10858248 BCX0\">\u00a0rien de honteux, que les parents m\u00e9ritent de nourrir leurs enfants sans stigma, et que les communaut\u00e9s prosp\u00e8rent lorsqu\u2019elles prennent soin les unes des autres. Elle parlera \u00e9galement de l\u2019importance de jumeler cette r\u00e9ponse urgente avec l\u2019acc\u00e8s \u00e0 des aliments nutritifs, a<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW10858248 BCX0\">insi que de faire avancer des changements syst\u00e9miques \u00e0 long terme, guid\u00e9s par la communaut\u00e9<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW10858248 BCX0\">.\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW10858248 BCX0\">Enfin, elle abordera des solutions\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW10858248 BCX0\">politiques<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW10858248 BCX0\">\u00a0qui s\u2019attaquent aux causes profondes de l\u2019ins\u00e9curit\u00e9 alimentaire.<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW10858248 BCX0\">\u00a0<\/span><\/span><span class=\"EOP Selected SCXW10858248 BCX0\" data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:1,&quot;335551620&quot;:1,&quot;335559685&quot;:0,&quot;335559737&quot;:0,&quot;335559738&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:279}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-2624\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"4\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-2624\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><i class=\"fas fa-caret-right\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><i class=\"elementor-toggle-icon-opened fas fa-caret-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">Krystal Kehoe MacLeod <\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-2624\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"4\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-2624\"><p><span class=\"TextRun SCXW63409680 BCX0\" lang=\"FR-FR\" xml:lang=\"FR-FR\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW63409680 BCX0\">Au nom de ses \u00e9quipes de recherche et de ses partenaires communautaires<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW63409680 BCX0\">, Dre\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW63409680 BCX0\">Kehoe<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW63409680 BCX0\">\u00a0MacLeod\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW63409680 BCX0\">pr\u00e9sentera les r\u00e9sultats pr\u00e9liminaires de\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW63409680 BCX0\">projets<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW63409680 BCX0\">\u00a0de\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW63409680 BCX0\">recherche communautaire<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW63409680 BCX0\">\u00a0portant sur la s\u00e9curit\u00e9 alimentaire et la souverainet\u00e9 alimentaire \u00e0 long terme. Dans ces projets, nous collaborons avec des programmes alimentaires communautaires afin de mieux comprendre comment les aliments traditionnels et culturels peuvent \u00eatre trouv\u00e9s, pr\u00e9par\u00e9s et distribu\u00e9s aux communaut\u00e9s autochtones, africaines, carib\u00e9ennes et noires.\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW63409680 BCX0\">Nous visons \u00e0 traduire ces r\u00e9sultats en\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW63409680 BCX0\">recommandations<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW63409680 BCX0\">\u00a0\u00e0 long terme pour int\u00e9grer des aliments culturellement pertinents et plus s\u00e9curitaires dans des approches de soins centr\u00e9es sur la personne.<\/span><\/span><span class=\"EOP SCXW63409680 BCX0\" data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:1,&quot;335551620&quot;:1,&quot;335559685&quot;:0,&quot;335559737&quot;:0,&quot;335559738&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:279}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-2625\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"5\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-2625\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><i class=\"fas fa-caret-right\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><i class=\"elementor-toggle-icon-opened fas fa-caret-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">Daniel Danford Dussault<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-2625\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"5\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-2625\"><p><span data-contrast=\"auto\">Lorsqu\u2019un appelant compose le 2-1-1 pour nous rejoindre, c\u2019est souvent pour des besoins urgents, comme le logement ou l\u2019h\u00e9bergement. Nos navigateurs communautaires r\u00e9pondent rapidement afin d\u2019aborder les besoins imm\u00e9diats. Ensuite, ils vont plus loin : ils identifient les causes profondes de la situation et connectent activement les personnes \u00e0 des soutiens \u00e0 long terme qui peuvent stabiliser et am\u00e9liorer leur\u00a0situation.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:1,&quot;335551620&quot;:1,&quot;335559685&quot;:0,&quot;335559737&quot;:0,&quot;335559738&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:279}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-58f401b elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"58f401b\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-51d2f24\" data-id=\"51d2f24\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-800d0b3 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"800d0b3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">S\u00e9ances en petits groupes<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1b77e86 elementor-widget elementor-widget-toggle\" data-id=\"1b77e86\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"toggle.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-2881\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"1\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-2881\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><i class=\"fas fa-caret-right\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><i class=\"elementor-toggle-icon-opened fas fa-caret-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">Dignit\u00e9 et acc\u00e8s du point de vue de l\u2019exp\u00e9rience v\u00e9cue <\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-2881\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"1\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-2881\"><p><b><span data-contrast=\"none\">Natasha\u00a0Duckworth, Leah\u00a0Podobnik\u00a0et\u00a0Jonathon\u00a0Brizard\u00a0<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:1,&quot;335551620&quot;:1,&quot;335559685&quot;:0,&quot;335559737&quot;:0,&quot;335559738&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:279}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">Cette session mettra de l\u2019avant les voix et les exp\u00e9riences de personnes ayant eu recours \u00e0 des syst\u00e8mes de soutien alimentaire. Les pan\u00e9listes partageront leurs perspectives sur la dignit\u00e9, les barri\u00e8res d\u2019acc\u00e8s et le fardeau \u00e9motionnel li\u00e9 \u00e0 la navigation des services de s\u00e9curit\u00e9 alimentaire.\u00a0\u00c0 travers de\u00a0discussions guid\u00e9es\u00a0et \u00e0 l\u2019engagement interactif du public, la session explorera ce que signifie la dignit\u00e9 en pratique,\u00a0les facteurs aggravants auxquels les personnes font face, et les actions concr\u00e8tes permettant de transformer la mani\u00e8re dont nous concevons et offrons le soutien alimentaire. La session comprendra un sondage interactif aupr\u00e8s du public ainsi qu\u2019une p\u00e9riode de questions afin de favoriser la compr\u00e9hension et l\u2019empathie envers les personnes ayant une exp\u00e9rience v\u00e9cue de l\u2019ins\u00e9curit\u00e9 alimentaire.<\/span><\/p>\n<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-2882\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"2\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-2882\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><i class=\"fas fa-caret-right\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><i class=\"elementor-toggle-icon-opened fas fa-caret-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">Briser les barri\u00e8res syst\u00e9miques - R\u00e9pondre aux besoins de populations sp\u00e9cifiques  <\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-2882\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"2\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-2882\"><p><b><span data-contrast=\"none\">Tasha\u00a0Sioufi\u00a0Stansbury, Kyle\u00a0Hainnu,\u00a0Beverly\u00a0Dykstra\u00a0et\u00a0Thony\u00a0Jean-Baptiste<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:1,&quot;335551620&quot;:1,&quot;335559685&quot;:0}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Ce panel explore les obstacles uniques auxquels font face diff\u00e9rentes populations dans l\u2019acc\u00e8s au soutien alimentaire, ainsi que les approches adapt\u00e9es n\u00e9cessaires pour y r\u00e9pondre. Les pan\u00e9listes discuteront des priorit\u00e9s li\u00e9es \u00e0 la conception de syst\u00e8mes alimentaires durables et culturellement pertinents, de la cr\u00e9ation de banques alimentaires communautaires accueillantes qui offrent un \u00ab go\u00fbt de chez soi \u00bb, de l\u2019adaptation des services pour les communaut\u00e9s indig\u00e8nes vivant en milieu urbain, ainsi qu&rsquo;adresser les\u00a0multiples barri\u00e8res\u00a0(physiques, financi\u00e8res, logistiques et li\u00e9es \u00e0 la sant\u00e9 mentale)\u00a0qui rendent les programmes alimentaires difficiles\u00a0\u00e0 acc\u00e9der\u00a0pour les personnes en situation de handicap.\u00a0La session mettra en \u00e9vidence que, m\u00eame si les programmes alimentaires r\u00e9pondent \u00e0 des besoins essentiels, des changements syst\u00e9miques sont n\u00e9cessaires pour s\u2019attaquer aux causes profondes de l\u2019ins\u00e9curit\u00e9 alimentaire, notamment en renfor\u00e7ant les soutiens au revenu, en favorisant un emploi digne et en rendant les biens essentiels plus abordables.\u00a0La session comprendra \u00e9galement des activit\u00e9s interactives avec le public et se terminera par une p\u00e9riode de questions.