{"id":61620,"date":"2026-04-28T10:30:07","date_gmt":"2026-04-28T14:30:07","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/?p=61620"},"modified":"2026-04-29T10:45:58","modified_gmt":"2026-04-29T14:45:58","slug":"bernie-et-michelle-investir-dans-la-recolte-de-lavenir","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/fr\/bernie-et-michelle-investir-dans-la-recolte-de-lavenir\/","title":{"rendered":"Bernie et Michelle : investir dans la R\u00e9colte de l\u2019avenir"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"61620\" class=\"elementor elementor-61620 elementor-61614\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bc4c4f8 e-ecs-flex e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"bc4c4f8\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[],&quot;ecs_container_type&quot;:&quot;flex&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7582d70 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7582d70\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h5><strong><span class=\"TextRun SCXW58524038 BCX0\" lang=\"FR-FR\" xml:lang=\"FR-FR\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW58524038 BCX0\">Pour Bernie et Michelle, redonner \u00e0 la communaut\u00e9 a toujours\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW58524038 BCX0\">\u00e9t\u00e9<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW58524038 BCX0\">\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW58524038 BCX0\">une\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW58524038 BCX0\">partie int\u00e9grante de\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW58524038 BCX0\">leur vie du jour le jour<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW58524038 BCX0\">.<\/span><\/span><span class=\"EOP SCXW58524038 BCX0\" data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559738&quot;:210,&quot;335559739&quot;:210,&quot;335559740&quot;:300}\">\u00a0<\/span><\/strong><\/h5>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f73b645 e-ecs-flex e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"f73b645\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[],&quot;ecs_container_type&quot;:&quot;flex&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1564a77 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1564a77\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span data-contrast=\"auto\">Il y a plus de 30 ans, Bernie et Michelle Muncaster se sont \u00e9tablis dans l\u2019est d\u2019Ottawa, apr\u00e8s avoir quitt\u00e9 le sud de l\u2019Ontario. Au fil des ann\u00e9es, ils y ont b\u00e2ti leur carri\u00e8re, leur vie de famille et un profond attachement \u00e0 la communaut\u00e9 qu\u2019ils consid\u00e8rent aujourd\u2019hui comme leur chez<\/span>\u2011<span data-contrast=\"auto\">soi.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559738&quot;:210,&quot;335559739&quot;:210,&quot;335559740&quot;:300}\">\u00a0<\/span><\/p><p><span data-contrast=\"auto\">Bernie et Michelle sont propri\u00e9taires de <\/span><b><span data-contrast=\"auto\">Muncaster\u00a0Environmental\u00a0Planning\u00a0Inc<\/span><\/b><span data-contrast=\"auto\">,\u00a0une entreprise dont le travail contribue \u00e0 orienter le d\u00e9veloppement responsable dans toute la r\u00e9gion. \u00c0 titre de l\u2019un des consultants en \u00e9cologie les plus exp\u00e9riment\u00e9s de l\u2019Est de l\u2019Ontario, Bernie a consacr\u00e9 de nombreuses ann\u00e9es \u00e0 fa\u00e7onner des projets tout en veillant \u00e0 la protection de l\u2019environnement naturel qui entoure nos\u00a0communaut\u00e9s.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559738&quot;:210,&quot;335559739&quot;:210,&quot;335559740&quot;:300}\">\u00a0<\/span><\/p><p><span data-contrast=\"auto\">Pour Bernie et Michelle, ces valeurs de responsabilit\u00e9 et de bienveillance ne s\u2019arr\u00eatent pas \u00e0 l\u2019environnement. Elles s\u2019\u00e9tendent \u00e9galement aux personnes qui font parties leur communaut\u00e9.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559738&quot;:210,&quot;335559739&quot;:210,&quot;335559740&quot;:300}\">\u00a0<\/span><\/p><p><span data-contrast=\"auto\">Tous les deux ont \u00e9t\u00e9 \u00e9lev\u00e9s en comprenant l\u2019importance de l\u2019argent. Tr\u00e8s t\u00f4t, ils ont appris \u00e0 \u00e9pargner lorsque possible, \u00e0 vivre selon leurs moyens et \u00e0 r\u00e9fl\u00e9chir attentivement \u00e0 l\u2019avenir. Avec le temps, ces principes ont permis \u00e0 Bernie de constituer un portefeuille de titres cot\u00e9s en bourse, un domaine qu\u2019il continue de suivre avec int\u00e9r\u00eat aujourd\u2019hui.