{"id":61178,"date":"2026-04-16T13:53:03","date_gmt":"2026-04-16T17:53:03","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/?p=61178"},"modified":"2026-04-16T14:36:44","modified_gmt":"2026-04-16T18:36:44","slug":"derriere-les-appels-de-remerciement-les-benevoles-responsables-des-relations-avec-les-donateurs-et-donatrices","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/fr\/derriere-les-appels-de-remerciement-les-benevoles-responsables-des-relations-avec-les-donateurs-et-donatrices\/","title":{"rendered":"Derri\u00e8re les appels de remerciement\u202f: les b\u00e9n\u00e9voles responsables des relations avec les donateurs et donatrices"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"61178\" class=\"elementor elementor-61178 elementor-61118\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-b59ae71 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"b59ae71\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-dccc573\" data-id=\"dccc573\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5fc81c4 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5fc81c4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h4><span class=\"NormalTextRun SCXW151513053 BCX0\">\u00ab Merci \u2014 un simple mot\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW151513053 BCX0\">d\u2019une<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW151513053 BCX0\">\u00a0grande importance pour les\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW151513053 BCX0\">personnes<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW151513053 BCX0\">\u00a0qui\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW151513053 BCX0\">donnent<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW151513053 BCX0\">. \u00bb<\/span><\/h4>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-f69faf1 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"f69faf1\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-d301da0\" data-id=\"d301da0\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-216de22 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"216de22\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span class=\"TextRun SCXW241540756 BCX0\" lang=\"EN-US\" xml:lang=\"EN-US\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW241540756 BCX0\">Un\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW241540756 BCX0\">geste<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW241540756 BCX0\">\u00a0de gratitude\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW241540756 BCX0\">personnelle<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW241540756 BCX0\">\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW241540756 BCX0\">peut<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW241540756 BCX0\">\u00a0faire toute la\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW241540756 BCX0\">diff\u00e9rence<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW241540756 BCX0\">. Les\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW241540756 BCX0\">b\u00e9n\u00e9voles<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW241540756 BCX0\">\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW241540756 BCX0\">responsables<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW241540756 BCX0\">\u00a0des relations avec les\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW241540756 BCX0\">donateurs<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW241540756 BCX0\">\u00a0et\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW241540756 BCX0\">donatrices<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW241540756 BCX0\">\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW241540756 BCX0\">Rebecca, Hannah et Fatima<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW241540756 BCX0\">\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW241540756 BCX0\">prennent<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW241540756 BCX0\">\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW241540756 BCX0\">leur<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW241540756 BCX0\">\u00a0tour \u00e0 faire des\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW241540756 BCX0\">appels<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW241540756 BCX0\">\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW241540756 BCX0\">chaque<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW241540756 BCX0\">\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW241540756 BCX0\">mardi<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW241540756 BCX0\"> et le deuxi\u00e8me <\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW241540756 BCX0\">vendredi<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW241540756 BCX0\">\u00a0du\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW241540756 BCX0\">mois<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW241540756 BCX0\">\u00a0pour\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW241540756 BCX0\">remercier<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW241540756 BCX0\">\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW241540756 BCX0\">les\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW241540756 