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:1,&quot;335551620&quot;:1,&quot;335559685&quot;:0,&quot;335559737&quot;:0,&quot;335559738&quot;:0,&quot;335559739&quot;:210,&quot;335559740&quot;:300}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-2883\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"3\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-2883\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><i class=\"fas fa-caret-right\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><i class=\"elementor-toggle-icon-opened fas fa-caret-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">Dialogue interurbain \u2013 Solutions d\u2019autres villes <\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-2883\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"3\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-2883\"><p><b><span data-contrast=\"auto\">Sarah\u00a0Wilmer,\u00a0Conny\u00a0Glenn\u00a0et Laura\u00a0Anonen\u00a0<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:1,&quot;335551620&quot;:1,&quot;335559738&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:300}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Cette session explore comment diff\u00e9rentes villes r\u00e9pondent \u00e0 la crise de la s\u00e9curit\u00e9 alimentaire. Des pan\u00e9listes de Kingston, Toronto et Guelph partageront des solutions locales, des barri\u00e8res syst\u00e9miques et\u00a0leurs victoires en mati\u00e8re de d\u00e9fense de droits.\u00a0La discussion examinera les facteurs qui contribuent \u00e0 la crise d\u2019abordabilit\u00e9, les solutions \u00e0 court terme et leurs limites, les r\u00e9ussites marquantes et ce qui les a rendues possibles, ainsi que les changements n\u00e9cessaires pour passer de mesures temporaires \u00e0 des solutions durables et \u00e0 long terme.\u00a0Gr\u00e2ce \u00e0 un sondage interactif aupr\u00e8s du public et \u00e0 des discussions guid\u00e9es, les\u00a0participant\u00b7es\u00a0pourront explorer ce qui motive les\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">d\u00e9cideurs\u00a0politiques\u00a0\u00e0 agir et identifier des \u00e9tapes concr\u00e8tes\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">qui pourront aider \u00e0\u00a0soutenir le changement syst\u00e9mique.\u00a0La session se terminera par une p\u00e9riode de questions.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:1,&quot;335551620&quot;:1,&quot;335559738&quot;:210,&quot;335559739&quot;:210,&quot;335559740&quot;:300}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-2884\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"4\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-2884\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><i class=\"fas fa-caret-right\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><i class=\"elementor-toggle-icon-opened fas fa-caret-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">La d\u00e9fense de droits en action <\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-2884\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"4\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-2884\"><p><b><span data-contrast=\"none\">Diana Chan\u00a0McNally\u00a0<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:1,&quot;335551620&quot;:1,&quot;335559685&quot;:0,&quot;335559737&quot;:0,&quot;335559738&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:279}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">L\u2019avenir des services sociaux est incertain, mais une chose est claire :\u00a0les besoins ne vont cesser\u00a0de cro\u00eetre. Pour les organismes et les\u00a0travailleurs\u00b7euses\u00a0de premi\u00e8re ligne, il est impossible de reculer alors que nos services et nos communaut\u00e9s sont confront\u00e9s \u00e0 des compressions continues et \u00e0 des pr\u00e9judices actifs.\u00a0Mais comment commencer \u00e0 b\u00e2tir le pouvoir n\u00e9cessaire pour provoquer un v\u00e9ritable\u00a0changement ?\u00a0Diana Chan\u00a0McNally\u00a0partagera des exemples concrets tir\u00e9s de son travail en mati\u00e8re de plaidoyer, tant \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur qu\u2019\u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur d\u2019organismes financ\u00e9s par le gouvernement, ainsi que les strat\u00e9gies qu\u2019elle a utilis\u00e9es pour renforcer le pouvoir collectif \u2014 et obtenir des victoires.\u00a0La s\u00e9ance comprendra un \u00e9l\u00e9ment interactif au cours duquel les participantes et participants pourront mettre en pratique ces strat\u00e9gies de plaidoyer dans leur propre travail.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:1,&quot;335551620&quot;:1,&quot;335559738&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:300}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-2885\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"5\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-2885\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><i class=\"fas fa-caret-right\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><i class=\"elementor-toggle-icon-opened fas fa-caret-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">B\u00e2tir l\u2019\u00e9quit\u00e9 \u00e0 Ottawa <\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-2885\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"5\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-2885\"><p><b><span data-contrast=\"none\">Noor E &amp;\u00a0Harmoney\u00a0Eshkawkogan<\/span><\/b><span data-contrast=\"none\">\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:1,&quot;335551620&quot;:1,&quot;335559685&quot;:0,&quot;335559737&quot;:0,&quot;335559738&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:279}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Cette discussion informelle (<\/span><i><span data-contrast=\"auto\">fireside\u00a0chat<\/span><\/i><span data-contrast=\"auto\">) r\u00e9unira les\u00a0copan\u00e9lists\u00a0Harmony et Noor autour des th\u00e8mes de la justice alimentaire et de la souverainet\u00e9 alimentaire. Elles exploreront la mani\u00e8re dont les barri\u00e8res syst\u00e9miques continuent de poser d\u2019importants enjeux et d\u00e9fis en mati\u00e8re d\u2019acc\u00e8s \u00e0 la nourriture et de s\u00e9curit\u00e9 alimentaire.\u00a0Les\u00a0participant\u00b7es\u00a0seront \u00e9galement invit\u00e9s \u00e0 imaginer diff\u00e9rentes possibilit\u00e9s, \u00e0 honorer les souvenirs et la sagesse de celles et ceux qui nous ont pr\u00e9c\u00e9d\u00e9s et qui cheminent \u00e0 nos c\u00f4t\u00e9s, et \u00e0 semer ensemble des r\u00eaves afin de cultiver une relation durable avec la nourriture, entre nous et dans nos pratiques.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:1,&quot;335551620&quot;:1,&quot;335559738&quot;:210,&quot;335559739&quot;:210,&quot;335559740&quot;:300}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-04c0840 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"04c0840\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-9d76989\" data-id=\"9d76989\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a66fdfe elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"a66fdfe\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Merci \u00e0 nos sponsors<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-cc738af elementor-section-content-middle elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"cc738af\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-34705a2\" data-id=\"34705a2\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-53de37c elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"53de37c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/nutritionintl.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/nutrition-international-logo-300x129-1.png\" title=\"\" alt=\"Nutrition International Logo\" loading=\"lazy\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-8f7c3ed\" data-id=\"8f7c3ed\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7ec17c8 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"7ec17c8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Commanditaire pr\u00e9sentateur : Nutrition International<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f736abd elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"f736abd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Nous sommes fiers d\u2019accueillir Nutrition International \u00e0 titre de commanditaire pr\u00e9sentateur de la Conf\u00e9rence sur la s\u00e9curit\u00e9 alimentaire d\u2019Ottawa 2026.<\/p>\n<p>Bas\u00e9e \u00e0 Ottawa, Nutrition International est une organisation mondiale qui se consacre \u00e0 offrir des interventions nutritionnelles transformatrices aux populations vuln\u00e9rables partout dans le monde. Ses actions jouent un r\u00f4le essentiel dans la lutte contre la malnutrition dans plus de 60 pays.<\/p>\n<p>Nous remercions sinc\u00e8rement Nutrition International de soutenir nos efforts visant \u00e0 renforcer la s\u00e9curit\u00e9 alimentaire \u00e0 Ottawa.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6e0f141 elementor-align-left elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"6e0f141\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/nutritionintl.org\/about-us\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">En savoir plus<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-fcb989a elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"fcb989a\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-3cd535b\" data-id=\"3cd535b\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3120fd0 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"3120fd0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/static.wixstatic.com\/media\/99e904_b46bc1f1eb5640daaad8cb491c93caa4~mv2.png\/v1\/fit\/w_2500,h_1330,al_c\/99e904_b46bc1f1eb5640daaad8cb491c93caa4~mv2.png\" title=\"\" alt=\"Mazon Logo\" loading=\"lazy\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-10c06cf elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"10c06cf\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Dignit\u00e9 et acc\u00e8s selon le point de vue de l\u2019exp\u00e9rience v\u00e9cue \u2014 financement de la s\u00e9ance assur\u00e9 par : Mazon Canada<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-09d925f elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"09d925f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>La s\u00e9ance \u00ab\u202fDignit\u00e9 et acc\u00e8s selon le point de vue de l\u2019exp\u00e9rience v\u00e9cue\u202f\u00bb est rendue possible gr\u00e2ce \u00e0 une g\u00e9n\u00e9reuse subvention de Mazon Canada.<\/p>\n<p>Mazon Canada est une fondation communautaire de terrain qui lutte contre l\u2019ins\u00e9curit\u00e9 alimentaire en soutenant \u00e0 la fois les Canadiens juifs et non-juifs. Chaque ann\u00e9e, elle collabore avec des banques alimentaires, des programmes de nutrition scolaire, des refuges, des initiatives de jardins communautaires et bien plus encore.<\/p>\n<p>Merci \u00e0 Mazon Canada pour son soutien et pour avoir contribu\u00e9 \u00e0 donner vie \u00e0 la s\u00e9ance \u00ab\u202fDignit\u00e9 et acc\u00e8s selon le point de vue de l\u2019exp\u00e9rience v\u00e9cue\u202f\u00bb.