{"id":64512,"date":"2026-10-21T09:50:31","date_gmt":"2026-10-21T13:50:31","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/?p=64512"},"modified":"2026-10-21T13:42:08","modified_gmt":"2026-10-21T17:42:08","slug":"merci-de-donner-en-ce-mois-doctobre","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/fr\/merci-de-donner-en-ce-mois-doctobre\/","title":{"rendered":"MERCI de donner en ce mois d\u2019octobre !"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"64512\" class=\"elementor elementor-64512 elementor-64448\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7a17f8d e-ecs-flex e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"7a17f8d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[],&quot;ecs_container_type&quot;:&quot;flex&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3e0a250 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3e0a250\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h4><strong>Le 10 octobre 2026, nous avons \u00e9t\u00e9 ravis de voir notre communaut\u00e9 se mobiliser et entrer dans l\u2019esprit des F\u00eates, alors que 26\u00a0\u00e9piceries partout \u00e0 Ottawa ont particip\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00e9dition de cette ann\u00e9e de la Collecte de denr\u00e9es L\u2019action de donner. <\/strong><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:1,&quot;335551620&quot;:1,&quot;335559685&quot;:0,&quot;335559737&quot;:0,&quot;335559738&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:279}\">\u00a0<\/span><\/h4><p><span data-contrast=\"auto\">Nos b\u00e9n\u00e9voles ont accueilli les clients dans chaque magasin, les encourageant \u00e0 ajouter quelques denr\u00e9es non p\u00e9rissables \u00e0 leur panier ou \u00e0 faire un don afin d\u2019aider les familles, les amis et les voisins \u00e0 c\u00e9l\u00e9brer la saison avec des assiettes bien remplies et \u00e0 avoir acc\u00e8s \u00e0 des aliments sains et nutritifs tout au long de l\u2019ann\u00e9e.\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:1,&quot;335551620&quot;:1,&quot;335559685&quot;:0,&quot;335559737&quot;:0,&quot;335559738&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:279}\">\u00a0<\/span><\/p><p><span data-contrast=\"auto\">Nous sommes profond\u00e9ment reconnaissants envers les <strong>140<\/strong> <strong>b\u00e9n\u00e9voles<\/strong> qui ont consacr\u00e9 <strong>presque 580<\/strong> <strong>heures<\/strong> de leur journ\u00e9e de cong\u00e9 \u00e0 rencontrer des voisins aux quatre coins de la ville et \u00e0 inspirer notre communaut\u00e9 \u00e0 s\u2019impliquer. Votre d\u00e9vouement, votre compassion et votre gentillesse ont eu un impact v\u00e9ritablement significatif en une seule journ\u00e9e, et nous ne vous remercierons jamais assez.\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:1,&quot;335551620&quot;:1,&quot;335559685&quot;:0,&quot;335559737&quot;:0,&quot;335559738&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:279}\">\u00a0<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c675548 e-ecs-flex e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"c675548\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[],&quot;ecs_container_type&quot;:&quot;flex&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-efdcbf1 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"efdcbf1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span class=\"TextRun SCXW99689303 BCX0\" lang=\"FR-FR\" xml:lang=\"FR-FR\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW99689303 BCX0\">Merci \u00e0 chacune et d\u2019entre vous d\u2019avoir<\/span> <\/span><span class=\"TextRun SCXW99689303 BCX0\" lang=\"FR-FR\" xml:lang=\"FR-FR\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW99689303 BCX0\">d\u2019entre vous d\u2019avoir pris le temps, malgr\u00e9 un horaire charg\u00e9, de faire un don de denr\u00e9es non p\u00e9rissables ou de contribuer financi\u00e8rement. Votre g\u00e9<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW99689303 BCX0\">n\u00e9rosit\u00e9 aidera \u00e0 fournir des aliments sains et nutritifs \u00e0 vos voisins gr\u00e2ce \u00e0 plus de <\/span><strong><span class=\"NormalTextRun SCXW99689303 BCX0\">92 programmes alimentaires<\/span><\/strong><span class=\"NormalTextRun SCXW99689303 BCX0\"> partout \u00e0 Ottawa.