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559738&quot;:210,&quot;335559739&quot;:210,&quot;335559740&quot;:300}\">\u00a0<\/span><\/p><p><span data-contrast=\"auto\">Lorsqu\u2019ils\u00a0ont\u00a0d\u00e9cid\u00e9\u00a0de faire un don de\u00a0bienfaisance, le don de\u00a0titres\u00a0leur\u00a0est\u00a0apparu\u00a0comme\u00a0un choix tout naturel.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559738&quot;:210,&quot;335559739&quot;:210,&quot;335559740&quot;:300}\">\u00a0<\/span><\/p><p><span data-contrast=\"auto\">Bernie et Michelle ont choisi de soutenir la Banque d\u2019alimentation d\u2019Ottawa, tout en reconnaissant que leur don peut avoir un impact r\u00e9el sur la vie de nombreuses personnes \u00e0 travers la ville. Il peut s\u2019agir d\u2019aider un enfant \u00e0 recevoir un repas nourrissant, de soutenir un voisin dans une p\u00e9riode difficile ou encore de s\u2019assurer que des familles aient acc\u00e8s \u00e0 de la nourriture lorsqu\u2019elles en ont le plus besoin.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:1,&quot;335551620&quot;:1,&quot;335559685&quot;:0,&quot;335559737&quot;:0,&quot;335559738&quot;:210,&quot;335559739&quot;:210,&quot;335559740&quot;:300}\">\u00a0<\/span><\/p><p><span data-contrast=\"auto\">Leur don\u00a0refl\u00e8te\u00a0\u00e9galement\u00a0l\u2019esprit\u00a0de\u00a0<\/span><a href=\"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/fr\/faire-un-don\/dons-planifies-la-recolte-de-lavenir\/\"><b><span data-contrast=\"auto\">La\u00a0r\u00e9colte\u00a0de\u00a0l\u2019avenir<\/span><\/b><\/a><span data-contrast=\"auto\">, le programme de dons planifi\u00e9s de la Banque d\u2019alimentation d\u2019Ottawa. Toutes comme les semences plant\u00e9es aujourd\u2019hui porteront fruit au fil des saisons, des dons r\u00e9fl\u00e9chis permettent d\u2019assurer que la Banque d\u2019alimentation d\u2019Ottawa pourra continuer de servir la communaut\u00e9 pour les ann\u00e9es \u00e0 venir.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:1,&quot;335551620&quot;:1,&quot;335559685&quot;:0,&quot;335559737&quot;:0,&quot;335559738&quot;:210,&quot;335559739&quot;:210,&quot;335559740&quot;:300}\">\u00a0<\/span><\/p><p><span data-contrast=\"auto\">En partageant leur histoire, Bernie et Michelle esp\u00e8rent encourager d\u2019autres personnes \u00e0 r\u00e9fl\u00e9chir \u00e0 la fa\u00e7on dont leurs propres plans, investissements ou actifs pourraient un jour soutenir les causes qui leur tiennent \u00e0 c\u0153ur. Apr\u00e8s tout, les semences que nous plantons aujourd\u2019hui peuvent aider \u00e0 nourrir l\u2019avenir.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559738&quot;:210,&quot;335559739&quot;:210,&quot;335559740&quot;:300}\">\u00a0<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-750cf8f e-ecs-flex e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"750cf8f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[],&quot;ecs_container_type&quot;:&quot;flex&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9e4f6b1 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"9e4f6b1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3275a59 e-ecs-flex e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"3275a59\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[],&quot;ecs_container_type&quot;:&quot;flex&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-971e3c4 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"971e3c4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h6><span class=\"TextRun SCXW187896207 BCX0\" lang=\"FR-FR\" xml:lang=\"FR-FR\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW187896207 BCX0\">Pour en savoir plus comment laisser son h\u00e9ritage\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW187896207 BCX0\">gr\u00e2ce \u00e0<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW187896207 BCX0\">\u00a0<\/span><\/span><span class=\"TextRun SCXW187896207 BCX0\" lang=\"FR-FR\" xml:lang=\"FR-FR\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW187896207 BCX0\">La r\u00e9colte de l\u2019avenir<\/span><\/span><span class=\"TextRun SCXW187896207 BCX0\" lang=\"FR-FR\" xml:lang=\"FR-FR\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW187896207 BCX0\">, veuillez communiquez avec nous au :\u00a0<\/span><\/span><a class=\"Hyperlink SCXW187896207 BCX0\" href=\"mailto:leadershipgiving@ottawafoodbank.ca\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><span class=\"TextRun Underlined SCXW187896207 BCX0\" lang=\"FR-FR\" xml:lang=\"FR-FR\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW187896207 BCX0\" data-ccp-charstyle=\"Hyperlink\">leadershipgiving@ottawafoodbank.ca<\/span><\/span><\/a><span class=\"TextRun SCXW187896207 BCX0\" lang=\"FR-FR\" xml:lang=\"FR-FR\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW187896207 BCX0\">.