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-82a12fc elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"82a12fc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/www.mazoncanada.ca\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">En savoir plus<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-5ad3b9a\" data-id=\"5ad3b9a\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f249a15 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"f249a15\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/ottawaconferenceandeventcentre.com\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/ottawabottom.png\" title=\"\" alt=\"OCEC Logo\" loading=\"lazy\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-44086af elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"44086af\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Commanditaire du lieu\u202f: Ottawa Conference and Event Centre<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e8ddccd elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e8ddccd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Merci \u00e0 l\u2019Ottawa Conference and Event Centre d\u2019avoir g\u00e9n\u00e9reusement fourni le lieu pour la Conf\u00e9rence 2026 sur la s\u00e9curit\u00e9 alimentaire d\u2019Ottawa.<\/p>\n<p>Nous appr\u00e9cions leur engagement \u00e0 soutenir nos initiatives en mati\u00e8re de s\u00e9curit\u00e9 alimentaire.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cf14c36 elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"cf14c36\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/ottawaconferenceandeventcentre.com\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">En savoir plus<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-b9b151e elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"b9b151e\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-08c27b5\" data-id=\"08c27b5\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4c7ca5f elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"4c7ca5f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Biographies des intervenants<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-92faa9d elementor-section-content-middle elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"92faa9d\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-3e7d2b6\" data-id=\"3e7d2b6\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-54f4d97 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"54f4d97\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1536\" height=\"2048\" src=\"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Catherine-Mah-Headshot-scaled.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-60968\" alt=\"Catherine Mah headshot\" srcset=\"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Catherine-Mah-Headshot-scaled.jpg 1536w, https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Catherine-Mah-Headshot-225x300.jpg 225w, https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Catherine-Mah-Headshot-768x1024.jpg 768w, https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Catherine-Mah-Headshot-1152x1536.jpg 1152w\" sizes=\"(max-width: 1536px) 100vw, 1536px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-8ac5021\" data-id=\"8ac5021\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f3e656c elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"f3e656c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Catherine Mah (elle) <\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c2004b3 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"c2004b3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span data-contrast=\"auto\">La Dre Catherine L. Mah est professeure et titulaire de la Chaire de recherche du Canada sur la promotion de populations en sant\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00c9cole d\u2019administration de la sant\u00e9 de l\u2019Universit\u00e9 Dalhousie. Elle est une chercheuse reconnue \u00e0 l\u2019internationale et sp\u00e9cialis\u00e9e en nutrition et en politiques li\u00e9es \u00e0 l\u2019ins\u00e9curit\u00e9 alimentaire.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:1,&quot;335551620&quot;:1,&quot;335559685&quot;:0,&quot;335559737&quot;:0,&quot;335559738&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Son objectif est d\u2019\u00e9clairer la conception de politiques publiques et organisationnelles visant \u00e0 renforcer la protection sociale au Canada, ainsi que les indicateurs utilis\u00e9s dans les processus d\u00e9cisionnels courants des gouvernements. Sa plus r\u00e9cente subvention des IRSC est men\u00e9e en partenariat avec l\u2019autorit\u00e9 sanitaire de la Nouvelle-\u00c9cosse, le plus important employeur de la province, dans le cadre d\u2019une \u00e9tude de cohorte portant sur l\u2019influence de l\u2019environnement alimentaire en milieu de travail sur les achats des travailleurs, leur bien\u2011\u00eatre et la qualit\u00e9 de leur alimentation. La Dre Mah a \u00e9t\u00e9 membre du Comit\u00e9 consultatif des sciences de la nutrition de Sant\u00e9 Canada (2020\u20112023) ainsi que du premier Conseil consultatif canadien de la politique alimentaire (2020\u20112022). Depuis 2024, elle si\u00e8ge au Comit\u00e9 consultatif scientifique du Conseil des acad\u00e9mies canadiennes. La Dre Mah est titulaire d\u2019un doctorat en politiques de la sant\u00e9 de l\u2019Universit\u00e9 de Toronto et d\u2019un doctorat en m\u00e9decine de l\u2019Universit\u00e9 de Calgary. Elle est membre du Coll\u00e8ge royal des m\u00e9decins et chirurgiens du Canada et a amorc\u00e9 sa carri\u00e8re comme p\u00e9diatre communautaire \u00e0 Terre\u2011Neuve\u2011et\u2011Labrador et en Ontario. En 2022, la Dre Mah a re\u00e7u la M\u00e9daille du jubil\u00e9 de platine de la reine Elizabeth II de la Nouvelle\u2011\u00c9cosse.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559738&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-dc62595 elementor-section-content-middle elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"dc62595\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-ef5447f\" data-id=\"ef5447f\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5f7014a elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"5f7014a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1536\" height=\"2048\" src=\"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Krystal-MacLeod-Headshot-scaled.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-60970\" alt=\"Krystal Kehoe MacLeod (She\/her)\" srcset=\"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Krystal-MacLeod-Headshot-scaled.jpg 1536w, https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Krystal-MacLeod-Headshot-225x300.jpg 225w, https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Krystal-MacLeod-Headshot-768x1024.jpg 768w, https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Krystal-MacLeod-Headshot-1152x1536.jpg 1152w\" sizes=\"(max-width: 1536px) 100vw, 1536px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-3b21a76\" data-id=\"3b21a76\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cd2f892 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"cd2f892\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Krystal Kehoe MacLeod (elle) <\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f53216e elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"f53216e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Krystal Kehoe MacLeod, Ph. D., est la directrice fondatrice du Centre de recherche sur l\u2019acc\u00e8s et l\u2019\u00e9quit\u00e9 en mati\u00e8re de soins \u00e0 l\u2019Institut de recherche Bruy\u00e8re et \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 d\u2019Ottawa. Elle utilise des approches de recherche communautaires pour \u00e9tudier les effets de l\u2019ins\u00e9curit\u00e9 alimentaire chez les personnes \u00e2g\u00e9es, ainsi que au sein des communaut\u00e9s autochtones et des communaut\u00e9s minoritaires ethnoculturelles. Krystal est \u00e9galement directrice du Projet de s\u00e9curit\u00e9 alimentaire de la vall\u00e9e de l\u2019Outaouais et si\u00e8ge au conseil d\u2019administration de l\u2019organisme de bienfaisance sans but lucratif Carefor \u2013 Services de soins \u00e0 domicile et de soutien communautaire.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-27b88a9 elementor-section-content-middle elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"27b88a9\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-ebdc818\" data-id=\"ebdc818\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-23215eb elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"23215eb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"221\" height=\"331\" src=\"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Screenshot-2026-04-10-091201.png\" class=\"attachment-full size-full wp-image-60972\" alt=\"Marty Carr (She\/Her)\" srcset=\"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Screenshot-2026-04-10-091201.png 221w, https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Screenshot-2026-04-10-091201-200x300.png 200w\" sizes=\"(max-width: 221px) 100vw, 221px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-6ea8042\" data-id=\"6ea8042\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-23b40db elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"23b40db\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Marty Carr (elle) <\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6d445d8 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6d445d8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Marty Carr est n\u00e9e en Ontario et a v\u00e9cu dans le comt\u00e9 de Prince Edward jusqu\u2019en 1982, ann\u00e9e o\u00f9 sa famille a d\u00e9m\u00e9nag\u00e9 \u00e0 Edmonton, Alberta. Elle a fr\u00e9quent\u00e9 l\u2019Universit\u00e9 de l\u2019Alberta, o\u00f9 elle a obtenu, en 1994, un baccalaur\u00e9at \u00e8s arts (majeure en langue et litt\u00e9rature fran\u00e7aises). En 1997, elle s\u2019est \u00e9tablie \u00e0 Qu\u00e9bec afin d\u2019entreprendre une ma\u00eetrise en linguistique appliqu\u00e9e \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 Laval. Elle a d\u00e9m\u00e9nag\u00e9 \u00e0 Ottawa en 1999 et s\u2019est install\u00e9e \u00e0 Alta Vista en 2004.<\/p>\n<p>Tout en \u00e9levant ses enfants (Molly et Henry) avec son mari (Chris) \u00e0 Alta Vista, Marty s\u2019est fortement impliqu\u00e9e dans la communaut\u00e9, notamment au sein de conseils d\u2019\u00e9cole, de groupes communautaires, puis \u00e0 titre de pr\u00e9sidente de l\u2019Association communautaire d\u2019Alta Vista. Bien qu\u2019elle ait concili\u00e9 son engagement communautaire avec une carri\u00e8re enrichissante de plus de vingt ans dans la fonction publique f\u00e9d\u00e9rale, c\u2019est sa passion pour la communaut\u00e9 qui l\u2019a men\u00e9e \u00e0 se pr\u00e9senter au poste de conseill\u00e8re municipale d\u2019Alta Vista.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-5f9541c elementor-section-content-middle elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"5f9541c\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-9390fd3\" data-id=\"9390fd3\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-36a29d4 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"36a29d4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1920\" src=\"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Beth-Tooley-Headshot.