{"id":52470,"date":"2025-04-23T08:30:03","date_gmt":"2025-04-23T12:30:03","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/?p=52470"},"modified":"2025-04-23T08:43:34","modified_gmt":"2025-04-23T12:43:34","slug":"une-lumiere-en-temps-de-crise","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/fr\/une-lumiere-en-temps-de-crise\/","title":{"rendered":"Une lumi\u00e8re en temps de crise"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"52470\" class=\"elementor elementor-52470 elementor-52463\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-3d7e695 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"3d7e695\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-62be31c\" data-id=\"62be31c\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3ffa63b elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3ffa63b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u00ab Notre communaut\u00e9 est confront\u00e9e \u00e0 de nombreux d\u00e9fis. Mais, ensemble, nous sommes des milliers \u00e0 \u00eatre forts. Gr\u00e2ce \u00e0 des b\u00e9n\u00e9voles comme vous, il est possible d'assurer la s\u00e9curit\u00e9 alimentaire \u00e0 Ottawa. Vous \u00eates notre \u00ab lumi\u00e8re \u00bb dans cette crise. - Rachael Wilson, PDG, La Banque d'alimentation d'Ottawa  <\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-34323bc elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"34323bc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span class=\"TextRun SCXW180439437 BCX8\" lang=\"EN-US\" xml:lang=\"EN-US\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW180439437 BCX8\">Cette <\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW180439437 BCX8\">semaine<\/span> <span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW180439437 BCX8\">est<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW180439437 BCX8\"> la <\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW180439437 BCX8\">Semaine<\/span> <span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW180439437 BCX8\">nationale<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW180439437 BCX8\"> de <\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW180439437 BCX8\">l&rsquo;action<\/span> <span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW180439437 BCX8\">b\u00e9n\u00e9vole<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW180439437 BCX8\"> &#8211; <\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW180439437 BCX8\">une<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW180439437 BCX8\"> occasion de <\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW180439437 BCX8\">reconna\u00eetre<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW180439437 BCX8\">, <\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW180439437 BCX8\">d&rsquo;appr\u00e9cier<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW180439437 BCX8\"> et de <\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW180439437 BCX8\">c\u00e9l\u00e9brer<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW180439437 BCX8\"> les contributions <\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW180439437 BCX8\">inestimables<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW180439437 BCX8\"> des <\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW180439437 BCX8\">b\u00e9n\u00e9voles<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW180439437 BCX8\"> \u00e0 travers le Canada qui <\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW180439437 BCX8\">ont<\/span> <span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW180439437 BCX8\">g\u00e9n\u00e9reusement<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW180439437 BCX8\"> fait don de <\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW180439437 BCX8\">leurs<\/span> <span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW180439437 BCX8\">comp\u00e9tences<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW180439437 BCX8\"> et de <\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW180439437 BCX8\">leur<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW180439437 BCX8\"> temps \u00e0 des causes qui <\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW180439437 BCX8\">leur<\/span> <span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW180439437 BCX8\">sont<\/span> <span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW180439437 BCX8\">ch\u00e8res<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW180439437 BCX8\">. \u00c0 la Banque <\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW180439437 BCX8\">d&rsquo;alimentation<\/span> <span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW180439437 BCX8\">d&rsquo;Ottawa<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW180439437 BCX8\">, les <\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW180439437 BCX8\">b\u00e9n\u00e9voles<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW180439437 BCX8\"> font <\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW180439437 BCX8\">partie<\/span> <span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW180439437 BCX8\">int\u00e9grante<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW180439437 