BCX0\">donateurs<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW241540756 BCX0\">\u00a0et\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW241540756 BCX0\">donatrices<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW241540756 BCX0\">\u00a0pour\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW241540756 BCX0\">leur<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW241540756 BCX0\">\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun ContextualSpellingAndGrammarErrorV2Themed SCXW241540756 BCX0\">don<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW241540756 BCX0\">. Elles\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW241540756 BCX0\">renforcent<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW241540756 BCX0\">\u00a0les liens avec les\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW241540756 BCX0\">donateurs<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW241540756 BCX0\">\u00a0et\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW241540756 BCX0\">partagent<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW241540756 BCX0\">\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW241540756 BCX0\">l\u2019impact<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW241540756 BCX0\">\u00a0de\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW241540756 BCX0\">leur<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW241540756 BCX0\">\u00a0engagement\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW241540756 BCX0\">en<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW241540756 BCX0\">\u00a0se\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW241540756 BCX0\">joignant<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW241540756 BCX0\">\u00a0\u00e0 nous<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW241540756 BCX0\">\u00a0dans la\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW241540756 BCX0\">lutte<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW241540756 BCX0\">\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW241540756 BCX0\">contre<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW241540756 BCX0\">\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW241540756 BCX0\">l\u2019ins\u00e9curit\u00e9<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW241540756 BCX0\">\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW241540756 BCX0\">alimentaire<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW241540756 BCX0\">\u00a0dans la\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW241540756 BCX0\">ville<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW241540756 BCX0\">.<\/span><\/span><span class=\"EOP Selected SCXW241540756 BCX0\" data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559738&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:300}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559738&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:300}\">\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">Voici\u00a0un aper\u00e7u de\u00a0leurs\u00a0histoires et de\u00a0leurs\u00a0\u00e9changes\u00a0avec les\u00a0donateurs\u202f!<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559738&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:300}\">\u00a0<\/span><\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-f0d0670 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"f0d0670\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-f549761\" data-id=\"f549761\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-39dc42e e-n-tabs-mobile elementor-widget elementor-widget-n-tabs\" data-id=\"39dc42e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;horizontal_scroll&quot;:&quot;disable&quot;}\" data-widget_type=\"nested-tabs.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"e-n-tabs\" data-widget-number=\"60671022\" aria-label=\"Onglets. Ouvrez des \u00e9l\u00e9ments avec Entrer ou Espace, fermez-les avec Echape et naviguez \u00e0 l&#039;aide des touches fl\u00e9ch\u00e9es.\">\n\t\t\t<div class=\"e-n-tabs-heading\" role=\"tablist\">\n\t\t\t\t\t<button id=\"e-n-tab-title-606710221\" data-tab-title-id=\"e-n-tab-title-606710221\" class=\"e-n-tab-title\" aria-selected=\"true\" data-tab-index=\"1\" role=\"tab\" tabindex=\"0\" aria-controls=\"e-n-tab-content-606710221\" style=\"--n-tabs-title-order: 1;\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"e-n-tab-title-text\">\n\t\t\t\tLisez l'histoire de Rebecca\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/button>\n\t\t\t\t<button id=\"e-n-tab-title-606710222\" data-tab-title-id=\"e-n-tab-title-606710222\" class=\"e-n-tab-title\" aria-selected=\"false\" data-tab-index=\"2\" role=\"tab\" tabindex=\"-1\" aria-controls=\"e-n-tab-content-606710222\" style=\"--n-tabs-title-order: 2;\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"e-n-tab-title-text\">\n\t\t\t\tLisez l'histoire de Fatima \t\t\t<\/span>\n\t\t<\/button>\n\t\t\t\t<button id=\"e-n-tab-title-606710223\" data-tab-title-id=\"e-n-tab-title-606710223\" class=\"e-n-tab-title\" aria-selected=\"false\" data-tab-index=\"3\" role=\"tab\" tabindex=\"-1\" aria-controls=\"e-n-tab-content-606710223\" style=\"--n-tabs-title-order: 