{"id":52529,"date":"2025-04-23T08:15:35","date_gmt":"2025-04-23T12:15:35","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/?p=52529"},"modified":"2025-04-23T09:41:07","modified_gmt":"2025-04-23T13:41:07","slug":"notre-communaute-de-benevoles-en-vedette-alain-m","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/fr\/notre-communaute-de-benevoles-en-vedette-alain-m\/","title":{"rendered":"Notre communaut\u00e9 de b\u00e9n\u00e9voles en vedette : Alain M."},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Article par\u00a0: Kevin Brown<\/span><\/i><\/b><\/h4>

Alain Marcotte est l’un des principaux b\u00e9n\u00e9voles du soutien administratif de la Banque d’alimentation d’Ottawa. Il a r\u00e9cemment pris sa retraite apr\u00e8s 31 ans pass\u00e9s au sein du gouvernement f\u00e9d\u00e9ral. Son dernier poste \u00e9tait celui de directeur g\u00e9n\u00e9ral (finances) au minist\u00e8re de l’Environnement. Alain affirme que sa carri\u00e8re en administration et en leadership a fait de lui un bon candidat pour le poste de b\u00e9n\u00e9vole du soutien administratif \u00e0 la Banque d’alimentation d’Ottawa.<\/p>

\u00ab J’ai le sentiment, \u00e0 la fin de mon service hebdomadaire, d’avoir contribu\u00e9 de mani\u00e8re positive \u00e0 aider la Banque d’alimentation [d’Ottawa] \u00e0 remplir son mandat. Je me sens particuli\u00e8rement bien parce que j’utilise les comp\u00e9tences que j’ai acquises et d\u00e9velopp\u00e9es pendant trois d\u00e9cennies au sein du gouvernement f\u00e9d\u00e9ral pour soutenir mon travail de b\u00e9n\u00e9vole \u00e0 la Banque d’alimentation [d’Ottawa]. Plus pr\u00e9cis\u00e9ment, j’ai travaill\u00e9 avec l’\u00e9quipe de l’entrep\u00f4t pour d\u00e9velopper un syst\u00e8me de donn\u00e9es beaucoup plus efficace pour la gestion des stocks. En sachant mieux quels dons alimentaires se trouvent dans l’entrep\u00f4t, quand ils sont arriv\u00e9s, quelles sont les dates des aliments et de l’emballage et quelles sont les denr\u00e9es alimentaires demand\u00e9es par les banques alimentaires communautaires, l’\u00e9quipe de l’entrep\u00f4t peut g\u00e9rer plus efficacement. J’ai travaill\u00e9 avec eux pour am\u00e9liorer leurs logiciels et leurs syst\u00e8mes, et cela a \u00e9t\u00e9 extr\u00eamement gratifiant. \u00bb

Lorsqu’il ne travaille pas sur le syst\u00e8me de donn\u00e9es de l’entrep\u00f4t, Alain ouvre le courrier, traite les dons en esp\u00e8ces, r\u00e9pond aux demandes de renseignements provenant de trois adresses \u00e9lectroniques diff\u00e9rentes, r\u00e9pond au t\u00e9l\u00e9phone de la Banque d’alimentation d’Ottawa et participe aux envois massifs.<\/p>

\u00ab J’ai l’impression d’avoir trouv\u00e9 une nouvelle vocation \u00e0 la Banque d’alimentation d’Ottawa. Je me sens incroyablement bien dans ce que je peux apporter pour soutenir le personnel, les b\u00e9n\u00e9voles et les donateurs corporatifs et communautaires. Je savais que je voulais remplacer ma carri\u00e8re et ma vie professionnelle par quelque chose de tout aussi satisfaisant et significatif dans ma vie de retrait\u00e9 et la Banque [d’alimentation d’Ottawa] m’a donn\u00e9 cette opportunit\u00e9. \u00bb<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