BCX8\"> de <\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW180439437 BCX8\">notre<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW180439437 BCX8\"> travail, et <\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW180439437 BCX8\">c&rsquo;est<\/span> <span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW180439437 BCX8\">pourquoi<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW180439437 BCX8\"> nous <\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW180439437 BCX8\">sommes<\/span> <span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW180439437 BCX8\">heureux<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW180439437 BCX8\"> de lancer <\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW180439437 BCX8\">l&rsquo;\u00e9dition<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW180439437 BCX8\"> 2025 de <\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW180439437 BCX8\">notre<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW180439437 BCX8\"> Rapport de <\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW180439437 BCX8\">l&rsquo;impact<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW180439437 BCX8\"> du <\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW180439437 BCX8\">b\u00e9n\u00e9volat<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW180439437 BCX8\">.<\/span><\/span><span class=\"EOP SCXW180439437 BCX8\" data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:1,&quot;335551620&quot;:1,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p><p style=\"text-align: center;\"><b><span data-contrast=\"auto\"><span class=\"TextRun SCXW174916187 BCX8\" lang=\"EN-US\" xml:lang=\"EN-US\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW174916187 BCX8\">Une <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW174916187 BCX8\">ann\u00e9e<\/span> <span class=\"NormalTextRun SCXW174916187 BCX8\">historique<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW174916187 BCX8\"> de <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW174916187 BCX8\">visites<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW174916187 BCX8\"> \u00e0 la <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW174916187 BCX8\">banque<\/span> <span class=\"NormalTextRun SCXW174916187 BCX8\">alimentaire<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW174916187 BCX8\"> a <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW174916187 BCX8\">\u00e9t\u00e9<\/span> <span class=\"NormalTextRun SCXW174916187 BCX8\">assortie<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW174916187 BCX8\"> d&rsquo;un effort <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW174916187 BCX8\">b\u00e9n\u00e9vole<\/span> <span class=\"NormalTextRun SCXW174916187 BCX8\">historique<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW174916187 BCX8\">.<\/span><\/span><span class=\"EOP SCXW174916187 BCX8\" data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:2,&quot;335551620&quot;:2,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/span><\/b><\/p><p><span data-contrast=\"auto\">Alors que la crise de l&rsquo;ins\u00e9curit\u00e9 alimentaire \u00e0 Ottawa est rest\u00e9e d&rsquo;actualit\u00e9, nos b\u00e9n\u00e9voles ont relev\u00e9 le d\u00e9fi en apportant un soutien consid\u00e9rable, du triage des aliments \u00e0 l&rsquo;agriculture en passant par le travail administratif et la livraison \u00e0 domicile.<\/span><\/p><p style=\"text-align: center;\"><b><span data-contrast=\"auto\"><span class=\"TextRun SCXW259588277 BCX8\" lang=\"EN-US\" xml:lang=\"EN-US\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW259588277 BCX8\">Au total, <\/span><\/span><span class=\"TextRun SCXW259588277 BCX8\" lang=\"EN-US\" style=\"color: #ff0000;\" xml:lang=\"EN-US\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW259588277 BCX8\">2 640<\/span><\/span><span class=\"TextRun SCXW259588277 BCX8\" lang=\"EN-US\" xml:lang=\"EN-US\" data-contrast=\"auto\"> <span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW259588277 BCX8\">b\u00e9n\u00e9voles<\/span> <span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW259588277 BCX8\">ont<\/span> <span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW259588277 BCX8\">consacr\u00e9<\/span> <\/span><span class=\"TextRun SCXW259588277 BCX8\" lang=\"EN-US\" style=\"color: #ff0000;\" xml:lang=\"EN-US\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW259588277 BCX8\">20 125<\/span><\/span><span class=\"TextRun SCXW259588277 BCX8\" lang=\"EN-US\" xml:lang=\"EN-US\" data-contrast=\"auto\"> <span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW259588277 BCX8\">heures<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW259588277 BCX8\"> \u00e0 la Banque <\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW259588277 BCX8\">d&rsquo;alimentation<\/span> <span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW259588277 BCX8\">d&rsquo;Ottawa<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW259588277 BCX8\">.