3;\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"e-n-tab-title-text\">\n\t\t\t\tLisez l'histoire de Hannah\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"e-n-tabs-content\">\n\t\t\t\t<div id=\"e-n-tab-content-606710221\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"e-n-tab-title-606710221\" data-tab-index=\"1\" style=\"--n-tabs-title-order: 1;\" class=\"e-active elementor-element elementor-element-3470e8c e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"3470e8c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-39118e1 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"39118e1\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0ea24bf elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"0ea24bf\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-61163 alignleft\" src=\"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/choice-7-300x200.jpg\" alt=\"Rebecca Headshot\" width=\"300\" height=\"200\" srcset=\"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/choice-7-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/choice-7-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/choice-7-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/choice-7-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/choice-7-scaled.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><span data-contrast=\"none\">Rebecca Lee a pris sa retraite en 2023 apr\u00e8s avoir accompagn\u00e9 des conseillers et conseill\u00e8res en placements dans le secteur financier. Originaire de Hong Kong, elle a d\u00e9cid\u00e9 de s\u2019installer au Canada. Apr\u00e8s avoir pris sa retraite, Rebecca a postul\u00e9 pour devenir b\u00e9n\u00e9vole aupr\u00e8s de notre organisation.\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">Elle a re\u00e7u un appel l\u2019automne dernier pour participer \u00e0 une s\u00e9ance d\u2019orientation virtuelle, et\u00a0suite de la session,\u00a0elle a d\u00e9cid\u00e9 de donner de son temps comme b\u00e9n\u00e9vole.\u00a0<\/span><span data-contrast=\"none\">Rebecca aurait accept\u00e9 n\u2019importe quelle occasion de redonner \u00e0 sa communaut\u00e9 en tant que b\u00e9n\u00e9vole, et lorsqu\u2019on l\u2019a invit\u00e9e \u00e0\u00a0se joindre au nouveau programme de b\u00e9n\u00e9voles responsables des relations avec les donateurs et donatrices, elle a imm\u00e9diatement accept\u00e9.<\/span><span data-contrast=\"auto\">\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559738&quot;:210,&quot;335559739&quot;:210,&quot;335559740&quot;:300}\">\u00a0<\/span><\/p><p><i><span data-contrast=\"none\">\u00ab La plupart des donateurs et donatrices \u00e0 qui j\u2019ai parl\u00e9 aiment recevoir un appel de la part de la Banque d\u2019alimentation d\u2019Ottawa pour les remercier. M\u00eame ceux et celles qui re\u00e7oivent un appel chaque ann\u00e9e continuent de me dire \u00e0 quel point \u00e7a leur fait plaisir d\u2019avoir de nos nouvelles. Je constate un changement dans les conversations depuis que nous avons lanc\u00e9 le programme de relations avec les donateurs et donatrices il y a un an, en particulier avec les personnes qui contribuent chaque mois et avec les plus jeunes. Tout le monde semble heureux de recevoir un \u201cmerci\u201d. \u00bb<\/span><\/i><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6}\">\u00a0<\/span><\/p><p><span data-contrast=\"auto\">Rebecca\u00a0donne le cr\u00e9dit au travail qu\u2019elle a effectu\u00e9 aupr\u00e8s des conseillers en placement avec\u00a0la facilit\u00e9\u00a0qu&rsquo;elle ressent\u00a0lorsqu&rsquo;elle fait des appels\u00a0donateurs de la Banque d\u2019alimentation d\u2019Ottawa.\u00a0Son exp\u00e9rience dans le secteur des finances comprenait notamment des appels \u00e0 des clients investisseurs afin de leur fournir de l\u2019information et de prendre de leurs nouvelles. La plupart des clients souhaitent \u00e9courter ces appels, mais elle pouvait percevoir, dans leur voix, qu\u2019ils appr\u00e9ciaient qu\u2019elle prenne le temps de les contacter.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559738&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:300}\">\u00a0<\/span><\/p><p><em>\u00ab J\u2019aime beaucoup discuter avec les donateurs plus \u00e2g\u00e9s, qui ont souvent plus de temps pour parler. Je suis profond\u00e9ment convaincue que le fait d\u2019appeler les gens pour leur dire merci soutient l\u2019ensemble du travail accompli par la Banque d&rsquo;alimentation d\u2019Ottawa. Appeler les donateurs pour les remercier est une d\u00e9marche fondamentale qui renforce la Banque d&rsquo;alimentation d\u2019Ottawa et son r\u00e9seau de pr\u00e8s de 100 programmes alimentaires au sein de la communaut\u00e9.