<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW187896207 BCX0\">\u00a0<\/span><\/span><span class=\"TextRun SCXW187896207 BCX0\" lang=\"FR-FR\" xml:lang=\"FR-FR\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW187896207 BCX0\">\u00a0<\/span><\/span><span class=\"EOP Selected SCXW187896207 BCX0\" data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559738&quot;:210,&quot;335559739&quot;:210,&quot;335559740&quot;:300}\">\u00a0<\/span><\/h6>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pour Bernie et Michelle, redonner \u00e0 la communaut\u00e9 a toujours\u00a0\u00e9t\u00e9\u00a0une\u00a0partie int\u00e9grante de\u00a0leur vie du jour le jour.\u00a0 Il y a plus de 30 ans, Bernie et Michelle Muncaster se sont [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":20,"featured_media":61828,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[120,40],"tags":[],"class_list":["post-61620","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-affaires-communautaires","category-blog-fr"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Bernie et Michelle : investir dans la R\u00e9colte de l\u2019avenir - Ottawa Food Bank<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/fr\/bernie-et-michelle-investir-dans-la-recolte-de-lavenir\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Bernie et Michelle : investir dans la R\u00e9colte de l\u2019avenir - Ottawa Food Bank\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Pour Bernie et Michelle, redonner \u00e0 la communaut\u00e9 a toujours\u00a0\u00e9t\u00e9\u00a0une\u00a0partie int\u00e9grante de\u00a0leur vie du jour le jour.\u00a0 Il y a plus de 30 ans, Bernie et Michelle Muncaster se sont [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/fr\/bernie-et-michelle-investir-dans-la-recolte-de-lavenir\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Ottawa Food Bank\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"http:\/\/www.facebook.com\/OttawaFoodBank\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-04-28T14:30:07+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-29T14:45:58+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Bernie-And-Michelle-Muncaster-1.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Megan Canough\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@OttawaFoodBank\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@OttawaFoodBank\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Megan Canough\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ottawafoodbank.ca\\\/fr\\\/bernie-et-michelle-investir-dans-la-recolte-de-lavenir\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ottawafoodbank.ca\\\/fr\\\/bernie-et-michelle-investir-dans-la-recolte-de-lavenir\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Megan Canough\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ottawafoodbank.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6f1859272c96de90dd902d07d18342a3\"},\"headline\":\"Bernie et Michelle : investir dans la R\u00e9colte de l\u2019avenir\",\"datePublished\":\"2026-04-28T14:30:07+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-29T14:45:58+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ottawafoodbank.ca\\\/fr\\\/bernie-et-michelle-investir-dans-la-recolte-de-lavenir\\\/\"},\"wordCount\":501,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ottawafoodbank.ca\\\/fr\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ottawafoodbank.ca\\\/fr\\\/bernie-et-michelle-investir-dans-la-recolte-de-lavenir\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.ottawafoodbank.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/Bernie-And-Michelle-Muncaster-1.png\",\"articleSection\":[\"Affaires communautaires\",\"Blog\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ottawafoodbank.ca\\\/fr\\\/bernie-et-michelle-investir-dans-la-recolte-de-lavenir\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ottawafoodbank.ca\\\/fr\\\/bernie-et-michelle-investir-dans-la-recolte-de-lavenir\\\/\",\"name\":\"Bernie et Michelle : investir dans la R\u00e9colte de l\u2019avenir - Ottawa Food Bank\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ottawafoodbank.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ottawafoodbank.ca\\\/fr\\\/bernie-et-michelle-investir-dans-la-recolte-de-lavenir\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ottawafoodbank.ca\\\/fr\\\/bernie-et-michelle-investir-dans-la-recolte-de-lavenir\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.ottawafoodbank.