<\/span><\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0832db5 e-ecs-flex e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"0832db5\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[],&quot;ecs_container_type&quot;:&quot;flex&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-27ba657 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"27ba657\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h6><strong><span class=\"TextRun SCXW245147761 BCX0\" lang=\"FR-FR\" xml:lang=\"FR-FR\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW245147761 BCX0\">Gr\u00e2ce aux magasins participants, au Service des incendies d&rsquo;Ottawa, aux b\u00e9n\u00e9voles d\u00e9vou\u00e9s et aux g\u00e9n\u00e9reux donateurs, nous avons recueilli un total de :<\/span><\/span><span class=\"EOP Selected SCXW245147761 BCX0\" data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:1,&quot;335551620&quot;:1,&quot;335559738&quot;:210,&quot;335559739&quot;:210,&quot;335559740&quot;:300}\">\u00a0<\/span><\/strong><\/h6>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2ea3007 e-ecs-flex e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"2ea3007\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[],&quot;ecs_container_type&quot;:&quot;flex&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-800420a elementor-headline--style-highlight elementor-widget elementor-widget-animated-headline\" data-id=\"800420a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;marker&quot;:&quot;underline&quot;,&quot;highlighted_text&quot;:&quot;36 544&quot;,&quot;headline_style&quot;:&quot;highlight&quot;,&quot;loop&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;highlight_animation_duration&quot;:1200,&quot;highlight_iteration_delay&quot;:8000}\" data-widget_type=\"animated-headline.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-headline\">\n\t\t\t\t<span class=\"elementor-headline-dynamic-wrapper elementor-headline-text-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-headline-dynamic-text elementor-headline-text-active\">36 544<\/span>\n\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-headline-plain-text elementor-headline-text-wrapper\">d'aliments<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bf7205a e-ecs-flex e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"bf7205a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[],&quot;ecs_container_type&quot;:&quot;flex&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f95997b elementor-headline--style-highlight elementor-widget elementor-widget-animated-headline\" data-id=\"f95997b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;marker&quot;:&quot;underline&quot;,&quot;highlighted_text&quot;:&quot;36 322 $&quot;,&quot;headline_style&quot;:&quot;highlight&quot;,&quot;loop&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;highlight_animation_duration&quot;:1200,&quot;highlight_iteration_delay&quot;:8000}\" data-widget_type=\"animated-headline.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-headline\">\n\t\t\t\t<span class=\"elementor-headline-dynamic-wrapper elementor-headline-text-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-headline-dynamic-text elementor-headline-text-active\">36 322 $<\/span>\n\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-headline-plain-text elementor-headline-text-wrapper\">de dons mon\u00e9taires<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c159236 e-ecs-flex e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"c159236\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[],&quot;ecs_container_type&quot;:&quot;flex&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-abccede elementor-arrows-position-inside elementor-pagination-position-outside elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"abccede\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;navigation&quot;:&quot;both&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;pause_on_hover&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;pause_on_interaction&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;autoplay_speed&quot;:5000,&quot;infinite&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Image Carousel\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper swiper-image-stretch\" aria-live=\"off\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 sur 18\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/wp-content\/uploads\/elementor\/thumbs\/Image-2026-10-21T090640.333-rv6m3bwc5du04r7dzx0mcjkqbsvjv854uu1r18fas8.jpg\" alt=\"Image - 2026-10-21T090640.333\" \/><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"2 sur 18\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/wp-content\/uploads\/elementor\/thumbs\/Image-2026-10-21T090624.789-rv6m3ds0j1wkrz4noxtvhj3nikmaamclj3cpzscifs.jpg\" alt=\"Image - 2026-10-21T090624.789\" \/><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"3 sur 18\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/wp-content\/uploads\/elementor\/thumbs\/Media-10-rv6m3glj3k0fqt0k8h1r70e1aq8dxpnsjhb6fm8bx4.jpg\" alt=\"Media (10)\" \/><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"4 sur 18\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/wp-content\/uploads\/elementor\/thumbs\/Media-9-rv6m3jf1o24apmwgs09mwhof2vuhksyzjv9mvg45eg.jpg\" alt=\"Media (9)\" \/><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"5 sur 18\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/wp-content\/uploads\/elementor\/thumbs\/Image-2026-10-21T090609.827-rv6m3rvldkfvm4k6elxa0xjkfcosi2wkl1506xrlug.jpg\" alt=\"Image - 2026-10-21T090609.827\" \/><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"6 sur 18\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/wp-content\/uploads\/elementor\/thumbs\/Image-preview-rv6m5c9wrml2yqa99aaw6jb82gytbx4gssa4zjfzh4.png\" alt=\"Image preview\" \/><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"7 sur 18\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/wp-content\/uploads\/elementor\/thumbs\/Image-2026-10-21T090550.159-rv6m3wksbqmb86dcn5yevecvea1mkkf89oeflbkmzc.jpg\" alt=\"Image - 2026-10-21T090550.159\" \/><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"8 sur 18\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/wp-content\/uploads\/elementor\/thumbs\/Image-2026-10-21T090542.469-rv6m443huewlt22ff97ffcgk5d0ka592ypmbfj9hlk.jpg\" alt=\"Image - 2026-10-21T090542.469\" \/><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"9 sur 18\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/wp-content\/uploads\/elementor\/thumbs\/Image-2026-10-21T090536.608-rv6m40c532rgim7w17kx5deprtj3fcu5m70diff2ag.jpg\" alt=\"Image - 2026-10-21T090536.608\" \/><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"10 sur 18\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/wp-content\/uploads\/elementor\/thumbs\/Image-2026-10-21T090518.616-scaled-rv6m4h98i3embljbaew7e950gr7p9wpboir45epz6g.jpg\" alt=\"Image - 2026-10-21T090518.616\" \/><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"11 sur 18\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/wp-content\/uploads\/elementor\/thumbs\/Image-2026-10-21T090515.204-rv6m4nu3txnmkv9r7zqldph8mgb9rsfg1fbiicg7yw.jpg\" alt=\"Image - 2026-10-21T090515.204\" \/><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"12 sur 18\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/wp-content\/uploads\/elementor\/thumbs\/Media-8-rv6m5020as4crss08n0qs4e8cgn1juryf3stqxy3q0.jpg\" alt=\"Media (8)\" \/><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"13 sur 18\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/wp-content\/uploads\/elementor\/thumbs\/Image-2026-10-21T090502.639-scaled-rv6m4sjas3u26x2xgjrq86ajldo3u9y3q2kxwq993s.jpg\" alt=\"Image - 2026-10-21T090502.639\" \/><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"14 sur 18\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/wp-content\/uploads\/elementor\/thumbs\/Image-2026-10-21T090457.791-scaled-rv6m4x8hqa0hsyw3p3sv2n3ukb0xwrgrepudb42a8o.jpg\" alt=\"Image - 2026-10-21T090457.791\" \/><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"15 sur 18\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/wp-content\/uploads\/elementor\/thumbs\/Image-2026-10-21T090454.644-scaled-rv6m54r78yasdul6h71vml7jbdzvmcam3r295br4uw.jpg\" alt=\"Image - 2026-10-21T090454.644\" \/><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"16 sur 18\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/wp-content\/uploads\/elementor\/thumbs\/Image-2026-10-21T090451.774-scaled-rv6m5ae8dyiibiczk9hn1jsavp82wix04iz60zirtk.jpg\" alt=\"Image - 2026-10-21T090451.774\" \/><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"17 sur 18\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/wp-content\/uploads\/elementor\/thumbs\/Media-12-rv6m5oht8h1t5nsi9xl1ky87shal3zgz6grg84xv88.jpg\" alt=\"Media (12)\" \/><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"18 sur 18\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/wp-content\/uploads\/elementor\/thumbs\/Media-11-rv6m5loanyxy6twlqed5vgxu0bohgw5s62szsb21qw.jpg\" alt=\"Media (11)\" \/><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-swiper-button elementor-swiper-button-prev\" role=\"button\" tabindex=\"0\">\n\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"eicon-chevron-left\"><\/i>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-swiper-button elementor-swiper-button-next\" role=\"button\" tabindex=\"0\">\n\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"eicon-chevron-right\"><\/i>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-pagination\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2c22b2f e-ecs-flex e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"2c22b2f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[],&quot;ecs_container_type&quot;:&quot;flex&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5a71304 