{"id":59695,"date":"2026-01-26T08:40:21","date_gmt":"2026-01-26T13:40:21","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/?p=59695"},"modified":"2026-01-27T14:51:18","modified_gmt":"2026-01-27T19:51:18","slug":"bilan-de-lannee-2024-2025","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/fr\/bilan-de-lannee-2024-2025\/","title":{"rendered":"Bilan de l\u2019ann\u00e9e 2024-2025"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"59695\" class=\"elementor elementor-59695 elementor-59541\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-5f4c36e elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"5f4c36e\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-78bc7a5\" data-id=\"78bc7a5\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5f88f6f elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5f88f6f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span class=\"LineBreakBlob BlobObject DragDrop SCXW59478802 BCX0\"><span class=\"TextRun SCXW7954742 BCX0\" lang=\"FR-FR\" xml:lang=\"FR-FR\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW7954742 BCX0\">Travailler avec un r\u00e9seau de programmes alimentaires communautaires est essentiel \u00e0 notre mission<\/span><\/span><span class=\"TextRun SCXW7954742 BCX0\" lang=\"FR-FR\" xml:lang=\"FR-FR\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW7954742 BCX0\">&nbsp;<\/span><\/span><span class=\"TextRun SCXW7954742 BCX0\" lang=\"FR-FR\" xml:lang=\"FR-FR\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW7954742 BCX0\">\u00e0 la Banque d\u2019alimentation d\u2019Ottawa. L\u2019exercice 2024-2025 a \u00e9t\u00e9 une ann\u00e9e de transformation, marqu\u00e9e par la croissance, l\u2019adaptation et des \u00e9tapes importantes dans nos efforts continus pour lutter contre l\u2019ins\u00e9curit\u00e9 alimentaire. Dans notre plus r\u00e9cent <strong><a href=\"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Year-In-Review-Report-24-25-FR.pdf\" data-mce-href=\"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Year-In-Review-Report-24-25-FR.pdf\"><span class=\"NormalTextRun SCXW22429219 BCX0\">rapport&nbsp;<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW22429219 BCX0\">Bilan de l\u2019ann\u00e9e<\/span><\/a><\/strong><\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW7954742 BCX0\">, nous partageons les histoires et les faits saillants de cette ann\u00e9e d\u00e9terminante.<\/span><\/span><span class=\"EOP SCXW7954742 BCX0\" data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:0,&quot;335551620&quot;:0,&quot;335559738&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">&nbsp;<\/span><\/span><\/p>\n<p><span class=\"LineBreakBlob BlobObject DragDrop SCXW59478802 BCX0\"><span class=\"SCXW59478802 BCX0\">&nbsp;<\/span><br class=\"SCXW59478802 BCX0\"><\/span>Au cours de l\u2019exercice 2024-2025, le r\u00e9seau de 67 agences membres qui exploitent 92 programmes alimentaires communautaires a enregistr\u00e9 un nombre record de 588\u202f866 visites, soit une augmentation de 101 pour cent par rapport aux niveaux d\u2019avant la pand\u00e9mie. Pour r\u00e9pondre \u00e0 ce besoin croissant, nous avons distribu\u00e9 7\u202f932\u202f502 livres de nourriture \u00e0 notre r\u00e9seau afin de soutenir les familles et les personnes qui acc\u00e8dent \u00e0 des services alimentaires d\u2019urgence.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-99e30f8 elementor-section-content-middle elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"99e30f8\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-308de38\" data-id=\"308de38\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-23e9798 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"23e9798\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Notre rapport Bilan de l\u2019ann\u00e9e contient \u00e9galement des informations sur nos investissements continus dans les agences membres, l\u2019initiative de services de soutien complets (WASI), les avanc\u00e9es technologiques dans les op\u00e9rations des banques alimentaires ainsi que sur l\u2019int\u00e9gration des perspectives de personnes ayant une exp\u00e9rience v\u00e9cue, recueillies par l\u2019entremise du groupe d\u2019action des r\u00e9sidents et r\u00e9sidentes equiTABLE. Enfin, nous montrons comment nos partenaires de l\u2019industrie, nos b\u00e9n\u00e9voles et nos donateurs unissent leurs efforts pour soutenir les m\u00e9nages d\u2019Ottawa dans le besoin.<\/p>\n<p>Merci \u00e0 nos <strong><a href=\"\/?p=57987\" data-mce-href=\"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/fr\/merci-2024-2025\/\">g\u00e9n\u00e9reux soutiens<\/a><\/strong> et aux organismes membres qui nous aident \u00e0 lutter contre l\u2019ins\u00e9curit\u00e9 alimentaire dans nos communaut\u00e9s. Votre appui nous permet de poursuivre ce travail essentiel.