\u202f\u00bb\u00a0<\/em><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div id=\"e-n-tab-content-606710222\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"e-n-tab-title-606710222\" data-tab-index=\"2\" style=\"--n-tabs-title-order: 2;\" class=\" elementor-element elementor-element-68fb37e e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"68fb37e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bd0dde3 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"bd0dde3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><img decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-61165 alignleft\" src=\"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/OFB09078-300x200.jpg\" alt=\"Fatima Headshot\" width=\"300\" height=\"200\" srcset=\"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/OFB09078-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/OFB09078-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/OFB09078-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/OFB09078-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/OFB09078-scaled.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><span data-contrast=\"none\">Fatima Jangjou est b\u00e9n\u00e9vole responsable des relations avec les donateurs et donatrices depuis le printemps 2025. Elle a travaill\u00e9 comme ing\u00e9nieure \u00e9lectricienne dans une entreprise de t\u00e9l\u00e9communications par satellite \u00e0 Toronto pendant la majeure partie de sa carri\u00e8re. Elle et son mari ont d\u00e9m\u00e9nag\u00e9 \u00e0 Ottawa pour se rapprocher de leurs enfants, qui s\u2019\u00e9taient install\u00e9s dans la r\u00e9gion. Alors que son mari poursuivait sa carri\u00e8re, Fatima a d\u00e9cid\u00e9 qu\u2019il \u00e9tait temps pour elle de changer de cap et de se tourner vers le b\u00e9n\u00e9volat afin de concr\u00e9tiser son d\u00e9sir de \u00ab redonner \u00e0 la communaut\u00e9 \u00bb. Elle a fait des recherches en ligne et a fini par trouver notre organisation, et elle a d\u00e9cid\u00e9 de rejoindre l\u2019\u00e9quipe responsable des relations avec les donateurs et donatrices.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559738&quot;:240,&quot;335559739&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p><p><i><span data-contrast=\"none\">\u00ab Quand j\u2019appelle des gens pour les remercier de leur don, cela r\u00e9fl\u00e9chie ma spiritualit\u00e9 et ma vison de la vie : que nous devrions tous \u00eatre reconnaissants de ce que nous avons et de ce que nous pouvons offrir. Lorsque j\u2019appelle au nom de la Banque d\u2019alimentation d\u2019Ottawa, deux types de personnes me r\u00e9pondent. Le premier groupe est constitu\u00e9 des personnes qui pensent imm\u00e9diatement que j\u2019appelle pour demander un don. Quand elles comprennent que je les appelle pour les remercier, je sens une lueur s\u2019allumer dans leur c\u0153ur. Le deuxi\u00e8me groupe souhaite discuter avec moi et remercie l\u2019\u00e9quipe de la Banque d\u2019alimentation d\u2019Ottawa pour le bon travail accompli au sein de la communaut\u00e9. J\u2019ai la chance de r\u00e9pondre en disant que je sens que nous faisons tous partie d\u2019une communaut\u00e9 de personnes bienveillantes, unies par une cause commune.<\/span><\/i><span data-contrast=\"auto\">\u00a0<\/span><span data-contrast=\"none\">Fatima\u00a0poursuit\u00a0en\u00a0\u00e9voquant\u00a0un moment qui\u00a0l\u2019a\u00a0particuli\u00e8rement\u00a0marqu\u00e9e\u00a0<\/span><i><span data-contrast=\"none\">: <\/span><\/i><\/p><p><i><span data-contrast=\"none\">\u00ab Je me souviens d\u2019avoir parl\u00e9 \u00e0 une femme pendant environ 15 minutes; elle m\u2019a remerci\u00e9e au moins trois fois et m\u2019a dit qu\u2019elle aurait aim\u00e9 pouvoir faire plus. Ses propos m\u2019ont fait penser \u00e0 une citation tir\u00e9e de mon po\u00e8me persan pr\u00e9f\u00e9r\u00e9, qui dit : \u201cLa beaut\u00e9 que tu vois en moi est en toi.\u201d \u00bb <\/span><\/i><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559738&quot;:240,&quot;335559739&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div id=\"e-n-tab-content-606710223\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"e-n-tab-title-606710223\" data-tab-index=\"3\" style=\"--n-tabs-title-order: 3;\" class=\" elementor-element elementor-element-1ef2bbb e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"1ef2bbb\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d3313b4 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"d3313b4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span data-contrast=\"none\">Hannah Leroux est b\u00e9n\u00e9vole responsable des relations avec les donateurs et donatrices depuis la cr\u00e9ation du programme. Apr\u00e8s avoir travaill\u00e9 plusieurs ann\u00e9es dans l\u2019industrie de l\u2019accueil, elle souhaitait devenir b\u00e9n\u00e9vole afin de r\u00e9pondre \u00e0 son besoin de s\u2019investir au sein de sa communaut\u00e9. En d\u00e9couvrant notre organisation, elle a pris connaissance des possibilit\u00e9s de b\u00e9n\u00e9volat dans les domaines des services administratifs, des relations avec les donateurs et donatrices et d\u2019autres programmes. Elle a manifest\u00e9 son int\u00e9r\u00eat pour rejoindre l\u2019\u00e9quipe responsable des relations avec les donateurs et donatrices, et nous l\u2019avons appel\u00e9e pour lui souhaiter la\u00a0bienvenue !