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5a71304\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span data-contrast=\"auto\">Les dons effectu\u00e9s pendant l\u2019automne et la p\u00e9riode des F\u00eates soutiennent notre communaut\u00e9 tout au long de l\u2019ann\u00e9e. Si vous n\u2019avez pas eu l\u2019occasion de contribuer \u00e0 la collecte de denr\u00e9es, il n\u2019est jamais trop tard pour faire un don ! Nous vous invitons \u00e0 faire un don<a href=\"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/fr\/faire-un-don\/\"> <strong>ici<\/strong><\/a> ou \u00e0 d\u00e9poser l\u2019article dont nous avons le plus besoin \u00e0 <a href=\"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/fr\/faire-un-don\/donner-de-la-nourriture\/\"><strong>l\u2019\u00e9picerie la plus pr\u00e8s de chez vous<\/strong><\/a>.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:1,&quot;335551620&quot;:1,&quot;335559738&quot;:210,&quot;335559739&quot;:210,&quot;335559740&quot;:300}\">\u00a0<\/span><\/p><h4><strong>Au nom de toute l\u2019\u00e9quipe de la Banque d\u2019alimentation d\u2019Ottawa, merci de donner !\u00a0\u00a0<\/strong><\/h4>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le 10 octobre 2026, nous avons \u00e9t\u00e9 ravis de voir notre communaut\u00e9 se mobiliser et entrer dans l\u2019esprit des F\u00eates, alors que 26\u00a0\u00e9piceries partout \u00e0 Ottawa ont particip\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00e9dition [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":20,"featured_media":64520,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[26],"tags":[],"class_list":["post-64512","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-non-classifiee"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>MERCI de donner en ce mois d\u2019octobre ! - Ottawa Food Bank<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/fr\/merci-de-donner-en-ce-mois-doctobre\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"MERCI de donner en ce mois d\u2019octobre ! - Ottawa Food Bank\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le 10 octobre 2026, nous avons \u00e9t\u00e9 ravis de voir notre communaut\u00e9 se mobiliser et entrer dans l\u2019esprit des F\u00eates, alors que 26\u00a0\u00e9piceries partout \u00e0 Ottawa ont particip\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00e9dition [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/fr\/merci-de-donner-en-ce-mois-doctobre\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Ottawa Food Bank\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"http:\/\/www.facebook.com\/OttawaFoodBank\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-10-21T13:50:31+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-21T17:42:08+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Thanks-for-giving-2026-wrap-up-banner-FR.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Megan Canough\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@OttawaFoodBank\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@OttawaFoodBank\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Megan Canough\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ottawafoodbank.ca\\\/fr\\\/merci-de-donner-en-ce-mois-doctobre\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ottawafoodbank.ca\\\/fr\\\/merci-de-donner-en-ce-mois-doctobre\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Megan Canough\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ottawafoodbank.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6f1859272c96de90dd902d07d18342a3\"},\"headline\":\"MERCI de donner en ce mois d\u2019octobre !\",\"datePublished\":\"2026-10-21T13:50:31+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-21T17:42:08+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ottawafoodbank.ca\\\/fr\\\/merci-de-donner-en-ce-mois-doctobre\\\/\"},\"wordCount\":360,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ottawafoodbank.ca\\\/fr\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ottawafoodbank.ca\\\/fr\\\/merci-de-donner-en-ce-mois-doctobre\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.ottawafoodbank.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/Thanks-for-giving-2026-wrap-up-banner-FR.png\",\"articleSection\":[\"Non classifi\u00e9(e)\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ottawafoodbank.ca\\\/fr\\\/merci-de-donner-en-ce-mois-doctobre\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ottawafoodbank.ca\\\/fr\\\/merci-de-donner-en-ce-mois-doctobre\\\/\",\"name\":\"MERCI de donner en ce mois d\u2019octobre ! - Ottawa Food Bank\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ottawafoodbank.