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-60974\" alt=\"Beth Tooley\" srcset=\"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Beth-Tooley-Headshot.jpg 1920w, https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Beth-Tooley-Headshot-300x300.jpg 300w, https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Beth-Tooley-Headshot-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Beth-Tooley-Headshot-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Beth-Tooley-Headshot-768x768.jpg 768w, https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Beth-Tooley-Headshot-1536x1536.jpg 1536w, https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Beth-Tooley-Headshot-60x60.jpg 60w\" sizes=\"(max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-84155d3\" data-id=\"84155d3\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b24c012 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"b24c012\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Beth Tooley (elle) <\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ccf87bb elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ccf87bb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Beth Tooley est une leader communautaire et une d\u00e9fenseure de longue date des enfants, des jeunes et des familles dans les quartiers prioritaires d\u2019Ottawa, comptant plus de 25 ans d\u2019exp\u00e9rience dans la promotion de solutions communautaires pour lutter contre la pauvret\u00e9 et l\u2019ins\u00e9curit\u00e9 alimentaire. Elle contribue au leadership des syst\u00e8mes alimentaires \u00e0 l\u2019\u00e9chelle de la ville par son engagement au sein de la table de coordination du r\u00e9seau de la Banque d\u2019alimentation d\u2019Ottawa (OFB Network Steering Table), du Partenariat alimentaire communautaire d\u2019Ottawa, et du groupe de travail sur le pilier de la s\u00e9curit\u00e9 alimentaire de la Ville d\u2019Ottawa. Elle ancre ce travail syst\u00e9mique dans son leadership communautaire ant\u00e9rieur \u00e0 Britannia Woods, o\u00f9 des programmes alimentaires dirig\u00e9s par les r\u00e9sidents \u2014 notamment une banque alimentaire, un programme de repas du midi, une cuisine collective et un jardin communautaire \u2014 soutiennent depuis longtemps les besoins essentiels des familles tout en favorisant le sentiment d\u2019appartenance. Beth est employ\u00e9e par Britannia Woods Community Services, o\u00f9 elle occupe les fonctions de gestionnaire int\u00e9rimaire de l\u2019Initiative d\u2019Ottawa pour les enfants et les jeunes (OCYI) et de coordonnatrice de la Coalition ottavienne des maisons communautaires (OCCH).<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-3ac573c elementor-section-content-middle elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"3ac573c\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-15304d0\" data-id=\"15304d0\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3715c8b elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"3715c8b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1418\" height=\"2048\" src=\"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Angelica-Quesada-headshot-scaled.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-60976\" alt=\"Angelica Quesada\" srcset=\"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Angelica-Quesada-headshot-scaled.jpg 1418w, https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Angelica-Quesada-headshot-208x300.jpg 208w, https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Angelica-Quesada-headshot-709x1024.jpg 709w, https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Angelica-Quesada-headshot-768x1110.jpg 768w, https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Angelica-Quesada-headshot-1063x1536.jpg 1063w\" sizes=\"(max-width: 1418px) 100vw, 1418px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-5f849e8\" data-id=\"5f849e8\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-04e4adc elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"04e4adc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Angelica Quesada (elle) <\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-028cf93 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"028cf93\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Angelica Quesada est directrice de la recherche et de l\u2019\u00e9ducation des adultes au John Humphrey Centre for Peace and Human Rights (JHC), coordonnatrice du p\u00f4le Ouest au sein de l\u2019organisme Righting Relations, et soutient r\u00e9cemment ces travaux \u00e0 Ottawa. Elle dirige des initiatives transformatrices visant \u00e0 faire progresser l\u2019\u00e9quit\u00e9, la justice et les droits de la personne partout au Canada. Forte de 16 ans d\u2019exp\u00e9rience \u00e0 l\u2019intersection de l\u2019\u00e9ducation des adultes, de la d\u00e9fense des droits, de la recherche et de l\u2019\u00e9laboration de politiques, Angelica apporte une expertise riche et ancr\u00e9e dans la pratique \u00e0 son r\u00f4le de leadership. Certifi\u00e9e en m\u00e9thodologies de dialogues pour le changement pacifique, Angelica con\u00e7oit et anime des environnements d\u2019apprentissage inclusifs et participatifs qui permettent aux communaut\u00e9s d\u2019analyser les in\u00e9galit\u00e9s syst\u00e9miques et de cocr\u00e9er des r\u00e9ponses strat\u00e9giques. Son travail int\u00e8gre des cadres intersectionnels et d\u00e9coloniaux, en mettant l\u2019accent sur la collaboration et le leadership partag\u00e9 comme voies vers une transformation sociale durable. En reliant la recherche, les politiques publiques et la pratique de terrain, Angelica favorise la collaboration intersectorielle afin de promouvoir des approches \u00e9quitables de d\u00e9veloppement social, centr\u00e9es sur la communaut\u00e9.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-cf28e2b elementor-section-content-middle elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"cf28e2b\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-3e17f4d\" data-id=\"3e17f4d\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-67ab8a0 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"67ab8a0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1536\" height=\"2048\" src=\"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/ally-crockford-headshot-scaled.png\" class=\"attachment-full size-full wp-image-60978\" alt=\"Ally Crockford\" srcset=\"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/ally-crockford-headshot-scaled.png 1536w, https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/ally-crockford-headshot-225x300.png 225w, https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/ally-crockford-headshot-768x1024.png 768w, https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/ally-crockford-headshot-1152x1536.png 1152w\" sizes=\"(max-width: 1536px) 100vw, 1536px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-3c16903\" data-id=\"3c16903\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-99e85d7 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"99e85d7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Ally Crockford (elle\/iel) <\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8815d63 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"8815d63\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Depuis plus de 10 ans, Ally travaille avec des organisations de divers secteurs et sur plusieurs continents ; son parcours comprend la recherche universitaire, la promotion du savoir ouvert, l\u2019\u00e9ducation f\u00e9ministe et la justice pour les personnes handicap\u00e9es, ainsi que la gestion de programmes et de projets dans le milieu sans but lucratif. P\u00e9dagogue engag\u00e9e en justice sociale, communicatrice, militante et porte\u2011parole, Ally cherche constamment \u00e0 raconter des histoires, \u00e0 mobiliser les communaut\u00e9s et \u00e0 faciliter le changement.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-5e0ceda elementor-section-content-middle elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"5e0ceda\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-39ad801\" data-id=\"39ad801\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c9585c2 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"c9585c2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"461\" height=\"404\" src=\"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Daniel-Dussault-Headshot.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-60980\" alt=\"Daniel Dussault\" srcset=\"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Daniel-Dussault-Headshot.jpg 461w, https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Daniel-Dussault-Headshot-300x263.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 461px) 100vw, 461px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-1d571f2\" data-id=\"1d571f2\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dc54c37 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"dc54c37\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Daniel Danford Dussault (il) <\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-35231d1 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"35231d1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span class=\"TextRun SCXW224532182 BCX0\" lang=\"FR-FR\" xml:lang=\"FR-FR\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW224532182 BCX0\">Daniel (il\/lui) travaille dans le secteur communautaire, au Canada et \u00e0 l\u2019international, depuis 14 ans. Il a \u00e9tudi\u00e9 en communications et en langues. Il est passionn\u00e9 par la navigation communautaire, les solutions technologiques, la cartographie, ainsi que par l\u2019autonomisation des personnes afin de les aider \u00e0 trouver les ressources appropri\u00e9es. Il travaille actuellement au sein de Community Navigation of\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW224532182 BCX0\">Eastern<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW224532182 BCX0\">\u00a0Ontario, o\u00f9 il \u0153uvre en communications et\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW224532182 BCX0\">d\u00e9veloppement<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW224532182 BCX0\">.<\/span><\/span><span class=\"EOP SCXW224532182 BCX0\" data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559738&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-7b0e5e7 elementor-section-content-middle elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"7b0e5e7\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-039bdf2\" data-id=\"039bdf2\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-74dc703 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"74dc703\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1440\" height=\"1920\" src=\"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Leah-P-Headshot.