\u00c0 propos de Kevin Brown<\/span><\/i><\/b><\/h4>\n

Kevin s\u2019est joint aux b\u00e9n\u00e9voles de la Banque d\u2019alimentation d\u2019Ottawa, \u00e0 la semi-retraite, en tant que professionnel chevronn\u00e9 des relations publiques et des communications. Il \u00e9tait \u00e0 la recherche d\u2019un r\u00f4le b\u00e9n\u00e9vole flexible au sein de la Banque d\u2019alimentation d\u2019Ottawa et \u00e9tait enthousiaste \u00e0 l\u2019id\u00e9e de recueillir les histoires des b\u00e9n\u00e9voles afin de les utiliser comme atouts pour partager et c\u00e9l\u00e9brer le b\u00e9n\u00e9volat, am\u00e9liorant ainsi la capacit\u00e9 de reconnaissance de la Banque d\u2019alimentation d\u2019Ottawa.<\/span><\/i><\/p>\n

Au-del\u00e0 de cet effort, Kevin est \u00e9galement devenu un b\u00e9n\u00e9vole actif et engag\u00e9 dans le cadre des \u00e9v\u00e9nements sp\u00e9ciaux, dont la personnalit\u00e9 et la pr\u00e9sence sont tr\u00e8s appr\u00e9ci\u00e9es lors d\u2019\u00e9v\u00e9nements dans la communaut\u00e9.<\/span><\/i><\/p>\n