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ottawafoodbank.ca\\\/fr\\\/merci-de-donner-en-ce-mois-doctobre\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ottawafoodbank.ca\\\/fr\\\/merci-de-donner-en-ce-mois-doctobre\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.ottawafoodbank.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/Thanks-for-giving-2026-wrap-up-banner-FR.png\",\"datePublished\":\"2026-10-21T13:50:31+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-21T17:42:08+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ottawafoodbank.ca\\\/fr\\\/merci-de-donner-en-ce-mois-doctobre\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.ottawafoodbank.ca\\\/fr\\\/merci-de-donner-en-ce-mois-doctobre\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ottawafoodbank.ca\\\/fr\\\/merci-de-donner-en-ce-mois-doctobre\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ottawafoodbank.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/Thanks-for-giving-2026-wrap-up-banner-FR.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.ottawafoodbank.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/Thanks-for-giving-2026-wrap-up-banner-FR.png\",\"width\":1200,\"height\":630},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ottawafoodbank.ca\\\/fr\\\/merci-de-donner-en-ce-mois-doctobre\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.ottawafoodbank.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Non classifi\u00e9(e)\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.ottawafoodbank.ca\\\/fr\\\/category\\\/non-classifiee\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"MERCI de donner en ce mois d\u2019octobre !\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ottawafoodbank.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ottawafoodbank.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Ottawa Food Bank\",\"description\":\"People succeed when they aren&#039;t hungry. We make that happen.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ottawafoodbank.ca\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.ottawafoodbank.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ottawafoodbank.ca\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Ottawa Food Bank\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ottawafoodbank.ca\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ottawafoodbank.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ottawafoodbank.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/07\\\/OFB-logo2011-R-BILING.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.ottawafoodbank.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/07\\\/OFB-logo2011-R-BILING.jpg\",\"width\":466,\"height\":259,\"caption\":\"Ottawa Food Bank\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ottawafoodbank.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/OttawaFoodBank\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/OttawaFoodBank\",\"https:\\\/\\\/instagram.com\\\/ottawafoodbank\",\"http:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/ottawafoodbank\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ottawafoodbank.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6f1859272c96de90dd902d07d18342a3\",\"name\":\"Megan Canough\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/28ff765edbb75269743cad4e8f28ebf15215c103199c2572168742c16b65ea36?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/28ff765edbb75269743cad4e8f28ebf15215c103199c2572168742c16b65ea36?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/28ff765edbb75269743cad4e8f28ebf15215c103199c2572168742c16b65ea36?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Megan Canough\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"MERCI de donner en ce mois d\u2019octobre ! - Ottawa Food Bank","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/fr\/merci-de-donner-en-ce-mois-doctobre\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"MERCI de donner en ce mois d\u2019octobre ! - Ottawa Food Bank","og_description":"Le 10 octobre 2026, nous avons \u00e9t\u00e9 ravis de voir notre communaut\u00e9 se mobiliser et entrer dans l\u2019esprit des F\u00eates, alors que 26\u00a0\u00e9piceries partout \u00e0 Ottawa ont particip\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00e9dition [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/fr\/merci-de-donner-en-ce-mois-doctobre\/","og_site_name":"Ottawa Food