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6cfbefb elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"6cfbefb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Year-In-Review-Report-24-25-FR.pdf\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">LISEZ LE RAPPORT<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-7ad4d84\" data-id=\"7ad4d84\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d5a836e elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"d5a836e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"495\" height=\"863\" src=\"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/24-25-YIR-Cover-FR.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-59729\" alt=\"2024-2025 Year in Review cover in english\" srcset=\"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/24-25-YIR-Cover-FR.png 495w, https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/24-25-YIR-Cover-FR-172x300.png 172w\" sizes=\"(max-width: 495px) 100vw, 495px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-bdc7e07 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"bdc7e07\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-1fe326d\" data-id=\"1fe326d\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fcee8ed elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"fcee8ed\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Les \u00e9tats financiers v\u00e9rifi\u00e9s de la Banque d\u2019alimentation d\u2019Ottawa pour l\u2019exercice 2024-2025 sont \u00e9galement disponibles <a href=\"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/7.-Ottawa-Food-Bank-Etats-financiers-2025.pdf\">ici<\/a>.\u00a0<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Travailler avec un r\u00e9seau de programmes alimentaires communautaires est essentiel \u00e0 notre mission&nbsp;\u00e0 la Banque d\u2019alimentation d\u2019Ottawa. L\u2019exercice 2024-2025 a \u00e9t\u00e9 une ann\u00e9e de transformation, marqu\u00e9e par la croissance, l\u2019adaptation [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":19,"featured_media":59548,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[40,121],"tags":[],"class_list":["post-59695","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog-fr","category-notre-voix"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Bilan de l\u2019ann\u00e9e 2024-2025 - Ottawa Food Bank<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Le Bilan de l\u2019ann\u00e9e 2024\u20112025 pr\u00e9sente les progr\u00e8s, les d\u00e9fis et les actions du r\u00e9seau de la Banque d\u2019alimentation d\u2019Ottawa pour lutter contre l\u2019ins\u00e9curit\u00e9 alimentaire.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/fr\/bilan-de-lannee-2024-2025\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Bilan de l\u2019ann\u00e9e 2024-2025 - Ottawa Food Bank\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le Bilan de l\u2019ann\u00e9e 2024\u20112025 pr\u00e9sente les progr\u00e8s, les d\u00e9fis et les actions du r\u00e9seau de la Banque d\u2019alimentation d\u2019Ottawa pour lutter contre l\u2019ins\u00e9curit\u00e9 alimentaire.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/fr\/bilan-de-lannee-2024-2025\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Ottawa Food Bank\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"http:\/\/www.facebook.com\/OttawaFoodBank\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-01-26T13:40:21+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-27T19:51:18+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/YIR-2024-2025-FRV2.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Tanner Green\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@OttawaFoodBank\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@OttawaFoodBank\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Tanner Green\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ottawafoodbank.ca\\\/fr\\\/bilan-de-lannee-2024-2025\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ottawafoodbank.ca\\\/fr\\\/bilan-de-lannee-2024-2025\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Tanner Green\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ottawafoodbank.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/8a75e8a203831f95e07fb64021525d15\"},\"headline\":\"Bilan de l\u2019ann\u00e9e 2024-2025\",\"datePublished\":\"2026-01-26T13:40:21+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-27T19:51:18+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ottawafoodbank.ca\\\/fr\\\/bilan-de-lannee-2024-2025\\\/\"},\"wordCount\":310,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ottawafoodbank.ca\\\/fr\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ottawafoodbank.ca\\\/fr\\\/bilan-de-lannee-2024-2025\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.ottawafoodbank.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/YIR-2024-2025-FRV2.png\",\"articleSection\":[\"Blog\",\"Notre Voix\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ottawafoodbank.ca\\\/fr\\\/bilan-de-lannee-2024-2025\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ottawafoodbank.ca\\\/fr\\\/bilan-de-lannee-2024-2025\\\/\",\"name\":\"Bilan de l\u2019ann\u00e9e 2024-2025 - Ottawa Food Bank\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ottawafoodbank.