\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><i><span data-contrast=\"none\">\u00ab J\u2019avoue que j\u2019\u00e9tais un peu nerveuse au d\u00e9but, car je tiens beaucoup \u00e0 bien faire les choses et \u00e0 ne pas me tromper. Ma confiance s\u2019est renforc\u00e9e au fur et \u00e0 mesure que j\u2019ai effectu\u00e9 davantage de quarts de travail et que j\u2019ai parl\u00e9 \u00e0 plus de donateurs et donatrices. Au d\u00e9but, plusieurs pensaient que j\u2019appelais pour solliciter un don, mais lorsque je les rassurais en leur expliquant que j\u2019appelais simplement pour les remercier au nom de la Banque d\u2019alimentation d\u2019Ottawa, cela semblait leur faire plaisir.\u00a0<\/span><\/i><i><span data-contrast=\"auto\">Le b\u00e9n\u00e9volat \u00e0 la Banque d\u2019alimentation d\u2019Ottawa correspond \u00e0 mes valeurs personnelles, notamment le soutien \u00e0 la communaut\u00e9 et la conviction que nous devrions vivre dans une soci\u00e9t\u00e9 plus \u00e9quitable, qui veille au bien-\u00eatre de tous. Ici, je me sens partie d\u2019une communaut\u00e9 \u2014 compos\u00e9e de membres du personnel et de b\u00e9n\u00e9voles \u2014 qui se soutiennent mutuellement et travaillent ensemble pour aider les personnes confront\u00e9es \u00e0 l\u2019ins\u00e9curit\u00e9 alimentaire. Je suis fi\u00e8re d\u2019appartenir \u00e0 cette communaut\u00e9.<\/span><\/i><i><span data-contrast=\"none\">\u00a0\u00bb\u00a0<\/span><\/i><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559685&quot;:0,&quot;335559737&quot;:0,&quot;335559738&quot;:210,&quot;335559739&quot;:210,&quot;335559740&quot;:300}\">\u00a0<\/span><\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-d111a07 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"d111a07\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-50e882d\" data-id=\"50e882d\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e9dd999 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e9dd999\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><img decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-61189 alignright\" src=\"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/HeatherRebecca.png\" alt=\"Heather and Rebecca\" width=\"253\" height=\"265\" \/><span data-contrast=\"none\">Heather, superviseure de l\u2019\u00e9quipe,\u00a0ne tarit pas d\u2019\u00e9loges sur son \u00e9quipe de b\u00e9n\u00e9voles :\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559738&quot;:240,&quot;335559739&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p><p><i><span data-contrast=\"none\">\u00ab C\u2019est tellement gratifiant d\u2019\u00eatre aux premi\u00e8res loges pour voir des membres de la communaut\u00e9 offrir leur temps et aller \u00e0 la rencontre d\u2019autres membres qui font des dons financiers pour soutenir la s\u00e9curit\u00e9 alimentaire dans notre communaut\u00e9 ! Travailler avec Rebecca, Fatima et Hannah est un vrai bonheur. Leur d\u00e9vouement et leur enthousiasme sont exceptionnels, et j\u2019esp\u00e8re que les personnes qui nous font des dons voient leur journ\u00e9e s\u2019illuminer lorsque nos b\u00e9n\u00e9voles responsables des relations avec les donateurs et donatrices leur t\u00e9l\u00e9phonent, leur laissent un message vocal ou leur envoient un courriel. \u00bb<\/span><\/i><span data-contrast=\"none\">\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559738&quot;:240,&quot;335559739&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p><p><span data-contrast=\"none\">Alors que nous poursuivons notre action de d\u00e9fense et que nous r\u00e9pondons aux besoins de la communaut\u00e9 en mati\u00e8re d\u2019alimentation saine et durable pour tous, notre travail est renforc\u00e9 par l\u2019engagement de nos b\u00e9n\u00e9voles d\u00e9vou\u00e9s.<\/span><\/p><h5><span data-contrast=\"none\"> Merci de votre enthousiasme \u00e0 remercier les\u00a0autres\u00a0alors que nous continuons de porter cette vision et cette\u00a0mission !\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6}\">\u00a0<\/span><\/h5>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00ab Merci \u2014 un simple mot\u00a0d\u2019une\u00a0grande importance pour les\u00a0personnes\u00a0qui\u00a0donnent. \u00bb Un\u00a0geste\u00a0de gratitude\u00a0personnelle\u00a0peut\u00a0faire toute la\u00a0diff\u00e9rence. Les\u00a0b\u00e9n\u00e9voles\u00a0responsables\u00a0des relations avec les\u00a0donateurs\u00a0et\u00a0donatrices\u00a0Rebecca, Hannah et Fatima\u00a0prennent\u00a0leur\u00a0tour \u00e0 faire des\u00a0appels\u00a0chaque\u00a0mardi et le deuxi\u00e8me vendredi\u00a0du\u00a0mois\u00a0pour\u00a0remercier\u00a0les\u00a0donateurs\u00a0et\u00a0donatrices\u00a0pour\u00a0leur\u00a0don. Elles\u00a0renforcent\u00a0les liens [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":20,"featured_media":61125,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[26],"tags":[],"class_list":["post-61178","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-non-classifiee"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Derri\u00e8re les appels de remerciement\u202f: les b\u00e9n\u00e9voles responsables des relations avec les donateurs et donatrices - Ottawa Food Bank<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/fr\/derriere-les-appels-de-remerciement-les-benevoles-responsables-des-relations-avec-les-donateurs-et-donatrices\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Derri\u00e8re