Bank","article_publisher":"http:\/\/www.facebook.com\/OttawaFoodBank","article_published_time":"2026-10-21T13:50:31+00:00","article_modified_time":"2026-10-21T17:42:08+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Thanks-for-giving-2026-wrap-up-banner-FR.png","type":"image\/png"}],"author":"Megan Canough","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@OttawaFoodBank","twitter_site":"@OttawaFoodBank","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Megan Canough","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"7 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/fr\/merci-de-donner-en-ce-mois-doctobre\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/fr\/merci-de-donner-en-ce-mois-doctobre\/"},"author":{"name":"Megan Canough","@id":"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/fr\/#\/schema\/person\/6f1859272c96de90dd902d07d18342a3"},"headline":"MERCI de donner en ce mois d\u2019octobre !","datePublished":"2026-10-21T13:50:31+00:00","dateModified":"2026-10-21T17:42:08+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/fr\/merci-de-donner-en-ce-mois-doctobre\/"},"wordCount":360,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/fr\/merci-de-donner-en-ce-mois-doctobre\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Thanks-for-giving-2026-wrap-up-banner-FR.png","articleSection":["Non classifi\u00e9(e)"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/fr\/merci-de-donner-en-ce-mois-doctobre\/","url":"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/fr\/merci-de-donner-en-ce-mois-doctobre\/","name":"MERCI de donner en ce mois d\u2019octobre ! - Ottawa Food Bank","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/fr\/merci-de-donner-en-ce-mois-doctobre\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/fr\/merci-de-donner-en-ce-mois-doctobre\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Thanks-for-giving-2026-wrap-up-banner-FR.png","datePublished":"2026-10-21T13:50:31+00:00","dateModified":"2026-10-21T17:42:08+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/fr\/merci-de-donner-en-ce-mois-doctobre\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/fr\/merci-de-donner-en-ce-mois-doctobre\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/fr\/merci-de-donner-en-ce-mois-doctobre\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Thanks-for-giving-2026-wrap-up-banner-FR.png","contentUrl":"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Thanks-for-giving-2026-wrap-up-banner-FR.png","width":1200,"height":630},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/fr\/merci-de-donner-en-ce-mois-doctobre\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Non classifi\u00e9(e)","item":"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/fr\/category\/non-classifiee\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"MERCI de donner en ce mois d\u2019octobre !"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/fr\/","name":"Ottawa Food Bank","description":"People succeed when they aren&#039;t hungry. We make that happen.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/fr\/#organization","name":"Ottawa Food Bank","url":"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/OFB-logo2011-R-BILING.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/OFB-logo2011-R-BILING.jpg","width":466,"height":259,"caption":"Ottawa Food Bank"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["http:\/\/www.facebook.com\/OttawaFoodBank","https:\/\/x.com\/OttawaFoodBank","https:\/\/instagram.com\/ottawafoodbank","http:\/\/www.youtube.com\/ottawafoodbank"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/fr\/#\/schema\/person\/6f1859272c96de90dd902d07d18342a3","name":"Megan Canough","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/28ff765edbb75269743cad4e8f28ebf15215c103199c2572168742c16b65ea36?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/28ff765edbb75269743cad4e8f28ebf15215c103199c2572168742c16b65ea36?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/28ff765edbb75269743cad4e8f28ebf15215c103199c2572168742c16b65ea36?s=96&d=mm&r=g","caption":"Megan Canough"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/64512","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/20"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=64512"}],"version-history":[{"count":17,"href":"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/64512\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":64548,"href":"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/64512\/revisions\/64548"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/64520"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=64512"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=64512"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=64512"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}