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-60982\" alt=\"Leah P\" srcset=\"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Leah-P-Headshot.jpg 1440w, https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Leah-P-Headshot-225x300.jpg 225w, https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Leah-P-Headshot-768x1024.jpg 768w, https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Leah-P-Headshot-1152x1536.jpg 1152w\" sizes=\"(max-width: 1440px) 100vw, 1440px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-26d4f09\" data-id=\"26d4f09\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-60d2234 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"60d2234\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Leah Podobnik (elle) <\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-64b7952 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"64b7952\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span class=\"TextRun SCXW64844379 BCX0\" lang=\"FR-FR\" xml:lang=\"FR-FR\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW64844379 BCX0\">Leah est membre active de la communaut\u00e9 depuis plus de vingt ans, dont dix ans \u00e0 titre d\u2019organisatrice. Aujourd\u2019hui, elle adopte un rythme de vie plus tranquille, mettant son expertise \u00e0 contribution au sein de l\u2019\u00e9quipe de direction de l\u2019Alliance pour mettre fin\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW64844379 BCX0\">au sans-abrisme<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW64844379 BCX0\">\u00a0(Alliance to End\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW64844379 BCX0\">Homelessness<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW64844379 BCX0\">), tout en amor\u00e7ant sa carri\u00e8re comme infirmi\u00e8re nouvellement dipl\u00f4m\u00e9e. Lorsqu\u2019elle ne travaille pas, on la retrouve g\u00e9n\u00e9ralement blottie avec son chien et un\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW64844379 BCX0\">livre pr\u00e9f\u00e9r\u00e9<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW64844379 BCX0\">.<\/span><\/span><span class=\"EOP Selected SCXW64844379 BCX0\" data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559738&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-af97bb3 elementor-section-content-middle elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"af97bb3\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-f7d157c\" data-id=\"f7d157c\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ca0f9a9 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"ca0f9a9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"565\" height=\"565\" src=\"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Jon-Brizard-Headshot.png\" class=\"attachment-full size-full wp-image-60984\" alt=\"Jon Brizard\" srcset=\"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Jon-Brizard-Headshot.png 565w, https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Jon-Brizard-Headshot-300x300.png 300w, https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Jon-Brizard-Headshot-150x150.png 150w, https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Jon-Brizard-Headshot-60x60.png 60w\" sizes=\"(max-width: 565px) 100vw, 565px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-e78c502\" data-id=\"e78c502\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-90af20f elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"90af20f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Jonathon Brizard (il) <\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6508d28 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6508d28\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Jonathon Timotee Brizard is a staff member at the Odawa Native Friendship Centre and a member of the Ottawa Food Bank equiTABLE, where he uses his lived experience to advocate for change.<\/p>\n<p>Growing up, his family used the Ottawa Food Bank, shaping his early understanding of food insecurity. As an Indigenous person with parents who attended residential and Inuit day schools, he faced the impacts of intergenerational trauma and spent time in the child welfare system, moving between group homes.<\/p>\n<p>Later, Jonathon struggled with addiction, low income, and homelessness. Today, he draws on these experiences to support others and work toward improving systems for those facing similar challenges.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-8f82269 elementor-section-content-middle elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"8f82269\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-6bab3ee\" data-id=\"6bab3ee\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-afc301a elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"afc301a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1152\" height=\"2048\" src=\"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/natasha-duckworth-headshot-scaled.png\" class=\"attachment-full size-full wp-image-60986\" alt=\"Natasha Duckworth\" srcset=\"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/natasha-duckworth-headshot-scaled.png 1152w, https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/natasha-duckworth-headshot-169x300.png 169w, https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/natasha-duckworth-headshot-576x1024.png 576w, https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/natasha-duckworth-headshot-768x1365.png 768w, https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/natasha-duckworth-headshot-864x1536.png 864w\" sizes=\"(max-width: 1152px) 100vw, 1152px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-1e902cc\" data-id=\"1e902cc\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-21c6449 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"21c6449\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Natasha Duckworth (elle) <\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6ddbc05 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6ddbc05\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Natasha traverse actuellement une \u00e9tape de sa vie o\u00f9 elle se d\u00e9finit comme une personne n\u00e9e lors d\u2019une temp\u00eate hivernale \u00e0 Ottawa et qui se fraye son chemin \u00e0 travers cette chose qu\u2019on appelle la vie. Elle est passionn\u00e9e par les plantes et les voyages.<\/p>\n<p>Natasha est une apprenante \u00e0 vie qui a r\u00e9cemment appris \u00e0 tricoter. La musique l\u2019accompagne toujours, m\u00eame si ce n\u2019est que dans sa t\u00eate, et ses pieds dansants sont constamment pr\u00eats \u00e0 bouger. Elle vise \u00e0 marcher 10 km par jour, mais se dit tout aussi satisfaite lorsqu\u2019elle en parcourt 5 km ou m\u00eame 2 km.<\/p>\n<p>Natasha se sent choy\u00e9e de pouvoir consid\u00e9rer chaque d\u00e9fi que la vie met sur son chemin comme une nouvelle opportunit\u00e9 d\u2019apprentissage. Sa s\u0153ur la d\u00e9crirait comme une visionnaire, une militante pour la justice sociale et une \u00e9crivaine qui appr\u00e9cie sinc\u00e8rement les plaisirs simples de la vie.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-5691007 elementor-section-content-middle elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"5691007\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-9eed65b\" data-id=\"9eed65b\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b016ada elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"b016ada\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"248\" height=\"248\" src=\"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Screenshot-2026-04-10-092738.png\" class=\"attachment-full size-full wp-image-60989\" alt=\"Tasha Sioufi Stansbury\" srcset=\"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Screenshot-2026-04-10-092738.png 248w, https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Screenshot-2026-04-10-092738-150x150.png 150w, https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Screenshot-2026-04-10-092738-60x60.png 60w\" sizes=\"(max-width: 248px) 100vw, 248px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-6434bd9\" data-id=\"6434bd9\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e07cb81 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"e07cb81\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Tasha Sioufi Stansbury (elle\/iel) <\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-66e6c9a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"66e6c9a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Tasha Sioufi Stansbury (elle\/iel) est doctorante et professeure \u00e0 temps partiel \u00e0 la Facult\u00e9 de droit (Common Law) de l\u2019Universit\u00e9 d\u2019Ottawa. Ses travaux de recherche portent sur les aliments culturellement appropri\u00e9s, le droit humain \u00e0 l\u2019alimentation et les impacts environnementaux du commerce alimentaire. Elle est titulaire d\u2019une ma\u00eetrise en droit (LL. M.) de l\u2019Universit\u00e9 d\u2019Ottawa, d\u2019un doctorat en droit (J. D.) de l\u2019Universit\u00e9 de Windsor et d\u2019un baccalaur\u00e9at sp\u00e9cialis\u00e9 \u00e8s arts de l\u2019Universit\u00e9 de Toronto.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-37f4466 elementor-section-content-middle elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"37f4466\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-1a730ff\" data-id=\"1a730ff\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-81dfc67 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"81dfc67\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Kyle Hainnu (il) <\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6e724de elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6e724de\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span class=\"TextRun SCXW125539872 BCX0\" lang=\"FR-FR\" xml:lang=\"FR-FR\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW125539872 BCX0\">Kyle est n\u00e9 et a grandi \u00e0 Clyde River, au Nunavut, et a d\u00e9m\u00e9nag\u00e9 \u00e0 Ottawa afin de poursuivre ses \u00e9tudes. Il a d\u00e9but\u00e9 sa carri\u00e8re au sein de\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW125539872 BCX0\">Tungasuvvingat<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW125539872 BCX0\">\u00a0Inuit, o\u00f9 il travaillait en programmation culturelle, avant de se tourner vers le domaine de la s\u00e9curit\u00e9 alimentaire. Kyle est maintenant chef d\u2019\u00e9quipe du programme de s\u00e9curit\u00e9 alimentaire \u00e0\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW125539872 BCX0\">Tungasuvvingat<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW125539872 BCX0\">\u00a0Inuit<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW125539872 BCX0\">.