<\/span><\/span><span class=\"EOP SCXW259588277 BCX8\" data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:2,&quot;335551620&quot;:2,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/span><\/b><\/p><p style=\"text-align: center;\"><b><span data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW68028254 BCX8\">Cela <\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW68028254 BCX8\">\u00e9quivaut<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW68028254 BCX8\"> \u00e0 12 <\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW68028254 BCX8\">employ\u00e9s<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW68028254 BCX8\"> \u00e0 temps plein, <\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW68028254 BCX8\">ce<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW68028254 BCX8\"> qui nous a <\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW68028254 BCX8\">permis<\/span> <span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW68028254 BCX8\">d&rsquo;augmenter<\/span> <span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW68028254 BCX8\">notre<\/span> <span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW68028254 BCX8\">capacit\u00e9<\/span> <span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW68028254 BCX8\">organisationnelle<\/span> <span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW68028254 BCX8\">d&rsquo;environ<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW68028254 BCX8\"> 15 %.<\/span><\/span><\/b><\/p><p><span data-contrast=\"auto\">Notre Rapport de l&rsquo;impact du b\u00e9n\u00e9volat 2025 d\u00e9taille les contributions de nos b\u00e9n\u00e9voles et la fa\u00e7on dont ils ont aid\u00e9 \u00e0 fournir de la nourriture \u00e0 un m\u00e9nage sur quatre qui souffre d&rsquo;ins\u00e9curit\u00e9 alimentaire \u00e0 travers la ville. Qu&rsquo;il s&rsquo;agisse d&rsquo;un sourire \u00e0 la r\u00e9ception de la Banque d&rsquo;alimentation d&rsquo;Ottawa ou d&rsquo;une livraison amicale de paniers de provisions, les b\u00e9n\u00e9voles n&rsquo;ont pas seulement eu un impact gr\u00e2ce \u00e0 leurs heures et \u00e0 leurs comp\u00e9tences, mais aussi gr\u00e2ce \u00e0 leur compassion, \u00e0 leur d\u00e9vouement et \u00e0 leur gentillesse.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:1,&quot;335551620&quot;:1,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p><p><span data-contrast=\"auto\">Nous souhaitons \u00e0 tous les b\u00e9n\u00e9voles de la Banque d&rsquo;alimentation d&rsquo;Ottawa une bonne Semaine nationale de l&rsquo;action b\u00e9n\u00e9vole ! Merci de votre compassion et de votre d\u00e9vouement \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 alimentaire de tous les habitants de notre ville.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:1,&quot;335551620&quot;:1,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d8e21e1 elementor-align-justify elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"d8e21e1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/fr\/volunteer-impact-report\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">LISEZ LE RAPPORT DE L'IMPACT DU B\u00c9N\u00c9VOLAT 2025 ICI <\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00ab Notre communaut\u00e9 est confront\u00e9e \u00e0 de nombreux d\u00e9fis. Mais, ensemble, nous sommes des milliers \u00e0 \u00eatre forts. Gr\u00e2ce \u00e0 des b\u00e9n\u00e9voles comme vous, il est possible d&rsquo;assurer la s\u00e9curit\u00e9 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":19,"featured_media":52472,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[120,40],"tags":[],"class_list":["post-52470","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-affaires-communautaires","category-blog-fr"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Une lumi\u00e8re en temps de crise - Ottawa Food Bank<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/fr\/une-lumiere-en-temps-de-crise\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Une lumi\u00e8re en temps de crise - Ottawa Food Bank\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u00ab Notre communaut\u00e9 est confront\u00e9e \u00e0 de nombreux d\u00e9fis. Mais, ensemble, nous sommes des milliers \u00e0 \u00eatre forts. Gr\u00e2ce \u00e0 des b\u00e9n\u00e9voles comme vous, il est possible d&rsquo;assurer la s\u00e9curit\u00e9 [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/fr\/une-lumiere-en-temps-de-crise\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Ottawa Food Bank\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"http:\/\/www.facebook.com\/OttawaFoodBank\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-04-23T12:30:03+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-04-23T12:43:34+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/BLOG-Header-FR-NVW-2025.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Tanner Green\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@OttawaFoodBank\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@OttawaFoodBank\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Tanner Green\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ottawafoodbank.ca\\\/fr\\\/une-lumiere-en-temps-de-crise\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ottawafoodbank.ca\\\/fr\\\/une-lumiere-en-temps-de-crise\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Tanner Green\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ottawafoodbank.