les appels de remerciement\u202f: les b\u00e9n\u00e9voles responsables des relations avec les donateurs et donatrices - Ottawa Food Bank\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u00ab Merci \u2014 un simple mot\u00a0d\u2019une\u00a0grande importance pour les\u00a0personnes\u00a0qui\u00a0donnent. \u00bb Un\u00a0geste\u00a0de gratitude\u00a0personnelle\u00a0peut\u00a0faire toute la\u00a0diff\u00e9rence. Les\u00a0b\u00e9n\u00e9voles\u00a0responsables\u00a0des relations avec les\u00a0donateurs\u00a0et\u00a0donatrices\u00a0Rebecca, Hannah et Fatima\u00a0prennent\u00a0leur\u00a0tour \u00e0 faire des\u00a0appels\u00a0chaque\u00a0mardi et le deuxi\u00e8me vendredi\u00a0du\u00a0mois\u00a0pour\u00a0remercier\u00a0les\u00a0donateurs\u00a0et\u00a0donatrices\u00a0pour\u00a0leur\u00a0don. Elles\u00a0renforcent\u00a0les liens [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/fr\/derriere-les-appels-de-remerciement-les-benevoles-responsables-des-relations-avec-les-donateurs-et-donatrices\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Ottawa Food Bank\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"http:\/\/www.facebook.com\/OttawaFoodBank\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-04-16T17:53:03+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-16T18:36:44+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Banner-ENG-6.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Megan Canough\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@OttawaFoodBank\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@OttawaFoodBank\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Megan Canough\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"13 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ottawafoodbank.ca\\\/fr\\\/derriere-les-appels-de-remerciement-les-benevoles-responsables-des-relations-avec-les-donateurs-et-donatrices\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ottawafoodbank.ca\\\/fr\\\/derriere-les-appels-de-remerciement-les-benevoles-responsables-des-relations-avec-les-donateurs-et-donatrices\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Megan Canough\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ottawafoodbank.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6f1859272c96de90dd902d07d18342a3\"},\"headline\":\"Derri\u00e8re les appels de remerciement\u202f: les b\u00e9n\u00e9voles responsables des relations avec les donateurs et donatrices\",\"datePublished\":\"2026-04-16T17:53:03+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-16T18:36:44+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ottawafoodbank.ca\\\/fr\\\/derriere-les-appels-de-remerciement-les-benevoles-responsables-des-relations-avec-les-donateurs-et-donatrices\\\/\"},\"wordCount\":2467,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ottawafoodbank.ca\\\/fr\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ottawafoodbank.ca\\\/fr\\\/derriere-les-appels-de-remerciement-les-benevoles-responsables-des-relations-avec-les-donateurs-et-donatrices\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.ottawafoodbank.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/Banner-ENG-6.png\",\"articleSection\":[\"Non classifi\u00e9(e)\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ottawafoodbank.ca\\\/fr\\\/derriere-les-appels-de-remerciement-les-benevoles-responsables-des-relations-avec-les-donateurs-et-donatrices\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ottawafoodbank.ca\\\/fr\\\/derriere-les-appels-de-remerciement-les-benevoles-responsables-des-relations-avec-les-donateurs-et-donatrices\\\/\",\"name\":\"Derri\u00e8re les appels de remerciement\u202f: les b\u00e9n\u00e9voles responsables des relations avec les donateurs et donatrices - Ottawa Food Bank\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ottawafoodbank.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ottawafoodbank.ca\\\/fr\\\/derriere-les-appels-de-remerciement-les-benevoles-responsables-des-relations-avec-les-donateurs-et-donatrices\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ottawafoodbank.ca\\\/fr\\\/derriere-les-appels-de-remerciement-les-benevoles-responsables-des-relations-avec-les-donateurs-et-donatrices\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.ottawafoodbank.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/Banner-ENG-6.png\",\"datePublished\":\"2026-04-16T17:53:03+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-16T18:36:44+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ottawafoodbank.ca\\\/fr\\\/derriere-les-appels-de-remerciement-les-benevoles-responsables-des-relations-avec-les-donateurs-et-donatrices\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.ottawafoodbank.ca\\\/fr\\\/derriere-les-appels-de-remerciement-les-benevoles-responsables-des-relations-avec-les-donateurs-et-donatrices\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ottawafoodbank.ca\\\/fr\\\/derriere-les-appels-de-remerciement-les-benevoles-responsables-des-relations-avec-les-donateurs-et-donatrices\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ottawafoodbank.