Lisez d\u2019autres histoires de b\u00e9n\u00e9voles \u00e0\u00a0ottawafoodbank.ca\/fr\/benevolat\/<\/a><\/span><\/i>\u00a0<\/span><\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Article par\u00a0: Kevin Brown Alain Marcotte est l’un des principaux b\u00e9n\u00e9voles du soutien administratif de la Banque d’alimentation d’Ottawa. Il a r\u00e9cemment pris sa retraite apr\u00e8s 31 ans pass\u00e9s au […]<\/p>\n","protected":false},"author":19,"featured_media":53422,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[122],"tags":[],"class_list":["post-52529","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-histoires-de-temps-et-des-talents"],"acf":[],"yoast_head":"\nNotre communaut\u00e9 de b\u00e9n\u00e9voles en vedette : Alain M. - Ottawa Food Bank<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/fr\/notre-communaute-de-benevoles-en-vedette-alain-m\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Notre communaut\u00e9 de b\u00e9n\u00e9voles en vedette : Alain M. - Ottawa Food Bank\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Article par\u00a0: Kevin Brown Alain Marcotte est l’un des principaux b\u00e9n\u00e9voles du soutien administratif de la Banque d’alimentation d’Ottawa. Il a r\u00e9cemment pris sa retraite apr\u00e8s 31 ans pass\u00e9s au […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/fr\/notre-communaute-de-benevoles-en-vedette-alain-m\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Ottawa Food Bank\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"http:\/\/www.facebook.com\/OttawaFoodBank\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-04-23T12:15:35+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-04-23T13:41:07+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Alain-M-Blog-Post-Cover-FR-1.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Tanner Green\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@OttawaFoodBank\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@OttawaFoodBank\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Tanner Green\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ottawafoodbank.ca\\\/fr\\\/notre-communaute-de-benevoles-en-vedette-alain-m\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ottawafoodbank.ca\\\/fr\\\/notre-communaute-de-benevoles-en-vedette-alain-m\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Tanner Green\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ottawafoodbank.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/8a75e8a203831f95e07fb64021525d15\"},\"headline\":\"Notre communaut\u00e9 de b\u00e9n\u00e9voles en vedette : Alain M.\",\"datePublished\":\"2025-04-23T12:15:35+00:00\",\"dateModified\":\"2025-04-23T13:41:07+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ottawafoodbank.ca\\\/fr\\\/notre-communaute-de-benevoles-en-vedette-alain-m\\\/\"},\"wordCount\":570,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ottawafoodbank.ca\\\/fr\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ottawafoodbank.ca\\\/fr\\\/notre-communaute-de-benevoles-en-vedette-alain-m\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.ottawafoodbank.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/Alain-M-Blog-Post-Cover-FR-1.png\",\"articleSection\":[\"Histoires de temps et des talents\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ottawafoodbank.ca\\\/fr\\\/notre-communaute-de-benevoles-en-vedette-alain-m\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ottawafoodbank.ca\\\/fr\\\/notre-communaute-de-benevoles-en-vedette-alain-m\\\/\",\"name\":\"Notre communaut\u00e9 de b\u00e9n\u00e9voles en vedette : Alain M. - Ottawa Food Bank\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ottawafoodbank.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ottawafoodbank.ca\\\/fr\\\/notre-communaute-de-benevoles-en-vedette-alain-m\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ottawafoodbank.ca\\\/fr\\\/notre-communaute-de-benevoles-en-vedette-alain-m\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.ottawafoodbank.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/Alain-M-Blog-Post-Cover-FR-1.png\",\"datePublished\":\"2025-04-23T12:15:35+00:00\",\"dateModified\":\"2025-04-23T13:41:07+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ottawafoodbank.ca\\\/fr\\\/notre-communaute-de-benevoles-en-vedette-alain-m\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.ottawafoodbank.ca\\\/fr\\\/notre-communaute-de-benevoles-en-vedette-alain-m\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ottawafoodbank.ca\\\/fr\\\/notre-communaute-de-benevoles-en-vedette-alain-m\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ottawafoodbank.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/Alain-M-Blog-Post-Cover-FR-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.ottawafoodbank.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/Alain-M-Blog-Post-Cover-FR-1.png\",\"width\":1920,\"height\":1080},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ottawafoodbank.ca\\\/fr\\\/notre-communaute-de-benevoles-en-vedette-alain-m\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.ottawafoodbank.ca\\\/fr\\\/accueil\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Histoires de temps et des talents\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.ottawafoodbank.ca\\\/fr\\\/category\\\/histoires-de-temps-et-des-talents\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Notre communaut\u00e9 de b\u00e9n\u00e9voles en vedette : Alain M.\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ottawafoodbank.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ottawafoodbank.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Ottawa Food Bank\",\"description\":\"People succeed when they aren't hungry. We make that happen.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ottawafoodbank.ca\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.ottawafoodbank.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ottawafoodbank.ca\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Ottawa Food Bank\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ottawafoodbank.ca\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ottawafoodbank.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ottawafoodbank.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/07\\\/OFB-logo2011-R-BILING.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.ottawafoodbank.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/07\\\/OFB-logo2011-R-BILING.jpg\",\"width\":466,\"height\":259,\"caption\":\"Ottawa Food Bank\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ottawafoodbank.