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/8a75e8a203831f95e07fb64021525d15\"},\"headline\":\"Une lumi\u00e8re en temps de crise\",\"datePublished\":\"2025-04-23T12:30:03+00:00\",\"dateModified\":\"2025-04-23T12:43:34+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ottawafoodbank.ca\\\/fr\\\/une-lumiere-en-temps-de-crise\\\/\"},\"wordCount\":409,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ottawafoodbank.ca\\\/fr\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ottawafoodbank.ca\\\/fr\\\/une-lumiere-en-temps-de-crise\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.ottawafoodbank.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/BLOG-Header-FR-NVW-2025.png\",\"articleSection\":[\"Affaires communautaires\",\"Blog\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ottawafoodbank.ca\\\/fr\\\/une-lumiere-en-temps-de-crise\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ottawafoodbank.ca\\\/fr\\\/une-lumiere-en-temps-de-crise\\\/\",\"name\":\"Une lumi\u00e8re en temps de crise - Ottawa Food Bank\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ottawafoodbank.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ottawafoodbank.ca\\\/fr\\\/une-lumiere-en-temps-de-crise\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ottawafoodbank.ca\\\/fr\\\/une-lumiere-en-temps-de-crise\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.ottawafoodbank.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/BLOG-Header-FR-NVW-2025.png\",\"datePublished\":\"2025-04-23T12:30:03+00:00\",\"dateModified\":\"2025-04-23T12:43:34+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ottawafoodbank.ca\\\/fr\\\/une-lumiere-en-temps-de-crise\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.ottawafoodbank.ca\\\/fr\\\/une-lumiere-en-temps-de-crise\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ottawafoodbank.ca\\\/fr\\\/une-lumiere-en-temps-de-crise\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ottawafoodbank.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/BLOG-Header-FR-NVW-2025.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.ottawafoodbank.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/BLOG-Header-FR-NVW-2025.png\",\"width\":1920,\"height\":1080},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ottawafoodbank.ca\\\/fr\\\/une-lumiere-en-temps-de-crise\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.ottawafoodbank.ca\\\/fr\\\/accueil\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Affaires communautaires\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.ottawafoodbank.ca\\\/fr\\\/category\\\/affaires-communautaires\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Une lumi\u00e8re en temps de crise\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ottawafoodbank.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ottawafoodbank.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Ottawa Food Bank\",\"description\":\"People succeed when they aren&#039;t hungry. We make that happen.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ottawafoodbank.ca\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.ottawafoodbank.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ottawafoodbank.ca\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Ottawa Food Bank\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ottawafoodbank.ca\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ottawafoodbank.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ottawafoodbank.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/07\\\/OFB-logo2011-R-BILING.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.ottawafoodbank.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/07\\\/OFB-logo2011-R-BILING.jpg\",\"width\":466,\"height\":259,\"caption\":\"Ottawa Food Bank\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ottawafoodbank.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/OttawaFoodBank\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/OttawaFoodBank\",\"https:\\\/\\\/instagram.com\\\/ottawafoodbank\",\"http:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/ottawafoodbank\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ottawafoodbank.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/8a75e8a203831f95e07fb64021525d15\",\"name\":\"Tanner Green\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/cb4fadef13cfc86a9f4468691eaebffe8aeb1bb3af4000a7975cfab42ee95947?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/cb4fadef13cfc86a9f4468691eaebffe8aeb1bb3af4000a7975cfab42ee95947?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/cb4fadef13cfc86a9f4468691eaebffe8aeb1bb3af4000a7975cfab42ee95947?