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/Banner-ENG-6.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.ottawafoodbank.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/Banner-ENG-6.png\",\"width\":1200,\"height\":630,\"caption\":\"Discover how volunteers are making an impact across our city.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ottawafoodbank.ca\\\/fr\\\/derriere-les-appels-de-remerciement-les-benevoles-responsables-des-relations-avec-les-donateurs-et-donatrices\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.ottawafoodbank.ca\\\/fr\\\/accueil\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Non classifi\u00e9(e)\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.ottawafoodbank.ca\\\/fr\\\/category\\\/non-classifiee\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Derri\u00e8re les appels de remerciement\u202f: les b\u00e9n\u00e9voles responsables des relations avec les donateurs et donatrices\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ottawafoodbank.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ottawafoodbank.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Ottawa Food Bank\",\"description\":\"People succeed when they aren&#039;t hungry. We make that happen.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ottawafoodbank.ca\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.ottawafoodbank.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ottawafoodbank.ca\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Ottawa Food Bank\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ottawafoodbank.ca\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ottawafoodbank.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ottawafoodbank.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/07\\\/OFB-logo2011-R-BILING.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.ottawafoodbank.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/07\\\/OFB-logo2011-R-BILING.jpg\",\"width\":466,\"height\":259,\"caption\":\"Ottawa Food Bank\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ottawafoodbank.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/OttawaFoodBank\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/OttawaFoodBank\",\"https:\\\/\\\/instagram.com\\\/ottawafoodbank\",\"http:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/ottawafoodbank\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ottawafoodbank.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6f1859272c96de90dd902d07d18342a3\",\"name\":\"Megan Canough\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/28ff765edbb75269743cad4e8f28ebf15215c103199c2572168742c16b65ea36?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/28ff765edbb75269743cad4e8f28ebf15215c103199c2572168742c16b65ea36?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/28ff765edbb75269743cad4e8f28ebf15215c103199c2572168742c16b65ea36?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Megan Canough\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Derri\u00e8re les appels de remerciement\u202f: les b\u00e9n\u00e9voles responsables des relations avec les donateurs et donatrices - Ottawa Food Bank","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/fr\/derriere-les-appels-de-remerciement-les-benevoles-responsables-des-relations-avec-les-donateurs-et-donatrices\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Derri\u00e8re les appels de remerciement\u202f: les b\u00e9n\u00e9voles responsables des relations avec les donateurs et donatrices - Ottawa Food Bank","og_description":"\u00ab Merci \u2014 un simple mot\u00a0d\u2019une\u00a0grande importance pour les\u00a0personnes\u00a0qui\u00a0donnent. \u00bb Un\u00a0geste\u00a0de gratitude\u00a0personnelle\u00a0peut\u00a0faire toute la\u00a0diff\u00e9rence. Les\u00a0b\u00e9n\u00e9voles\u00a0responsables\u00a0des relations avec les\u00a0donateurs\u00a0et\u00a0donatrices\u00a0Rebecca, Hannah et Fatima\u00a0prennent\u00a0leur\u00a0tour \u00e0 faire des\u00a0appels\u00a0chaque\u00a0mardi et le deuxi\u00e8me vendredi\u00a0du\u00a0mois\u00a0pour\u00a0remercier\u00a0les\u00a0donateurs\u00a0et\u00a0donatrices\u00a0pour\u00a0leur\u00a0don. Elles\u00a0renforcent\u00a0les liens [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/fr\/derriere-les-appels-de-remerciement-les-benevoles-responsables-des-relations-avec-les-donateurs-et-donatrices\/","og_site_name":"Ottawa Food Bank","article_publisher":"http:\/\/www.facebook.com\/OttawaFoodBank","article_published_time":"2026-04-16T17:53:03+00:00","article_modified_time":"2026-04-16T18:36:44+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Banner-ENG-6.png","type":"image\/png"}],"author":"Megan Canough","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@OttawaFoodBank","twitter_site":"@OttawaFoodBank","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Megan Canough","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"13 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/fr\/derriere-les-appels-de-remerciement-les-benevoles-responsables-des-relations-avec-les-donateurs-et-donatrices\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/fr\/derriere-les-appels-de-remerciement-les-benevoles-responsables-des-relations-avec-les-donateurs-et-donatrices\/"},"author":{"name":"Megan