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ottawafoodbank.ca\\\/fr\\\/bilan-de-lannee-2024-2025\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ottawafoodbank.ca\\\/fr\\\/bilan-de-lannee-2024-2025\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.ottawafoodbank.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/YIR-2024-2025-FRV2.png\",\"datePublished\":\"2026-01-26T13:40:21+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-27T19:51:18+00:00\",\"description\":\"Le Bilan de l\u2019ann\u00e9e 2024\u20112025 pr\u00e9sente les progr\u00e8s, les d\u00e9fis et les actions du r\u00e9seau de la Banque d\u2019alimentation d\u2019Ottawa pour lutter contre l\u2019ins\u00e9curit\u00e9 alimentaire.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ottawafoodbank.ca\\\/fr\\\/bilan-de-lannee-2024-2025\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.ottawafoodbank.ca\\\/fr\\\/bilan-de-lannee-2024-2025\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ottawafoodbank.ca\\\/fr\\\/bilan-de-lannee-2024-2025\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ottawafoodbank.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/YIR-2024-2025-FRV2.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.ottawafoodbank.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/YIR-2024-2025-FRV2.png\",\"width\":1200,\"height\":630,\"caption\":\"Year in Review banner, reading : Thank you to all of our donors, volunteers, and supporters for making a difference in our community\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ottawafoodbank.ca\\\/fr\\\/bilan-de-lannee-2024-2025\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.ottawafoodbank.ca\\\/fr\\\/accueil\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Blog\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.ottawafoodbank.ca\\\/fr\\\/category\\\/blog-fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Bilan de l\u2019ann\u00e9e 2024-2025\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ottawafoodbank.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ottawafoodbank.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Ottawa Food Bank\",\"description\":\"People succeed when they aren&#039;t hungry. We make that happen.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ottawafoodbank.ca\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.ottawafoodbank.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ottawafoodbank.ca\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Ottawa Food Bank\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ottawafoodbank.ca\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ottawafoodbank.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ottawafoodbank.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/07\\\/OFB-logo2011-R-BILING.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.ottawafoodbank.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/07\\\/OFB-logo2011-R-BILING.jpg\",\"width\":466,\"height\":259,\"caption\":\"Ottawa Food Bank\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ottawafoodbank.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/OttawaFoodBank\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/OttawaFoodBank\",\"https:\\\/\\\/instagram.com\\\/ottawafoodbank\",\"http:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/ottawafoodbank\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ottawafoodbank.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/8a75e8a203831f95e07fb64021525d15\",\"name\":\"Tanner Green\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/cb4fadef13cfc86a9f4468691eaebffe8aeb1bb3af4000a7975cfab42ee95947?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/cb4fadef13cfc86a9f4468691eaebffe8aeb1bb3af4000a7975cfab42ee95947?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/cb4fadef13cfc86a9f4468691eaebffe8aeb1bb3af4000a7975cfab42ee95947?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Tanner Green\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Bilan de l\u2019ann\u00e9e 2024-2025 - Ottawa Food Bank","description":"Le Bilan de l\u2019ann\u00e9e 2024\u20112025 pr\u00e9sente les progr\u00e8s, les d\u00e9fis et les actions du r\u00e9seau de la Banque d\u2019alimentation d\u2019Ottawa pour lutter contre l\u2019ins\u00e9curit\u00e9 alimentaire.