<\/span><\/span><span class=\"EOP Selected SCXW125539872 BCX0\" data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559738&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-33f2f93 elementor-section-content-middle elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"33f2f93\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-f7862d2\" data-id=\"f7862d2\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-63bc6eb elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"63bc6eb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Beverly Dykstra (elle) <\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8a52d23 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"8a52d23\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span class=\"TextRun SCXW146282750 BCX0\" lang=\"FR-FR\" xml:lang=\"FR-FR\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW146282750 BCX0\">Beverly\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW146282750 BCX0\">Dykstra<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW146282750 BCX0\">\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW146282750 BCX0\">occupe<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW146282750 BCX0\">\u00a0le poste de\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW146282750 BCX0\">coordonnatrice<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW146282750 BCX0\">\u00a0de la s\u00e9curit\u00e9\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW146282750 BCX0\">alimentaire<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW146282750 BCX0\">\u00a0\u00e0\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW146282750 BCX0\">Tungasuvvingat<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW146282750 BCX0\">\u00a0Inuit,\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW146282750 BCX0\">o\u00f9<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW146282750 BCX0\">\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW146282750 BCX0\">elle<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW146282750 BCX0\">\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW146282750 BCX0\">soutient<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW146282750 BCX0\">\u00a0la s\u00e9curit\u00e9\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW146282750 BCX0\">alimentaire<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW146282750 BCX0\">\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW146282750 BCX0\">communautaire<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW146282750 BCX0\">\u00a0par la distribution\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW146282750 BCX0\">d\u2019aliments<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW146282750 BCX0\">\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW146282750 BCX0\">traditionnels<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW146282750 BCX0\">\u00a0(country\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW146282750 BCX0\">food<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW146282750 BCX0\">) et la mise\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW146282750 BCX0\">en<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW146282750 BCX0\">\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW146282750 BCX0\">\u0153uvre<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW146282750 BCX0\">\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW146282750 BCX0\">d\u2019autres<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW146282750 BCX0\">\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW146282750 BCX0\">programmes<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW146282750 BCX0\">\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW146282750 BCX0\">alimentaires<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW146282750 BCX0\">.\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW146282750 BCX0\">Originaire<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW146282750 BCX0\">\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW146282750 BCX0\">d\u2019Iqaluit<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW146282750 BCX0\">, au Nunavut, Beverly a\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW146282750 BCX0\">grandi<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW146282750 BCX0\">\u00a0\u00e0 Russell,\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW146282750 BCX0\">en<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW146282750 BCX0\">\u00a0Ontario, et\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW146282750 BCX0\">consid\u00e8re<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW146282750 BCX0\">\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW146282750 BCX0\">aujourd\u2019hui<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW146282750 BCX0\">\u00a0Ottawa\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW146282750 BCX0\">son foyer<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW146282750 BCX0\">.<\/span><\/span><span class=\"EOP Selected SCXW146282750 BCX0\" data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559738&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-56c64e7 elementor-section-content-middle elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"56c64e7\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-ad5abc8\" data-id=\"ad5abc8\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e872911 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"e872911\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"1536\" src=\"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Headshot-Thony-JB.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-60991\" alt=\"Thony JB\" srcset=\"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Headshot-Thony-JB.jpg 1024w, https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Headshot-Thony-JB-200x300.jpg 200w, https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Headshot-Thony-JB-683x1024.jpg 683w, https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Headshot-Thony-JB-768x1152.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-5401423\" data-id=\"5401423\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2e24778 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"2e24778\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Thony Jean-Baptiste (il) <\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a033998 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"a033998\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW265846348 BCX0\">Thony<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW265846348 BCX0\">\u00a0Jean\u2011Baptiste est directeur des programmes \u00e0 ABLE2\u202f: Support for People\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW265846348 BCX0\">with<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW265846348 BCX0\">\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW265846348 BCX0\">Disabilities<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW265846348 BCX0\">, o\u00f9 il \u0153uvre depuis plus de vingt ans \u00e0 l\u2019avancement de programmes qui favorisent l\u2019autonomisation des personnes en situation de handicap partout \u00e0 Ottawa. Sa carri\u00e8re a d\u00e9but\u00e9 dans le d\u00e9veloppement communautaire aupr\u00e8s de World Vision Ha\u00efti, une exp\u00e9rience marquante qui a fa\u00e7onn\u00e9 son engagement envers la justice sociale et le changement significatif.<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW265846348 BCX0\">\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW265846348 BCX0\">Depuis son arriv\u00e9e \u00e0 ABLE2 en 2005, il a dirig\u00e9 des initiatives porteuses ax\u00e9es sur l<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW265846348 BCX0\">e d\u00e9veloppement\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW265846348 BCX0\">de la confiance, de l\u2019autonomie et des liens\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW265846348 BCX0\">communautaires solides entre les personnes en situation de handicap et les personnes alli\u00e9es \u00e0 Ottawa. Il est titulaire d\u2019une ma\u00eetrise en travail social (M.T.S.) de l\u2019Universit\u00e9 d\u2019Ottawa et d\u2019un baccalaur\u00e9at en travail social (B.T.S.) de l\u2019Universit\u00e9 du Qu\u00e9bec en Outaouais.<\/span><\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-53565d4 elementor-section-content-middle elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"53565d4\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-eab35f6\" data-id=\"eab35f6\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5df2f88 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"5df2f88\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"404\" height=\"399\" src=\"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Screenshot-2026-04-10-093821.png\" class=\"attachment-full size-full wp-image-60993\" alt=\"Sarah Wilmer\" srcset=\"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Screenshot-2026-04-10-093821.png 404w, https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Screenshot-2026-04-10-093821-300x296.png 300w, https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Screenshot-2026-04-10-093821-60x60.png 60w\" sizes=\"(max-width: 404px) 100vw, 404px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-e1ed22b\" data-id=\"e1ed22b\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0fba38e elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"0fba38e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Sarah Wilmer (elle) <\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5c45376 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5c45376\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Sarah est heureuse de travailler aux c\u00f4t\u00e9s de la formidable \u00e9quipe d\u2019employ\u00e9s et de b\u00e9n\u00e9voles de The SEED, qui b\u00e2tissent un nouveau type de syst\u00e8me alimentaire, ancr\u00e9 dans la communaut\u00e9 et fond\u00e9 sur la dignit\u00e9. Sarah a obtenu une ma\u00eetrise en sant\u00e9 publique \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 de Guelph et \u0153uvre dans le domaine de la sant\u00e9 communautaire depuis plus de dix ans. Elle est passionn\u00e9e par l\u2019\u00e9quit\u00e9 en sant\u00e9 et par la valorisation des voix issues de l\u2019exp\u00e9rience v\u00e9cue. Pendant son temps libre, elle aime se promener en for\u00eat\u202f!<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-fd33070 elementor-section-content-middle elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"fd33070\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-269a70c\" data-id=\"269a70c\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5a51222 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"5a51222\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"768\" src=\"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/ruth-headshot.png\" class=\"attachment-full size-full wp-image-60995\" alt=\"Ruth Noordegraaf\" srcset=\"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/ruth-headshot.png 768w, https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/ruth-headshot-300x300.png 300w, https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/ruth-headshot-150x150.png 150w, https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/ruth-headshot-60x60.png 60w\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-3c3e9a1\" data-id=\"3c3e9a1\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-30f8247 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"30f8247\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Ruth Noordegraaf  (elle) <\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-df45cb6 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"df45cb6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Ruth Noordegraaf est directrice du D\u00e9veloppement communautaire et du bien\u2011\u00eatre, ainsi que du service IIDEA, \u00e0 la Ville de Kingston. Son portefeuille comprend notamment la s\u00e9curit\u00e9 alimentaire, le vieillissement, l\u2019accessibilit\u00e9, la s\u00e9curit\u00e9 communautaire, l\u2019activation des quartiers, ainsi que les initiatives en mati\u00e8re d\u2019\u00e9quit\u00e9, de diversit\u00e9 et autochtones. Son travail porte principalement sur les enjeux sociaux syst\u00e9miques auxquels les communaut\u00e9s du Canada sont confront\u00e9es, ainsi que sur les mesures pr\u00e9ventives que les municipalit\u00e9s peuvent prendre pour b\u00e2tir et renforcer l\u2019infrastructure sociale et le capital social.