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/Bernie-And-Michelle-Muncaster-1.png\",\"datePublished\":\"2026-04-28T14:30:07+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-29T14:45:58+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ottawafoodbank.ca\\\/fr\\\/bernie-et-michelle-investir-dans-la-recolte-de-lavenir\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.ottawafoodbank.ca\\\/fr\\\/bernie-et-michelle-investir-dans-la-recolte-de-lavenir\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ottawafoodbank.ca\\\/fr\\\/bernie-et-michelle-investir-dans-la-recolte-de-lavenir\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ottawafoodbank.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/Bernie-And-Michelle-Muncaster-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.ottawafoodbank.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/Bernie-And-Michelle-Muncaster-1.png\",\"width\":1200,\"height\":630},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ottawafoodbank.ca\\\/fr\\\/bernie-et-michelle-investir-dans-la-recolte-de-lavenir\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.ottawafoodbank.ca\\\/fr\\\/accueil\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Non classifi\u00e9(e)\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.ottawafoodbank.ca\\\/fr\\\/category\\\/non-classifiee\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Bernie et Michelle : investir dans la R\u00e9colte de l\u2019avenir\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ottawafoodbank.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ottawafoodbank.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Ottawa Food Bank\",\"description\":\"People succeed when they aren&#039;t hungry. We make that happen.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ottawafoodbank.ca\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.ottawafoodbank.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ottawafoodbank.ca\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Ottawa Food Bank\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ottawafoodbank.ca\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ottawafoodbank.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ottawafoodbank.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/07\\\/OFB-logo2011-R-BILING.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.ottawafoodbank.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/07\\\/OFB-logo2011-R-BILING.jpg\",\"width\":466,\"height\":259,\"caption\":\"Ottawa Food Bank\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ottawafoodbank.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/OttawaFoodBank\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/OttawaFoodBank\",\"https:\\\/\\\/instagram.com\\\/ottawafoodbank\",\"http:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/ottawafoodbank\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ottawafoodbank.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6f1859272c96de90dd902d07d18342a3\",\"name\":\"Megan Canough\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/28ff765edbb75269743cad4e8f28ebf15215c103199c2572168742c16b65ea36?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/28ff765edbb75269743cad4e8f28ebf15215c103199c2572168742c16b65ea36?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/28ff765edbb75269743cad4e8f28ebf15215c103199c2572168742c16b65ea36?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Megan Canough\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Bernie et Michelle : investir dans la R\u00e9colte de l\u2019avenir - Ottawa Food Bank","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/fr\/bernie-et-michelle-investir-dans-la-recolte-de-lavenir\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Bernie et Michelle : investir dans la R\u00e9colte de l\u2019avenir - Ottawa Food Bank","og_description":"Pour Bernie et Michelle, redonner \u00e0 la communaut\u00e9 a toujours\u00a0\u00e9t\u00e9\u00a0une\u00a0partie int\u00e9grante de\u00a0leur vie du jour le jour.