Canough","@id":"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/fr\/#\/schema\/person\/6f1859272c96de90dd902d07d18342a3"},"headline":"Derri\u00e8re les appels de remerciement\u202f: les b\u00e9n\u00e9voles responsables des relations avec les donateurs et donatrices","datePublished":"2026-04-16T17:53:03+00:00","dateModified":"2026-04-16T18:36:44+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/fr\/derriere-les-appels-de-remerciement-les-benevoles-responsables-des-relations-avec-les-donateurs-et-donatrices\/"},"wordCount":2467,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/fr\/derriere-les-appels-de-remerciement-les-benevoles-responsables-des-relations-avec-les-donateurs-et-donatrices\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Banner-ENG-6.png","articleSection":["Non classifi\u00e9(e)"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/fr\/derriere-les-appels-de-remerciement-les-benevoles-responsables-des-relations-avec-les-donateurs-et-donatrices\/","url":"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/fr\/derriere-les-appels-de-remerciement-les-benevoles-responsables-des-relations-avec-les-donateurs-et-donatrices\/","name":"Derri\u00e8re les appels de remerciement\u202f: les b\u00e9n\u00e9voles responsables des relations avec les donateurs et donatrices - Ottawa Food Bank","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/fr\/derriere-les-appels-de-remerciement-les-benevoles-responsables-des-relations-avec-les-donateurs-et-donatrices\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/fr\/derriere-les-appels-de-remerciement-les-benevoles-responsables-des-relations-avec-les-donateurs-et-donatrices\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Banner-ENG-6.png","datePublished":"2026-04-16T17:53:03+00:00","dateModified":"2026-04-16T18:36:44+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/fr\/derriere-les-appels-de-remerciement-les-benevoles-responsables-des-relations-avec-les-donateurs-et-donatrices\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/fr\/derriere-les-appels-de-remerciement-les-benevoles-responsables-des-relations-avec-les-donateurs-et-donatrices\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/fr\/derriere-les-appels-de-remerciement-les-benevoles-responsables-des-relations-avec-les-donateurs-et-donatrices\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Banner-ENG-6.png","contentUrl":"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Banner-ENG-6.png","width":1200,"height":630,"caption":"Discover how volunteers are making an impact across our city."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/fr\/derriere-les-appels-de-remerciement-les-benevoles-responsables-des-relations-avec-les-donateurs-et-donatrices\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/fr\/accueil\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Non classifi\u00e9(e)","item":"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/fr\/category\/non-classifiee\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Derri\u00e8re les appels de remerciement\u202f: les b\u00e9n\u00e9voles responsables des relations avec les donateurs et donatrices"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/fr\/","name":"Ottawa Food Bank","description":"People succeed when they aren&#039;t hungry. We make that happen.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/fr\/#organization","name":"Ottawa Food Bank","url":"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/OFB-logo2011-R-BILING.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/OFB-logo2011-R-BILING.jpg","width":466,"height":259,"caption":"Ottawa Food Bank"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["http:\/\/www.facebook.com\/OttawaFoodBank","https:\/\/x.com\/OttawaFoodBank","https:\/\/instagram.com\/ottawafoodbank","http:\/\/www.youtube.com\/ottawafoodbank"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/fr\/#\/schema\/person\/6f1859272c96de90dd902d07d18342a3","name":"Megan Canough","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/28ff765edbb75269743cad4e8f28ebf15215c103199c2572168742c16b65ea36?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/28ff765edbb75269743cad4e8f28ebf15215c103199c2572168742c16b65ea36?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/28ff765edbb75269743cad4e8f28ebf15215c103199c2572168742c16b65ea36?s=96&d=mm&r=g","caption":"Megan Canough"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/61178","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/20"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=61178"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/61178\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":61234,"href":"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/61178\/revisions\/61234"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/61125"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=61178"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=61178"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=61178"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}