<\/p>\n<p>Ruth est profond\u00e9ment engag\u00e9e \u00e0 b\u00e2tir des communaut\u00e9s o\u00f9 chaque personne est en s\u00e9curit\u00e9, en sant\u00e9, bien nourrie et a un sentiment d\u2019appartenance.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-88e280b elementor-section-content-middle elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"88e280b\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-7fe63ef\" data-id=\"7fe63ef\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e542b01 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"e542b01\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1080\" height=\"1080\" src=\"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Laura-A-Headshot.png\" class=\"attachment-full size-full wp-image-60997\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Laura-A-Headshot.png 1080w, https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Laura-A-Headshot-300x300.png 300w, https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Laura-A-Headshot-1024x1024.png 1024w, https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Laura-A-Headshot-150x150.png 150w, https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Laura-A-Headshot-768x768.png 768w, https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Laura-A-Headshot-60x60.png 60w\" sizes=\"(max-width: 1080px) 100vw, 1080px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-c7bba7b\" data-id=\"c7bba7b\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-adad764 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"adad764\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Laura Anonen (elle) <\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d486345 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"d486345\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Laura Anonen est d\u00e9fenseure et organisatrice des droits des locataires. Elle travaille comme agente de d\u00e9veloppement communautaire \u00e0 Don Valley Community Legal Services, une clinique juridique communautaire situ\u00e9e dans l\u2019est de Toronto. Elle a auparavant travaill\u00e9 pendant six ans aupr\u00e8s de la conseill\u00e8re municipale de Toronto Paula Fletcher. Laura si\u00e8ge \u00e9galement au conseil d\u2019administration de la F\u00e9d\u00e9ration des associations de locataires de la r\u00e9gion m\u00e9tropolitaine de Toronto (FMTA) depuis 2021. Elle collabore avec des membres de la communaut\u00e9, des groupes de locataires, des organismes locaux et des repr\u00e9sentants \u00e9lus dans le cadre de campagnes et d\u2019initiatives de r\u00e9forme l\u00e9gislative. Elle a milit\u00e9 en faveur de l\u2019adoption du r\u00e8glement municipal de la Ville de Toronto sur les r\u00e9novictions et a contribu\u00e9 \u00e0 son \u00e9laboration. Laura est titulaire d\u2019un baccalaur\u00e9at sp\u00e9cialis\u00e9 \u00e8s arts (B. A. sp\u00e9cialis\u00e9) de l\u2019Universit\u00e9 de Toronto en science politique et en politique environnementale, ainsi que d\u2019un certificat en relations publiques strat\u00e9giques de la School of Continuing Studies de l\u2019Universit\u00e9 de Toronto. Elle a compl\u00e9t\u00e9 la Maytree Policy School en 2024.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-5a32073 elementor-section-content-middle elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"5a32073\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-782fcfd\" data-id=\"782fcfd\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a22e351 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"a22e351\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1100\" height=\"1100\" src=\"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Diana-Chan-McNally-Headshot.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-60999\" alt=\"Diana Chan McNally\" srcset=\"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Diana-Chan-McNally-Headshot.jpg 1100w, https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Diana-Chan-McNally-Headshot-300x300.jpg 300w, https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Diana-Chan-McNally-Headshot-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Diana-Chan-McNally-Headshot-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Diana-Chan-McNally-Headshot-768x768.jpg 768w, https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Diana-Chan-McNally-Headshot-60x60.jpg 60w\" sizes=\"(max-width: 1100px) 100vw, 1100px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-5344d45\" data-id=\"5344d45\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c86a76b elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"c86a76b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Diana Chan McNally<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-189f81d elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"189f81d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Diana Chan McNally (Dipl. CW, BFA, MA, MEd) est travailleuse communautaire et intervenante en situation de crise dans le secteur est du centre\u2011ville de Toronto. Forte de son exp\u00e9rience v\u00e9cue des services sociaux et de l\u2019itin\u00e9rance, Diana concentre son travail sur les enjeux de droits de la personne et d\u2019\u00e9quit\u00e9 touchant les personnes en situation d\u2019itin\u00e9rance, en menant des efforts de plaidoyer \u00e0 l\u2019\u00e9chelle politique, tout en maintenant une pratique active de premi\u00e8re ligne. Diana est \u00e9galement boursi\u00e8re de la Fondation Maytree et a si\u00e9g\u00e9 aux comit\u00e9s directeurs et conseils d\u2019administration de Justice for Children and Youth et de Health Providers Against Poverty.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-7876f76 elementor-section-content-middle elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"7876f76\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-5c5f6e6\" data-id=\"5c5f6e6\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-69c57d0 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"69c57d0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1456\" height=\"2048\" src=\"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Noor-E-headshot-scaled.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-61001\" alt=\"Noor E\" srcset=\"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Noor-E-headshot-scaled.jpg 1456w, https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Noor-E-headshot-213x300.jpg 213w, https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Noor-E-headshot-728x1024.jpg 728w, https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Noor-E-headshot-768x1080.jpg 768w, https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Noor-E-headshot-1092x1536.jpg 1092w\" sizes=\"(max-width: 1456px) 100vw, 1456px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-60b908b\" data-id=\"60b908b\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-58efa4b elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"58efa4b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Noor E. (she\/elle\/\u0647\u064a\/ella)   <\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9b205d3 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"9b205d3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Noor E. (she\/elle\/\u0647\u064a\/ella) est une po\u00e8te amoureuse du soleil, \u00e9ducatrice, militante communautaire et consultante de l\u2019ARAO. Fille de personnes migrantes, elle a grandi \u00e0 travers de nombreux lieux et communaut\u00e9s, principalement sur les territoires traditionnels, non c\u00e9d\u00e9s et toujours vivants de la Nation kanien\u2019keh\u00e1:ka et de la Nation algonquine anishinabeg. Elle est profond\u00e9ment engag\u00e9e envers des approches communautaires, lib\u00e9ratrices et ax\u00e9es sur la justice dans les fa\u00e7ons de vivre, d\u2019apprendre et d\u2019\u00eatre en relation les uns avec les autres, ainsi qu\u2019avec la terre et les eaux.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-496c669 elementor-section-content-middle elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"496c669\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-0e32209\" data-id=\"0e32209\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e8fcbe4 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"e8fcbe4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"960\" height=\"1280\" src=\"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Harmony-Headshot.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-61003\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Harmony-Headshot.jpg 960w, https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Harmony-Headshot-225x300.jpg 225w, https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Harmony-Headshot-768x1024.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 960px) 100vw, 960px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-3e312f3\" data-id=\"3e312f3\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1b95457 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"1b95457\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Harmony Eshkawkogan (elle) <\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e6f8298 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e6f8298\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Harmony Eshkawkogan (EE\u2011shkaw\u2011koh\u2011gun) est une femme des Premi\u00e8res Nations originaire de Wiikwemikoong, d\u2019ascendance ojibw\u00e9e, odawa et potawatomi, issue de la Conf\u00e9d\u00e9ration des Trois Feux. Elle travaille au sein de la Soci\u00e9t\u00e9 de soutien \u00e0 l\u2019enfance et \u00e0 la famille des Premi\u00e8res Nations, un organisme vou\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00e9limination de la discrimination v\u00e9cue par les enfants et les jeunes des Premi\u00e8res Nations dans le syst\u00e8me de protection de l\u2019enfance. Elle est \u00e9galement accompagnatrice (Helper) aupr\u00e8s de l\u2019Assembly of Seven Generations (A7G), un organisme communautaire autochtone dirig\u00e9 par des jeunes, ax\u00e9 sur le soutien communautaire et la cr\u00e9ation d\u2019occasions pour les jeunes autochtones. Dans ce cadre, Harmony joue un r\u00f4le de premier plan dans les initiatives de jardinage communautaire, de souverainet\u00e9 et de subsistance v\u00e9g\u00e9tale, ainsi que de s\u00e9curit\u00e9 alimentaire.