\u00a0 Il y a plus de 30 ans, Bernie et Michelle Muncaster se sont [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/fr\/bernie-et-michelle-investir-dans-la-recolte-de-lavenir\/","og_site_name":"Ottawa Food Bank","article_publisher":"http:\/\/www.facebook.com\/OttawaFoodBank","article_published_time":"2026-04-28T14:30:07+00:00","article_modified_time":"2026-04-29T14:45:58+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Bernie-And-Michelle-Muncaster-1.png","type":"image\/png"}],"author":"Megan Canough","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@OttawaFoodBank","twitter_site":"@OttawaFoodBank","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Megan Canough","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/fr\/bernie-et-michelle-investir-dans-la-recolte-de-lavenir\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/fr\/bernie-et-michelle-investir-dans-la-recolte-de-lavenir\/"},"author":{"name":"Megan Canough","@id":"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/fr\/#\/schema\/person\/6f1859272c96de90dd902d07d18342a3"},"headline":"Bernie et Michelle : investir dans la R\u00e9colte de l\u2019avenir","datePublished":"2026-04-28T14:30:07+00:00","dateModified":"2026-04-29T14:45:58+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/fr\/bernie-et-michelle-investir-dans-la-recolte-de-lavenir\/"},"wordCount":501,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/fr\/bernie-et-michelle-investir-dans-la-recolte-de-lavenir\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Bernie-And-Michelle-Muncaster-1.png","articleSection":["Affaires communautaires","Blog"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/fr\/bernie-et-michelle-investir-dans-la-recolte-de-lavenir\/","url":"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/fr\/bernie-et-michelle-investir-dans-la-recolte-de-lavenir\/","name":"Bernie et Michelle : investir dans la R\u00e9colte de l\u2019avenir - Ottawa Food Bank","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/fr\/bernie-et-michelle-investir-dans-la-recolte-de-lavenir\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/fr\/bernie-et-michelle-investir-dans-la-recolte-de-lavenir\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Bernie-And-Michelle-Muncaster-1.png","datePublished":"2026-04-28T14:30:07+00:00","dateModified":"2026-04-29T14:45:58+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/fr\/bernie-et-michelle-investir-dans-la-recolte-de-lavenir\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/fr\/bernie-et-michelle-investir-dans-la-recolte-de-lavenir\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/fr\/bernie-et-michelle-investir-dans-la-recolte-de-lavenir\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Bernie-And-Michelle-Muncaster-1.png","contentUrl":"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Bernie-And-Michelle-Muncaster-1.png","width":1200,"height":630},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/fr\/bernie-et-michelle-investir-dans-la-recolte-de-lavenir\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/fr\/accueil\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Non classifi\u00e9(e)","item":"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/fr\/category\/non-classifiee\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Bernie et Michelle : investir dans la R\u00e9colte de l\u2019avenir"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/fr\/","name":"Ottawa Food Bank","description":"People succeed when they aren&#039;t hungry. We make that happen.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/fr\/#organization","name":"Ottawa Food Bank","url":"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/OFB-logo2011-R-BILING.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/OFB-logo2011-R-BILING.jpg","width":466,"height":259,"caption":"Ottawa Food Bank"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["http:\/\/www.facebook.com\/OttawaFoodBank","https:\/\/x.com\/OttawaFoodBank","https:\/\/instagram.com\/ottawafoodbank","http:\/\/www.youtube.com\/ottawafoodbank"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/fr\/#\/schema\/person\/6f1859272c96de90dd902d07d18342a3","name":"Megan Canough","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/28ff765edbb75269743cad4e8f28ebf15215c103199c2572168742c16b65ea36?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/28ff765edbb75269743cad4e8f28ebf15215c103199c2572168742c16b65ea36?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/28ff765edbb75269743cad4e8f28ebf15215c103199c2572168742c16b65ea36?s=96&d=mm&r=g","caption":"Megan Canough"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/61620","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/20"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=61620"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/61620\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":61861,"href":"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/61620\/revisions\/61861"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/61828"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=61620"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=61620"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=61620"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}