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/OttawaFoodBank\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/OttawaFoodBank\",\"https:\\\/\\\/instagram.com\\\/ottawafoodbank\",\"http:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/ottawafoodbank\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ottawafoodbank.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/8a75e8a203831f95e07fb64021525d15\",\"name\":\"Tanner Green\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/cb4fadef13cfc86a9f4468691eaebffe8aeb1bb3af4000a7975cfab42ee95947?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/cb4fadef13cfc86a9f4468691eaebffe8aeb1bb3af4000a7975cfab42ee95947?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/cb4fadef13cfc86a9f4468691eaebffe8aeb1bb3af4000a7975cfab42ee95947?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Tanner Green\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Notre communaut\u00e9 de b\u00e9n\u00e9voles en vedette : Alain M. - Ottawa Food Bank","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/fr\/notre-communaute-de-benevoles-en-vedette-alain-m\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Notre communaut\u00e9 de b\u00e9n\u00e9voles en vedette : Alain M. - Ottawa Food Bank","og_description":"Article par\u00a0: Kevin Brown Alain Marcotte est l’un des principaux b\u00e9n\u00e9voles du soutien administratif de la Banque d’alimentation d’Ottawa. Il a r\u00e9cemment pris sa retraite apr\u00e8s 31 ans pass\u00e9s au […]","og_url":"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/fr\/notre-communaute-de-benevoles-en-vedette-alain-m\/","og_site_name":"Ottawa Food Bank","article_publisher":"http:\/\/www.facebook.com\/OttawaFoodBank","article_published_time":"2025-04-23T12:15:35+00:00","article_modified_time":"2025-04-23T13:41:07+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1080,"url":"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Alain-M-Blog-Post-Cover-FR-1.png","type":"image\/png"}],"author":"Tanner Green","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@OttawaFoodBank","twitter_site":"@OttawaFoodBank","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Tanner Green","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/fr\/notre-communaute-de-benevoles-en-vedette-alain-m\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/fr\/notre-communaute-de-benevoles-en-vedette-alain-m\/"},"author":{"name":"Tanner Green","@id":"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/fr\/#\/schema\/person\/8a75e8a203831f95e07fb64021525d15"},"headline":"Notre communaut\u00e9 de b\u00e9n\u00e9voles en vedette : Alain M.","datePublished":"2025-04-23T12:15:35+00:00","dateModified":"2025-04-23T13:41:07+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/fr\/notre-communaute-de-benevoles-en-vedette-alain-m\/"},"wordCount":570,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/fr\/notre-communaute-de-benevoles-en-vedette-alain-m\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Alain-M-Blog-Post-Cover-FR-1.png","articleSection":["Histoires de temps et des talents"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/fr\/notre-communaute-de-benevoles-en-vedette-alain-m\/","url":"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/fr\/notre-communaute-de-benevoles-en-vedette-alain-m\/","name":"Notre communaut\u00e9 de b\u00e9n\u00e9voles en vedette : Alain M. - Ottawa Food Bank","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/fr\/notre-communaute-de-benevoles-en-vedette-alain-m\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/fr\/notre-communaute-de-benevoles-en-vedette-alain-m\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Alain-M-Blog-Post-Cover-FR-1.png","datePublished":"2025-04-23T12:15:35+00:00","dateModified":"2025-04-23T13:41:07+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/fr\/notre-communaute-de-benevoles-en-vedette-alain-m\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/fr\/notre-communaute-de-benevoles-en-vedette-alain-m\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/fr\/notre-communaute-de-benevoles-en-vedette-alain-m\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Alain-M-Blog-Post-Cover-FR-1.png","contentUrl":"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Alain-M-Blog-Post-Cover-FR-1.png","width":1920,"height":1080},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/fr\/notre-communaute-de-benevoles-en-vedette-alain-m\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/fr\/accueil\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Histoires de temps et des talents","item":"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/fr\/category\/histoires-de-temps-et-des-talents\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Notre communaut\u00e9 de b\u00e9n\u00e9voles en vedette : Alain M."}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/fr\/","name":"Ottawa Food Bank","description":"People succeed when they aren't hungry. We make that happen.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/fr\/#organization","name":"Ottawa Food Bank","url":"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/OFB-logo2011-R-BILING.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/OFB-logo2011-R-BILING.jpg","width":466,"height":259,"caption":"Ottawa Food Bank"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["http:\/\/www.facebook.com\/OttawaFoodBank","https:\/\/x.com\/OttawaFoodBank","https:\/\/instagram.com\/ottawafoodbank","http:\/\/www.youtube.com\/ottawafoodbank"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/fr\/#\/schema\/person\/8a75e8a203831f95e07fb64021525d15","name":"Tanner Green","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/cb4fadef13cfc86a9f4468691eaebffe8aeb1bb3af4000a7975cfab42ee95947?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/cb4fadef13cfc86a9f4468691eaebffe8aeb1bb3af4000a7975cfab42ee95947?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/cb4fadef13cfc86a9f4468691eaebffe8aeb1bb3af4000a7975cfab42ee95947?s=96&d=mm&r=g","caption":"Tanner Green"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/52529","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/19"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=52529"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/52529\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":53489,"href":"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/52529\/revisions\/53489"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/53422"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=52529"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=52529"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=52529"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}