<\/p>\n<p>Harmony est aussi artiste, avec une pratique centr\u00e9e sur le perlage, la cr\u00e9ation de jupes \u00e0 rubans, l\u2019aquarelle et le design de cosplay. Elle est une ardente d\u00e9fenseure de la protection de l\u2019eau et de l\u2019am\u00e9lioration de la sant\u00e9 mentale des peuples autochtones, des enjeux \u00e9troitement li\u00e9s \u00e0 la violence fond\u00e9e sur le genre \u00e0 l\u2019\u00e9gard des femmes, des filles et des personnes bispirituelles autochtones.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-e33d949 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"e33d949\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-1d9c097\" data-id=\"1d9c097\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00c0 Ottawa, plus d\u2019un m\u00e9nage sur quatre ne peut pas se permettre suffisamment \u00e0 manger. L\u2019ann\u00e9e derni\u00e8re, 558 866 visites ont \u00e9t\u00e9 effectu\u00e9es dans les programmes alimentaires de la ville, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":19,"featured_media":59328,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-59307","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Conf\u00e9rence d\u2019Ottawa sur la s\u00e9curit\u00e9 alimentaire 2026 - Ottawa Food Bank<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"La Conf\u00e9rence d\u2019Ottawa sur la s\u00e9curit\u00e9 alimentaire 2026, intitul\u00e9e Faire face \u00e0 la crise, assurer l\u2019avenir, rassemblera des leaders intersectoriels, des d\u00e9fenseurs, des personnes ayant une exp\u00e9rience v\u00e9cue et des partisans.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/fr\/conference-dottawa-sur-la-securite-alimentaire-2026\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Conf\u00e9rence d\u2019Ottawa sur la s\u00e9curit\u00e9 alimentaire 2026 - Ottawa Food Bank\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La Conf\u00e9rence d\u2019Ottawa sur la s\u00e9curit\u00e9 alimentaire 2026, intitul\u00e9e Faire face \u00e0 la crise, assurer l\u2019avenir, rassemblera des leaders intersectoriels, des d\u00e9fenseurs, des personnes ayant une exp\u00e9rience v\u00e9cue et des partisans.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/fr\/conference-dottawa-sur-la-securite-alimentaire-2026\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Ottawa Food Bank\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"http:\/\/www.facebook.com\/OttawaFoodBank\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-10T14:03:09+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Eventbrite-_-Event-Calendar-FR-scaled.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2048\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@OttawaFoodBank\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ottawafoodbank.ca\\\/fr\\\/conference-dottawa-sur-la-securite-alimentaire-2026\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ottawafoodbank.ca\\\/fr\\\/conference-dottawa-sur-la-securite-alimentaire-2026\\\/\",\"name\":\"Conf\u00e9rence d\u2019Ottawa sur la s\u00e9curit\u00e9 alimentaire 2026 - Ottawa Food Bank\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ottawafoodbank.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ottawafoodbank.ca\\\/fr\\\/conference-dottawa-sur-la-securite-alimentaire-2026\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ottawafoodbank.ca\\\/fr\\\/conference-dottawa-sur-la-securite-alimentaire-2026\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.ottawafoodbank.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/Eventbrite-_-Event-Calendar-FR-scaled.png\",\"datePublished\":\"2026-01-15T13:12:31+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-10T14:03:09+00:00\",\"description\":\"La Conf\u00e9rence d\u2019Ottawa sur la s\u00e9curit\u00e9 alimentaire 2026, intitul\u00e9e Faire face \u00e0 la crise, assurer l\u2019avenir, rassemblera des leaders intersectoriels, des d\u00e9fenseurs, des personnes ayant une exp\u00e9rience v\u00e9cue et des partisans.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ottawafoodbank.ca\\\/fr\\\/conference-dottawa-sur-la-securite-alimentaire-2026\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.ottawafoodbank.ca\\\/fr\\\/conference-dottawa-sur-la-securite-alimentaire-2026\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ottawafoodbank.ca\\\/fr\\\/conference-dottawa-sur-la-securite-alimentaire-2026\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ottawafoodbank.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/Eventbrite-_-Event-Calendar-FR-scaled.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.ottawafoodbank.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/Eventbrite-_-Event-Calendar-FR-scaled.png\",\"width\":2048,\"height\":1024},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ottawafoodbank.ca\\\/fr\\\/conference-dottawa-sur-la-securite-alimentaire-2026\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.ottawafoodbank.ca\\\/fr\\\/accueil\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Conf\u00e9rence d\u2019Ottawa sur la s\u00e9curit\u00e9 alimentaire 2026\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ottawafoodbank.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ottawafoodbank.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Ottawa Food Bank\",\"description\":\"People succeed when they aren&#039;t hungry. We make that happen.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ottawafoodbank.ca\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.ottawafoodbank.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ottawafoodbank.ca\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Ottawa Food Bank\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ottawafoodbank.ca\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ottawafoodbank.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ottawafoodbank.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/07\\\/OFB-logo2011-R-BILING.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.ottawafoodbank.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/07\\\/OFB-logo2011-R-BILING.jpg\",\"width\":466,\"height\":259,\"caption\":\"Ottawa Food Bank\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ottawafoodbank.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/OttawaFoodBank\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/OttawaFoodBank\",\"https:\\\/\\\/instagram.com\\\/ottawafoodbank\",\"http:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/ottawafoodbank\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Conf\u00e9rence d\u2019Ottawa sur la s\u00e9curit\u00e9 alimentaire 2026 - Ottawa Food Bank","description":"La Conf\u00e9rence d\u2019Ottawa sur la s\u00e9curit\u00e9 alimentaire 2026, intitul\u00e9e Faire face \u00e0 la crise, assurer l\u2019avenir, rassemblera des leaders intersectoriels, des d\u00e9fenseurs, des personnes ayant une exp\u00e9rience v\u00e9cue et des partisans.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/fr\/conference-dottawa-sur-la-securite-alimentaire-2026\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Conf\u00e9rence d\u2019Ottawa sur la s\u00e9curit\u00e9 alimentaire 2026 - Ottawa Food Bank","og_description":"La Conf\u00e9rence d\u2019Ottawa sur la s\u00e9curit\u00e9 alimentaire 2026, intitul\u00e9e Faire face \u00e0 la crise, assurer l\u2019avenir, rassemblera des leaders intersectoriels, des d\u00e9fenseurs, des personnes ayant une exp\u00e9rience v\u00e9cue et des partisans.","og_url":"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/fr\/conference-dottawa-sur-la-securite-alimentaire-2026\/","og_site_name":"Ottawa Food Bank","article_publisher":"http:\/\/www.facebook.com\/OttawaFoodBank","article_modified_time":"2026-04-10T14:03:09+00:00","og_image":[{"width":2048,"height":1024,"url":"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Eventbrite-_-Event-Calendar-FR-scaled.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@OttawaFoodBank","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/fr\/conference-dottawa-sur-la-securite-alimentaire-2026\/","url":"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/fr\/conference-dottawa-sur-la-securite-alimentaire-2026\/","name":"Conf\u00e9rence d\u2019Ottawa sur la s\u00e9curit\u00e9 alimentaire 2026 - Ottawa Food Bank","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/fr\/conference-dottawa-sur-la-securite-alimentaire-2026\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/fr\/conference-dottawa-sur-la-securite-alimentaire-2026\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Eventbrite-_-Event-Calendar-FR-scaled.png","datePublished":"2026-01-15T13:12:31+00:00","dateModified":"2026-04-10T14:03:09+00:00","description":"La Conf\u00e9rence d\u2019Ottawa sur la s\u00e9curit\u00e9 alimentaire 2026, intitul\u00e9e Faire face \u00e0 la crise, assurer l\u2019avenir, rassemblera des leaders intersectoriels, des d\u00e9fenseurs, des personnes ayant une exp\u00e9rience v\u00e9cue et des partisans.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/fr\/conference-dottawa-sur-la-securite-alimentaire-2026\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/fr\/conference-dottawa-sur-la-securite-alimentaire-2026\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/fr\/conference-dottawa-sur-la-securite-alimentaire-2026\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Eventbrite-_-Event-Calendar-FR-scaled.png","contentUrl":"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Eventbrite-_-Event-Calendar-FR-scaled.png","width":2048,"height":1024},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/fr\/conference-dottawa-sur-la-securite-alimentaire-2026\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/fr\/accueil\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Conf\u00e9rence d\u2019Ottawa sur la s\u00e9curit\u00e9 alimentaire 2026"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/fr\/","name":"Ottawa Food Bank","description":"People succeed when they aren&#039;t hungry. We make that happen.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/fr\/#organization","name":"Ottawa Food Bank","url":"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/OFB-logo2011-R-BILING.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/OFB-logo2011-R-BILING.jpg","width":466,"height":259,"caption":"Ottawa Food Bank"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["http:\/\/www.facebook.com\/OttawaFoodBank","https:\/\/x.com\/OttawaFoodBank","https:\/\/instagram.com\/ottawafoodbank","http:\/\/www.youtube.com\/ottawafoodbank"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/59307","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/19"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=59307"}],"version-history":[{"count":20,"href":"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/59307\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":61054,"href":"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/59307\/revisions\/61054"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/59328"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=59307"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}