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/fr\/bilan-de-lannee-2024-2025\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Bilan de l\u2019ann\u00e9e 2024-2025 - Ottawa Food Bank","og_description":"Le Bilan de l\u2019ann\u00e9e 2024\u20112025 pr\u00e9sente les progr\u00e8s, les d\u00e9fis et les actions du r\u00e9seau de la Banque d\u2019alimentation d\u2019Ottawa pour lutter contre l\u2019ins\u00e9curit\u00e9 alimentaire.","og_url":"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/fr\/bilan-de-lannee-2024-2025\/","og_site_name":"Ottawa Food Bank","article_publisher":"http:\/\/www.facebook.com\/OttawaFoodBank","article_published_time":"2026-01-26T13:40:21+00:00","article_modified_time":"2026-01-27T19:51:18+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/YIR-2024-2025-FRV2.png","type":"image\/png"}],"author":"Tanner Green","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@OttawaFoodBank","twitter_site":"@OttawaFoodBank","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Tanner Green","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/fr\/bilan-de-lannee-2024-2025\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/fr\/bilan-de-lannee-2024-2025\/"},"author":{"name":"Tanner Green","@id":"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/fr\/#\/schema\/person\/8a75e8a203831f95e07fb64021525d15"},"headline":"Bilan de l\u2019ann\u00e9e 2024-2025","datePublished":"2026-01-26T13:40:21+00:00","dateModified":"2026-01-27T19:51:18+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/fr\/bilan-de-lannee-2024-2025\/"},"wordCount":310,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/fr\/bilan-de-lannee-2024-2025\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/YIR-2024-2025-FRV2.png","articleSection":["Blog","Notre Voix"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/fr\/bilan-de-lannee-2024-2025\/","url":"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/fr\/bilan-de-lannee-2024-2025\/","name":"Bilan de l\u2019ann\u00e9e 2024-2025 - Ottawa Food Bank","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/fr\/bilan-de-lannee-2024-2025\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/fr\/bilan-de-lannee-2024-2025\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/YIR-2024-2025-FRV2.png","datePublished":"2026-01-26T13:40:21+00:00","dateModified":"2026-01-27T19:51:18+00:00","description":"Le Bilan de l\u2019ann\u00e9e 2024\u20112025 pr\u00e9sente les progr\u00e8s, les d\u00e9fis et les actions du r\u00e9seau de la Banque d\u2019alimentation d\u2019Ottawa pour lutter contre l\u2019ins\u00e9curit\u00e9 alimentaire.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/fr\/bilan-de-lannee-2024-2025\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/fr\/bilan-de-lannee-2024-2025\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/fr\/bilan-de-lannee-2024-2025\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/YIR-2024-2025-FRV2.png","contentUrl":"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/YIR-2024-2025-FRV2.png","width":1200,"height":630,"caption":"Year in Review banner, reading : Thank you to all of our donors, volunteers, and supporters for making a difference in our community"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/fr\/bilan-de-lannee-2024-2025\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/fr\/accueil\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Blog","item":"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/fr\/category\/blog-fr\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Bilan de l\u2019ann\u00e9e 2024-2025"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/fr\/","name":"Ottawa Food Bank","description":"People succeed when they aren&#039;t hungry. We make that happen.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/fr\/#organization","name":"Ottawa Food Bank","url":"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/OFB-logo2011-R-BILING.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/OFB-logo2011-R-BILING.jpg","width":466,"height":259,"caption":"Ottawa Food Bank"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["http:\/\/www.facebook.com\/OttawaFoodBank","https:\/\/x.com\/OttawaFoodBank","https:\/\/instagram.com\/ottawafoodbank","http:\/\/www.youtube.com\/ottawafoodbank"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/fr\/#\/schema\/person\/8a75e8a203831f95e07fb64021525d15","name":"Tanner Green","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/cb4fadef13cfc86a9f4468691eaebffe8aeb1bb3af4000a7975cfab42ee95947?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/cb4fadef13cfc86a9f4468691eaebffe8aeb1bb3af4000a7975cfab42ee95947?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/cb4fadef13cfc86a9f4468691eaebffe8aeb1bb3af4000a7975cfab42ee95947?s=96&d=mm&r=g","caption":"Tanner Green"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/59695","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/19"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=59695"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/59695\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":59778,"href":"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/59695\/revisions\/59778"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/59548"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=59695"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=59695"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=59695"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}