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Tanner Green\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Une lumi\u00e8re en temps de crise - Ottawa Food Bank","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/fr\/une-lumiere-en-temps-de-crise\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Une lumi\u00e8re en temps de crise - Ottawa Food Bank","og_description":"\u00ab Notre communaut\u00e9 est confront\u00e9e \u00e0 de nombreux d\u00e9fis. Mais, ensemble, nous sommes des milliers \u00e0 \u00eatre forts. Gr\u00e2ce \u00e0 des b\u00e9n\u00e9voles comme vous, il est possible d&rsquo;assurer la s\u00e9curit\u00e9 [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/fr\/une-lumiere-en-temps-de-crise\/","og_site_name":"Ottawa Food Bank","article_publisher":"http:\/\/www.facebook.com\/OttawaFoodBank","article_published_time":"2025-04-23T12:30:03+00:00","article_modified_time":"2025-04-23T12:43:34+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1080,"url":"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/BLOG-Header-FR-NVW-2025.png","type":"image\/png"}],"author":"Tanner Green","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@OttawaFoodBank","twitter_site":"@OttawaFoodBank","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Tanner Green","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/fr\/une-lumiere-en-temps-de-crise\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/fr\/une-lumiere-en-temps-de-crise\/"},"author":{"name":"Tanner Green","@id":"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/fr\/#\/schema\/person\/8a75e8a203831f95e07fb64021525d15"},"headline":"Une lumi\u00e8re en temps de crise","datePublished":"2025-04-23T12:30:03+00:00","dateModified":"2025-04-23T12:43:34+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/fr\/une-lumiere-en-temps-de-crise\/"},"wordCount":409,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/fr\/une-lumiere-en-temps-de-crise\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/BLOG-Header-FR-NVW-2025.png","articleSection":["Affaires communautaires","Blog"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/fr\/une-lumiere-en-temps-de-crise\/","url":"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/fr\/une-lumiere-en-temps-de-crise\/","name":"Une lumi\u00e8re en temps de crise - Ottawa Food Bank","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/fr\/une-lumiere-en-temps-de-crise\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/fr\/une-lumiere-en-temps-de-crise\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/BLOG-Header-FR-NVW-2025.png","datePublished":"2025-04-23T12:30:03+00:00","dateModified":"2025-04-23T12:43:34+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/fr\/une-lumiere-en-temps-de-crise\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/fr\/une-lumiere-en-temps-de-crise\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/fr\/une-lumiere-en-temps-de-crise\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/BLOG-Header-FR-NVW-2025.png","contentUrl":"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/BLOG-Header-FR-NVW-2025.png","width":1920,"height":1080},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/fr\/une-lumiere-en-temps-de-crise\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/fr\/accueil\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Affaires communautaires","item":"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/fr\/category\/affaires-communautaires\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Une lumi\u00e8re en temps de crise"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/fr\/","name":"Ottawa Food Bank","description":"People succeed when they aren&#039;t hungry. We make that happen.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/fr\/#organization","name":"Ottawa Food Bank","url":"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/OFB-logo2011-R-BILING.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/OFB-logo2011-R-BILING.jpg","width":466,"height":259,"caption":"Ottawa Food Bank"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["http:\/\/www.facebook.com\/OttawaFoodBank","https:\/\/x.com\/OttawaFoodBank","https:\/\/instagram.com\/ottawafoodbank","http:\/\/www.youtube.com\/ottawafoodbank"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/fr\/#\/schema\/person\/8a75e8a203831f95e07fb64021525d15","name":"Tanner Green","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/cb4fadef13cfc86a9f4468691eaebffe8aeb1bb3af4000a7975cfab42ee95947?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/cb4fadef13cfc86a9f4468691eaebffe8aeb1bb3af4000a7975cfab42ee95947?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/cb4fadef13cfc86a9f4468691eaebffe8aeb1bb3af4000a7975cfab42ee95947?s=96&d=mm&r=g","caption":"Tanner Green"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/52470","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/19"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=52470"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/52470\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":53428,"href":"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/52470\/revisions\/53428"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/52472"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=52470"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=52470"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=52470"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}